Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6001 - ʿāmēl

Choose a new font size and typeface
עָמֵל
Transliteration
ʿāmēl
Pronunciation
aw-male'
Listen
Part of Speech
verbal adjective, masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639b,1639c

Strong’s Definitions

עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.

KJV Translation Count — Total: 9x

The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).

KJV Translation Count — Total: 9x
The KJV translates Strong's H6001 in the following manner: labour (4x), take (2x), workman (1x), misery (1x), wicked (1x).
masculine noun

  1. labourer, sufferer, wretched one

    1. labourer, workman

    2. sufferer

      verbal adjective

  2. toiling

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמֵל ʻâmêl, aw-male'; from H5998; toiling; concretely, a laborer; figuratively, sorrowful:—that laboureth, that is a misery, had taken (labour), wicked, workman.
STRONGS H6001: Abbreviations
† I. עָמֵל noun masculineProverbs 16:26 labourer, sufferer; — ע׳ Proverbs 16:26 + 2 times; plural עֲמֵלִים Judges 5:26; —
1. labourer, workman: Judges 5:26; Proverbs 16:26.
2. sufferer, Job 3:20 (|| מָרֵי נֶפֶשׁ), Job 20:22.

† II. עָמֵל verbal adjective toiling, only Ecclesiastes, as predicate; — Ecclesiastes 2:18, 22; Ecclesiastes 3:9; Ecclesiastes 4:8; Ecclesiastes 9:9.

See related Strong's entry H5999.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:26; 5:26

Job

3:20; 20:22

Proverbs

16:26; 16:26; 16:26

Ecclesiastes

2:18; 2:22; 3:9; 4:8; 9:9

H6001

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6001 matches the Hebrew עָמֵל (ʿāmēl),
which occurs 9 times in 9 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:26

Unchecked Copy BoxJdg 5:26 - D'une main elle a saisi le pieu, Et de sa droite le marteau des travailleurs; Elle a frappé Sisera, lui a fendu la tête, Fracassé et transpercé la tempe.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:20

Unchecked Copy BoxJob 3:20 - Pourquoi donne-t-il la lumière à celui qui souffre, Et la vie à ceux qui ont l'amertume dans l'âme,

Tools

Unchecked Copy Box Job 20:22

Unchecked Copy BoxJob 20:22 - Au milieu de l'abondance il sera dans la détresse; La main de tous les misérables se lèvera sur lui.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:26

Unchecked Copy BoxPro 16:26 - Celui qui travaille, travaille pour lui, Car sa bouche l'y excite.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:18

Unchecked Copy BoxEcc 2:18 - J'ai haï tout le travail que j'ai fait sous le soleil, et dont je dois laisser la jouissance à l'homme qui me succédera.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 2:22

Unchecked Copy BoxEcc 2:22 - Que revient-il, en effet, à l'homme de tout son travail et de la préoccupation de son coeur, objet de ses fatigues sous le soleil?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 3:9

Unchecked Copy BoxEcc 3:9 - Quel avantage celui qui travaille retire-t-il de sa peine?

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 4:8

Unchecked Copy BoxEcc 4:8 - Tel homme est seul et sans personne qui lui tienne de près, il n'a ni fils ni frère, et pourtant son travail n'a point de fin et ses yeux ne sont jamais rassasiés de richesses. Pour qui donc est-ce que je travaille, et que je prive mon âme de jouissances? C'est encore là une vanité et une chose mauvaise.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 9:9

Unchecked Copy BoxEcc 9:9 - Jouis de la vie avec la femme que tu aimes, pendant tous les jours de ta vie de vanité, que Dieu t'a donnés sous le soleil, pendant tous les jours de ta vanité; car c'est ta part dans la vie, au milieu de ton travail que tu fais sous le soleil.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.