Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Isaiah (Isaiah) 5 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:1

Unchecked Copy BoxIsa 5:1 - Wohlan, ich will meinem Lieben singen, ein Lied meines Geliebten von seinem Weinberge: Mein Lieber hat einen Weinberg an einem fetten Ort.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:2

Unchecked Copy BoxIsa 5:2 - Und er hat ihn verzäunt und mit Steinhaufen verwahrt und edle Reben darin gesenkt. Er baute auch einen Turm darin und grub eine Kelter darein und wartete, daß er Trauben brächte; aber er brachte Herlinge.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:3

Unchecked Copy BoxIsa 5:3 - Nun richtet, ihr Bürger zu Jerusalem und ihr Männer Juda's, zwischen mir und meinem Weinberge.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:4

Unchecked Copy BoxIsa 5:4 - Was sollte man doch noch mehr tun an meinem Weinberge, das ich nicht getan habe an ihm? Warum hat er denn Herlinge gebracht, da ich erwartete, daß er Trauben brächte?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:5

Unchecked Copy BoxIsa 5:5 - Wohlan, ich will euch zeigen, was ich meinem Weinberge tun will. Seine Wand soll weggenommen werden, daß er verwüstet werde; sein Zaun soll zerrissen werden, daß er zertreten werde.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:6

Unchecked Copy BoxIsa 5:6 - Ich will ihn wüst liegen lassen, daß er nicht beschnitten noch gehackt werde, sondern Disteln und Dornen darauf wachsen, und will den Wolken gebieten, daß sie nicht darauf regnen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:7

Unchecked Copy BoxIsa 5:7 - Des HERRN Zebaoth Weinberg aber ist das Haus Israel, und die Männer Juda's seine Pflanzung, daran er Lust hatte. Er wartete auf Recht, siehe, so ist's Schinderei, auf Gerechtigkeit, siehe, so ist's Klage.

Woes for the Wicked

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:8

Unchecked Copy BoxIsa 5:8 - Weh denen, die ein Haus an das andere ziehen und einen Acker zum andern bringen, bis daß kein Raum mehr da sei, daß sie allein das Land besitzen!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:9

Unchecked Copy BoxIsa 5:9 - Es ist in meinen Ohren das Wort des HERRN Zebaoth: Was gilt's, wo nicht die vielen Häuser sollen wüst werden und die großen und feinen öde stehen?

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:10

Unchecked Copy BoxIsa 5:10 - Denn zehn Acker Weinberg soll nur einen Eimer geben und ein Malter Samen soll nur einen Scheffel geben.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:11

Unchecked Copy BoxIsa 5:11 - Weh denen, die des Morgens früh auf sind, des Saufens sich zu fleißigen, und sitzen bis in die Nacht, daß sie der Wein erhitzt,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:12

Unchecked Copy BoxIsa 5:12 - und haben Harfen, Psalter, Pauken, Pfeifen und Wein in ihrem Wohlleben und sehen nicht auf das Werk des HERRN und schauen nicht auf das Geschäft seiner Hände!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:13

Unchecked Copy BoxIsa 5:13 - Darum wird mein Volk müssen weggeführt werden unversehens, und werden seine Herrlichen Hunger leiden und sein Pöbel Durst leiden.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:14

Unchecked Copy BoxIsa 5:14 - Daher hat die Hölle den Schlund weit aufgesperrt und den Rachen aufgetan ohne Maß, daß hinunterfahren beide, ihre Herrlichen und der Pöbel, ihre Reichen und Fröhlichen;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:15

Unchecked Copy BoxIsa 5:15 - daß jedermann sich bücken müsse und jedermann gedemütigt werde und die Augen der Hoffärtigen gedemütigt werden,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:16

Unchecked Copy BoxIsa 5:16 - aber der HERR Zebaoth erhöht werde im Recht und Gott, der Heilige, geheiligt werde in Gerechtigkeit.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:17

Unchecked Copy BoxIsa 5:17 - Da werden die Lämmer sich weiden an jener Statt, und Fremdlinge werden sich nähren in den Wüstungen der Fetten.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:18

Unchecked Copy BoxIsa 5:18 - Weh denen, die am Unrecht ziehen mit Stricken der Lüge und an der Sünde mit Wagenseilen

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:19

Unchecked Copy BoxIsa 5:19 - und sprechen: Laß eilend und bald kommen sein Werk, daß wir's sehen; laß herfahren und kommen den Anschlag des Heiligen in Israel, daß wir's innewerden.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:20

Unchecked Copy BoxIsa 5:20 - Weh denen, die Böses gut und Gutes böse heißen, die aus Finsternis Licht und aus Licht Finsternis machen, die aus sauer süß und aus süß sauer machen!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:21

Unchecked Copy BoxIsa 5:21 - Weh denen, die bei sich selbst weise sind und halten sich selbst für klug!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:22

Unchecked Copy BoxIsa 5:22 - Weh denen, die Helden sind, Wein zu saufen, und Krieger in Völlerei;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:23

Unchecked Copy BoxIsa 5:23 - die den Gottlosen gerechtsprechen um Geschenke willen und das Recht der Gerechten von ihnen wenden!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:24

Unchecked Copy BoxIsa 5:24 - Darum, wie des Feuers Flamme Stroh verzehrt und die Lohe Stoppeln hinnimmt, also wird ihre Wurzel verfaulen und ihre Blüte auffliegen wie Staub. Denn sie verachten das Gesetz des HERRN Zebaoth und lästern die Rede des Heiligen in Israel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:25

Unchecked Copy BoxIsa 5:25 - Darum ist der Zorn des HERRN ergrimmt über sein Volk, und er reckt seine Hand über sie und schlägt sie, daß die Berge beben und ihre Leichname wie Kot auf den Gassen sind. Und in dem allen läßt sein Zorn nicht ab, sondern seine Hand ist noch ausgereckt.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:26

Unchecked Copy BoxIsa 5:26 - Denn er wird ein Panier aufwerfen fern unter den Heiden und dieselben locken vom Ende der Erde. Und siehe, eilend und schnell kommen sie daher,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:27

Unchecked Copy BoxIsa 5:27 - und ist keiner unter ihnen müde oder schwach, keiner schlummert noch schläft; keinem geht der Gürtel auf von seinen Lenden, und keinem zerreißt ein Schuhriemen.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:28

Unchecked Copy BoxIsa 5:28 - Ihre Pfeile sind scharf und alle ihre Bogen gespannt. Ihrer Rosse Hufe sind wie Felsen geachtet und ihre Wagenräder wie ein Sturmwind.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:29

Unchecked Copy BoxIsa 5:29 - Ihr Brüllen ist wie das der Löwen, und sie brüllen wie junge Löwen; sie werden daherbrausen und den Raub erhaschen und davonbringen, daß niemand retten wird,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 5:30

Unchecked Copy BoxIsa 5:30 - und werden über sie brausen zu der Zeit wie das Meer. Wenn man dann das Land ansehen wird, siehe, so ist's finster vor Angst, und das Licht scheint nicht mehr oben über ihnen.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Isaiah Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras