Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

3 John (3 John) 1 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:1

Unchecked Copy Box3Jo 1:1 - Der Älteste: Gajus, dem Lieben, den ich liebhabe in der Wahrheit.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:2

Unchecked Copy Box3Jo 1:2 - Mein Lieber, ich wünsche in allen Stücken, daß dir's wohl gehe und du gesund seist, wie es denn deiner Seele wohl geht.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:3

Unchecked Copy Box3Jo 1:3 - Ich bin aber sehr erfreut worden, da die Brüder kamen und zeugten von deiner Wahrheit, wie denn du wandelst in der Wahrheit.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:4

Unchecked Copy Box3Jo 1:4 - Ich habe keine größere Freude denn die, daß ich höre, wie meine Kinder in der Wahrheit wandeln.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:5

Unchecked Copy Box3Jo 1:5 - Mein Lieber, du tust treulich, was du tust an den Brüdern und Gästen,

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:6

Unchecked Copy Box3Jo 1:6 - die von deiner Liebe gezeugt haben vor der Gemeinde; und du wirst wohl tun, wenn du sie abfertigst würdig vor Gott.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:7

Unchecked Copy Box3Jo 1:7 - Denn um seines Namens willen sind sie ausgezogen und nehmen von den Heiden nichts.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:8

Unchecked Copy Box3Jo 1:8 - So sollen wir nun solche aufnehmen, auf daß wir der Wahrheit Gehilfen werden.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:9

Unchecked Copy Box3Jo 1:9 - Ich habe der Gemeinde geschrieben, aber Diotrephes, der unter ihnen hochgehalten sein will, nimmt uns nicht an.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:10

Unchecked Copy Box3Jo 1:10 - Darum, wenn ich komme, will ich ihn erinnern seiner Werke, die er tut; denn er plaudert mit bösen Worten wider uns und läßt sich an dem nicht genügen; er selbst nimmt die Brüder nicht an und wehrt denen, die es tun wollen, und stößt sie aus der Gemeinde.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:11

Unchecked Copy Box3Jo 1:11 - Mein Lieber, folge nicht nach dem Bösen, sondern dem Guten. Wer Gutes tut, der ist von Gott; wer Böses tut, der sieht Gott nicht.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:12

Unchecked Copy Box3Jo 1:12 - Demetrius hat Zeugnis von jedermann und von der Wahrheit selbst; und wir zeugen auch, und ihr wisset, das unser Zeugnis wahr ist.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:13

Unchecked Copy Box3Jo 1:13 - Ich hatte viel zu schreiben; aber ich will nicht mit der Tinte und der Feder an dich schreiben.

Tools

Unchecked Copy Box 3Jo 1:14

Unchecked Copy Box3Jo 1:14 - Ich hoffe aber, dich bald zu sehen; so wollen wir mündlich miteinander reden. Friede sei mit dir! Es grüßen dich die Freunde. Grüße die Freunde bei Namen.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

3 John Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras