Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H575 - 'ān

Choose a new font size and typeface
אָן
Transliteration
'ān
Pronunciation
awn
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Contracted from אַיִן (H370)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 75g

Strong’s Definitions

אָן ʼân, awn; or אָנָה ʼânâh; contracted from H370; where?; hence, whither?, when?; also hither and thither:— any (no) whither, now, where, whither(-soever).

KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H575 in the following manner: whither, how, where, whithersoever, hither.

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H575 in the following manner: whither, how, where, whithersoever, hither.

  1. where?, whither? (of place)

  2. when?, until when?, how long? (of time)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָן ʼân, awn; or אָנָה ʼânâh; contracted from H370; where?; hence, whither?, when?; also hither and thither:— any (no) whither, now, where, whither(-soever).
STRONGS H575: Abbreviations
אָן adverb (contracted from H370 I. אַיִן) where? or whither? 1 Samuel 10:14 (compare 1 Samuel 27:10 Syriac Version Targum, see below אַל near the end); only besides in † מֵאָן whence? 2 Kings 5:25 Kt (Qr מֵאַיִן); † עַד־אָן of time to what point ? how long? Job 8:2. With ה locale: אָ֫נָה
(a) whither ? Genesis 16:8; Genesis 32:18; 2 Samuel 2:1; 2 Samuel 13:13; 2 Kings 6:6; Isaiah 10:3; Psalm 139:7 (twice in verse) + 9 times; in indirect sentence Joshua 2:5; Nehemiah 2:16;
(b) = where ? † Ruth 2:19
(c) in the phrase אָ֫נֶה וָאָ֫נָה any whither † 1 Kings 2:36, 42; 2 Kings 5:25;
(d) of time, עַד־אָ֫נָה how long? † Exodus 16:28; Numbers 14:11 (twice in verse) (with לֹא) Joshua 18:3; Jeremiah 47:6 (followed by לֹא) Habakkuk 1:2; Psalm 13:2 (twice in verse); Psalm 13:3 (twice in verse); Psalm 62:4; Job 18:2; Job 19:2 (less common than the synonym H4970 H5704 עַדּ מָתַי).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

16:8; 32:18

Exodus

16:28

Numbers

14:11

Joshua

2:5; 18:3

Ruth

2:19

1 Samuel

10:14; 27:10

2 Samuel

2:1; 13:13

1 Kings

2:36; 2:42

2 Kings

5:25; 5:25; 6:6

Nehemiah

2:16

Job

8:2; 18:2; 19:2

Psalms

13:2; 13:3; 62:4; 139:7

Isaiah

10:3

Jeremiah

47:6

Habakkuk

1:2

H575

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H575 matches the Hebrew אָן ('ān),
which occurs 43 times in 33 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 16:8

Unchecked Copy BoxGen 16:8 - Il dit: Agar, servante de Saraï, d'où viens-tu, et où vas-tu? Elle répondit: Je fuis loin de Saraï, ma maîtresse.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:17

Unchecked Copy BoxGen 32:17 - Il donna cet ordre au premier: Quand Ésaü, mon frère, te rencontrera, et te demandera: A qui es-tu? où vas-tu? et à qui appartient ce troupeau devant toi?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:30

Unchecked Copy BoxGen 37:30 - retourna vers ses frères, et dit: L'enfant n'y est plus! Et moi, où irai-je?

Tools

Unchecked Copy Box Exo 16:28

Unchecked Copy BoxExo 16:28 - Alors l'Éternel dit à Moïse: Jusques à quand refuserez-vous d'observer mes commandements et mes lois?

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:11

Unchecked Copy BoxNum 14:11 - Et l'Éternel dit à Moïse: Jusqu'à quand ce peuple me méprisera-t-il? Jusqu'à quand ne croira-t-il pas en moi, malgré tous les prodiges que j'ai faits au milieu de lui?

Tools

Unchecked Copy Box Deu 1:28

Unchecked Copy BoxDeu 1:28 - Où monterions-nous? Nos frères nous ont fait perdre courage, en disant: C'est un peuple plus grand et de plus haute taille que nous; ce sont des villes grandes et fortifiées jusqu'au ciel; nous y avons même vu des enfants d'Anak.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:5

Unchecked Copy BoxJos 2:5 - et, comme la porte a dû se fermer de nuit, ces hommes sont sortis; j'ignore où ils sont allés: hâtez-vous de les poursuivre et vous les atteindrez.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 18:3

Unchecked Copy BoxJos 18:3 - Josué dit aux enfants d'Israël: Jusques à quand négligerez-vous de prendre possession du pays que l'Éternel, le Dieu de vos pères, vous a donné?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 19:17

Unchecked Copy BoxJdg 19:17 - Il leva les yeux, et vit le voyageur sur la place de la ville. Et le vieillard lui dit: Où vas-tu, et d'où viens-tu?

Tools

Unchecked Copy Box Rth 2:19

Unchecked Copy BoxRth 2:19 - Sa belle-mère lui dit: Où as-tu glané aujourd'hui, et où as-tu travaillé? Béni soit celui qui s'est intéressé à toi! Et Ruth fit connaître à sa belle mère chez qui elle avait travaillé: L'homme chez qui j'ai travaillé aujourd'hui, dit-elle, s'appelle Boaz.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 10:14

Unchecked Copy Box1Sa 10:14 - L'oncle de Saül dit à Saül et à son serviteur: Où êtes-vous allés? Saül répondit: Chercher les ânesses; mais nous ne les avons pas aperçues, et nous sommes allés vers Samuel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:1

Unchecked Copy Box2Sa 2:1 - Après cela, David consulta l'Éternel, en disant: Monterai-je dans une des villes de Juda? L'Éternel lui répondit: Monte. David dit: Où monterai-je? Et l'Éternel répondit: A Hébron.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:13

Unchecked Copy Box2Sa 13:13 - Où irais-je, moi, avec ma honte? Et toi, tu serais comme l'un des infâmes en Israël. Maintenant, je te prie, parle au roi, et il ne s'opposera pas à ce que je sois à toi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:36

Unchecked Copy Box1Ki 2:36 - Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit: Bâtis-toi une maison à Jérusalem; tu y demeureras, et tu n'en sortiras point pour aller de côté ou d'autre.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 2:42

Unchecked Copy Box1Ki 2:42 - Le roi fit appeler Schimeï, et lui dit: Ne t'avais-je pas fait jurer par l'Éternel, et ne t'avais-je pas fait cette déclaration formelle: Sache bien que tu mourras le jour où tu sortiras pour aller de côté ou d'autre? Et ne m'as-tu pas répondu: C'est bien! j'ai entendu?

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 5:25

Unchecked Copy Box2Ki 5:25 - Puis il alla se présenter à son maître. Élisée lui dit: D'où viens-tu, Guéhazi? Il répondit: Ton serviteur n'est allé ni d'un côté ni d'un autre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:6

Unchecked Copy Box2Ki 6:6 - L'homme de Dieu dit: Où est-il tombé? Et il lui montra la place. Alors Élisée coupa un morceau de bois, le jeta à la même place, et fit surnager le fer.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 2:16

Unchecked Copy BoxNeh 2:16 - Les magistrats ignoraient où j'étais allé, et ce que je faisais. Jusqu'à ce moment, je n'avais rien dit aux Juifs, ni aux sacrificateurs, ni aux grands, ni aux magistrats, ni à aucun de ceux qui s'occupaient des affaires.

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:2

Unchecked Copy BoxJob 8:2 - Jusqu'à quand veux-tu discourir de la sorte, Et les paroles de ta bouche seront-elles un vent impétueux?

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:2

Unchecked Copy BoxJob 18:2 - Quand mettrez-vous un terme à ces discours? Ayez de l'intelligence, puis nous parlerons.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:2

Unchecked Copy BoxJob 19:2 - Jusques à quand affligerez-vous mon âme, Et m'écraserez-vous de vos discours?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 13:1

Unchecked Copy BoxPsa 13:1 - Au chef des chantres. Psaume de David.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 13:2

Unchecked Copy BoxPsa 13:2 - Jusques à quand, Éternel! m'oublieras-tu sans cesse? Jusques à quand me cacheras-tu ta face?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 62:3

Unchecked Copy BoxPsa 62:3 - (ls 62:4) Jusqu'à quand vous jetterez-vous sur un homme, Chercherez-vous tous à l'abattre, Comme une muraille qui penche, Comme une clôture qu'on renverse?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:7

Unchecked Copy BoxPsa 139:7 - Où irais-je loin de ton esprit, Et où fuirais-je loin de ta face?

Tools

Unchecked Copy Box Sng 6:1

Unchecked Copy BoxSng 6:1 - Où est allé ton bien-aimé, O la plus belle des femmes? De quel côté ton bien-aimé s'est-il dirigé? Nous le chercherons avec toi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:3

Unchecked Copy BoxIsa 10:3 - Que ferez-vous au jour du châtiment, Et de la ruine qui du lointain fondra sur vous? Vers qui fuirez-vous, pour avoir du secours, Et où laisserez-vous votre gloire?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:2

Unchecked Copy BoxJer 15:2 - Et s'ils te disent: Où irons-nous? Tu leur répondras: Ainsi parle l'Éternel: A la mort ceux qui sont pour la mort, A l'épée ceux qui sont pour l'épée, A la famine ceux qui sont pour la famine, A la captivité ceux qui sont pour la captivité!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 47:6

Unchecked Copy BoxJer 47:6 - Ah! épée de l'Éternel, quand te reposeras-tu? Rentre dans ton fourreau, Arrête, et sois tranquille! -

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:16

Unchecked Copy BoxEze 21:16 - (ls 21:21) Rassemble tes forces, tourne-toi à droite! Place-toi, tourne-toi à gauche! Dirige de tous côtés ton tranchant!

Tools

Unchecked Copy Box Hab 1:2

Unchecked Copy BoxHab 1:2 - Jusqu'à quand, ô Éternel?... J'ai crié, Et tu n'écoutes pas! J'ai crié vers toi à la violence, Et tu ne secours pas!

Tools

Unchecked Copy Box Zec 2:2

Unchecked Copy BoxZec 2:2 - Je dis: Où vas-tu? Et il me dit: Je vais mesurer Jérusalem, pour voir de quelle largeur et de quelle longueur elle doit être.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 5:10

Unchecked Copy BoxZec 5:10 - Je dis à l'ange qui parlait avec moi: Où emportent-elles l'épha?
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.