Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H269 - 'āḥôṯ

Choose a new font size and typeface
אָחוֹת
Transliteration
'āḥôṯ
Pronunciation
aw-khoth'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Irregular f of אָח (H251)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 62c

Strong’s Definitions

אָחוֹת ʼâchôwth, aw-khoth'; irregular feminine of H251; a sister (used very widely [like H251 number H250, corrected to H251], literally and figuratively):—(an-) other, sister, together.

KJV Translation Count — Total: 114x

The KJV translates Strong's H269 in the following manner: sister(s) (106x), another (6x), together with (with H802) (1x), other (1x).

KJV Translation Count — Total: 114x
The KJV translates Strong's H269 in the following manner: sister(s) (106x), another (6x), together with (with H802) (1x), other (1x).

  1. sister

    1. sister (same parents)

    2. half-sister (same father)

    3. relative

      1. (metaph) of Israel's and Judah"s relationship

    4. beloved

      1. bride

    5. (fig.) of intimate connection

    6. another

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָחוֹת ʼâchôwth, aw-khoth'; irregular feminine of H251; a sister (used very widely [like H251 number H250, corrected to H251], literally and figuratively):—(an-) other, sister, together.
STRONGS H269: Abbreviations
אָחוֺת 114 noun feminine sister (Phoenician אחת, Aramaic אֲחָת aXtxo, Arabic أُخْتً, Assyrian aḫâtu, Dlw, Ethiopic እኀት፡ Sabean in proper name א־חתאמהו OsZMG 1865, 273) — absolute אָ׳ 2 Samuel 13:1 + (never with article); construct אֲחוֺת Genesis 4:22 +; suffix אֲחֹתִי (אֲחוֺתִי) Genesis 12:13 +, etc.; plural suffix אַחְוֺתַי (Qr אַחְיוֺתַי) Joshua 2:13; אֲחוֺתַיִח Ezekiel 16:51 (Qr; Kt אחותך) + 2 times (Co all אחיו׳); אַחֲיוֺתֵח Ezekiel 16:52 (Co ־תיך); אֲחוֺתֵח Ezekiel 16:52 (must be plural, but strike out Co); אַחְיֹתָיו Job 42:11; אֲחוֺתֵיכֶם Hosea 2:3; אַחְיֹתֵיהֶם 1 Chronicles 2:16; Job 1:4 —
1. sister Genesis 4:22; Genesis 12:13, 19; Genesis 20:2, 5, 12 (same father, different mother) so Leviticus 18:11 compare Ezekiel 22:11; Genesis 24:30 (twice in verse) +, Exodus 2:4, 7; Leviticus 18:9 (either parent same) so Deuteronomy 27:22; Numbers 6:7; 2 Samuel 13:1, 2, 4 +, Songs 8:8 (twice in verse); called upon, in mourning for dead Jeremiah 22:18;＝near relative Genesis 24:59, 60 (or because Laban prominent ? so Di); man of same nationality Numbers 25:18 compare Hosea 2:3.
2.＝beloved Songs 4:9, 10, 12; Songs 5:12 (4 times || כַּלָּה bride; phrase originally implying that marriage with half-sister — of same father — was allowed? compare NöZMG 1886, 150, & Genesis 20:12).
3. symbolic of Judah, Samaria, Sodom & Jerusalem Jeremiah 3:7, 8, 10; Ezekiel 16:45, 52 (twice in verse) (strike out Co) +, Ezekiel 23:4, 11 +.
4. figurative of intimate connectionאִמִּי וַאֲחֹתִי לָרִמָּה ⬩⬩⬩ קָרָאתִי Job 17:14; אֱמֹר לַחָכְמָה אֲחֹתִי אַתְּ Proverbs 7:4.
† 5. another, אִשָּׁה אֶל־אֲחֹתָהּ, of curtains of tabernacle Exodus 26:3 (twice in verse); Exodus 26:6; loops Exodus 26:5, tenons Exodus 26:17; of wings of living creatures, Ezekiel's vision Ezekiel 1:9, 23; Ezekiel 3:13; not of persons, but see רְעוּת.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:22; 4:22; 12:13; 12:13; 12:19; 20:2; 20:5; 20:12; 20:12; 24:30; 24:59; 24:60

Exodus

2:4; 2:7; 26:3; 26:5; 26:6; 26:17

Leviticus

18:9; 18:11

Numbers

6:7; 25:18

Deuteronomy

27:22

Joshua

2:13

2 Samuel

13:1; 13:1; 13:2; 13:4

1 Chronicles

2:16

Job

1:4; 17:14; 42:11

Proverbs

7:4

Song of Songs

4:9; 4:10; 4:12; 5:12; 8:8

Jeremiah

3:7; 3:8; 3:10; 22:18

Ezekiel

1:9; 1:23; 3:13; 16:45; 16:51; 16:52; 16:52; 16:52; 22:11; 23:4; 23:11

Hosea

2:3; 2:3

H269

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H269 matches the Hebrew אָחוֹת ('āḥôṯ),
which occurs 119 times in 104 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 4:22–2Sa 13:6)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:22

Unchecked Copy BoxGen 4:22 - Sella quoque genuit Thubalcain qui fuit malleator et faber in cuncta opera aeris et ferri soror vero Thubalcain Noemma

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:13

Unchecked Copy BoxGen 12:13 - dic ergo obsecro te quod soror mea sis ut bene sit mihi propter te et vivat anima mea ob gratiam tui

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:19

Unchecked Copy BoxGen 12:19 - quam ob causam dixisti esse sororem tuam ut tollerem eam mihi in uxorem nunc igitur ecce coniux tua accipe eam et vade

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:2

Unchecked Copy BoxGen 20:2 - dixitque de Sarra uxore sua soror mea est misit ergo Abimelech rex Gerarae et tulit eam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:5

Unchecked Copy BoxGen 20:5 - nonne ipse dixit mihi soror mea est et ipsa ait frater meus est in simplicitate cordis mei et munditia manuum mearum feci hoc

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:12

Unchecked Copy BoxGen 20:12 - alias autem et vere soror mea est filia patris mei et non filia matris meae et duxi eam uxorem

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:30

Unchecked Copy BoxGen 24:30 - cumque vidisset inaures et armillas in manibus sororis suae et audisset cuncta verba referentis haec locutus est mihi homo venit ad virum qui stabat iuxta camelos et propter fontem aquae

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:59

Unchecked Copy BoxGen 24:59 - dimiserunt ergo eam et nutricem illius servumque Abraham et comites eius

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:60

Unchecked Copy BoxGen 24:60 - inprecantes prospera sorori suae atque dicentes soror nostra es crescas in mille milia et possideat semen tuum portas inimicorum suorum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 25:20

Unchecked Copy BoxGen 25:20 - qui cum quadraginta esset annorum duxit uxorem Rebeccam filiam Bathuel Syri de Mesopotamiam sororem Laban

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:7

Unchecked Copy BoxGen 26:7 - qui cum interrogaretur a viris loci illius super uxore sua respondit soror mea est timuerat enim confiteri quod sibi esset sociata coniugio reputans ne forte interficerent eum propter illius pulchritudinem

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:9

Unchecked Copy BoxGen 26:9 - et accersito ait perspicuum est quod uxor tua sit cur mentitus es sororem tuam esse respondit timui ne morerer propter eam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:9

Unchecked Copy BoxGen 28:9 - ivit ad Ismahelem et duxit uxorem absque his quas prius habebat Maeleth filiam Ismahel filii Abraham sororem Nabaioth

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:13

Unchecked Copy BoxGen 29:13 - qui cum audisset venisse Iacob filium sororis suae cucurrit obviam conplexusque eum et in oscula ruens duxit in domum suam auditis autem causis itineris

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:1

Unchecked Copy BoxGen 30:1 - cernens autem Rahel quod infecunda esset invidit sorori et ait marito suo da mihi liberos alioquin moriar

Tools

Unchecked Copy Box Gen 30:8

Unchecked Copy BoxGen 30:8 - pro quo ait Rahel conparavit me Deus cum sorore mea et invalui vocavitque eum Nepthalim

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:13

Unchecked Copy BoxGen 34:13 - responderunt filii Iacob Sychem et patri eius in dolo saevientes ob stuprum sororis

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:14

Unchecked Copy BoxGen 34:14 - non possumus facere quod petitis nec dare sororem nostram homini incircumciso quod inlicitum et nefarium est apud nos

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:27

Unchecked Copy BoxGen 34:27 - quibus egressis inruerunt super occisos ceteri filii Iacob et depopulati sunt urbem in ultionem stupri

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:31

Unchecked Copy BoxGen 34:31 - responderunt numquid ut scorto abuti debuere sorore nostra

Tools

Unchecked Copy Box Gen 36:3

Unchecked Copy BoxGen 36:3 - Basemath quoque filiam Ismahel sororem Nabaioth

Tools

Unchecked Copy Box Gen 36:22

Unchecked Copy BoxGen 36:22 - facti sunt autem filii Lotham Horrei et Heman erat autem soror Lotham Thamna

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:17

Unchecked Copy BoxGen 46:17 - filii Aser Iamne et Iesua et Iesui et Beria Sara quoque soror eorum filii Beria Heber et Melchihel

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:4

Unchecked Copy BoxExo 2:4 - stante procul sorore eius et considerante eventum rei

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:7

Unchecked Copy BoxExo 2:7 - cui soror pueri vis inquit ut vadam et vocem tibi hebraeam mulierem quae nutrire possit infantulum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:23

Unchecked Copy BoxExo 6:23 - accepit autem Aaron uxorem Elisabe filiam Aminadab sororem Naasson quae peperit ei Nadab et Abiu et Eleazar et Ithamar

Tools

Unchecked Copy Box Exo 15:20

Unchecked Copy BoxExo 15:20 - sumpsit ergo Maria prophetis soror Aaron tympanum in manu egressaeque sunt omnes mulieres post eam cum tympanis et choris

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:3

Unchecked Copy BoxExo 26:3 - quinque cortinae sibi iungentur mutuo et aliae quinque nexu simili coherebunt

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:5

Unchecked Copy BoxExo 26:5 - quinquagenas ansulas cortina habebit in utraque parte ita insertas ut ansa contra ansam veniat et altera alteri possit aptari

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:6

Unchecked Copy BoxExo 26:6 - facies et quinquaginta circulos aureos quibus cortinarum vela iungenda sunt ut unum tabernaculum fiat

Tools

Unchecked Copy Box Exo 26:17

Unchecked Copy BoxExo 26:17 - in lateribus tabulae duae incastraturae fient quibus tabula alteri tabulae conectatur atque in hunc modum cunctae tabulae parabuntur

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:9

Unchecked Copy BoxLev 18:9 - turpitudinem sororis tuae ex patre sive ex matre quae domi vel foris genita est non revelabis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:11

Unchecked Copy BoxLev 18:11 - turpitudinem filiae uxoris patris tui quam peperit patri tuo et est soror tua non revelabis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:12

Unchecked Copy BoxLev 18:12 - turpitudinem sororis patris tui non discoperies quia caro est patris tui

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:13

Unchecked Copy BoxLev 18:13 - turpitudinem sororis matris tuae non revelabis eo quod caro sit matris tuae

Tools

Unchecked Copy Box Lev 18:18

Unchecked Copy BoxLev 18:18 - sororem uxoris tuae in pelicatum illius non accipies nec revelabis turpitudinem eius adhuc illa vivente

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:17

Unchecked Copy BoxLev 20:17 - qui acceperit sororem suam filiam patris sui vel filiam matris suae et viderit turpitudinem eius illaque conspexerit fratris ignominiam nefariam rem operati sunt occidentur in conspectu populi sui eo quod turpitudinem suam mutuo revelarint et portabunt iniquitatem suam

Tools

Unchecked Copy Box Lev 20:19

Unchecked Copy BoxLev 20:19 - turpitudinem materterae tuae et amitae tuae non discoperies qui hoc fecerit ignominiam carnis suae nudavit portabunt ambo iniquitatem suam

Tools

Unchecked Copy Box Lev 21:3

Unchecked Copy BoxLev 21:3 - et sorore virgine quae non est nupta viro

Tools

Unchecked Copy Box Num 6:7

Unchecked Copy BoxNum 6:7 - nec super patris quidem et matris et fratris sororisque funere contaminabitur quia consecratio Dei sui super caput eius est

Tools

Unchecked Copy Box Num 25:18

Unchecked Copy BoxNum 25:18 - quia et ipsi hostiliter egerunt contra vos et decepere insidiis per idolum Phogor et Chozbi filiam ducis Madian sororem suam quae percussa est in die plagae pro sacrilegio Phogor

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:59

Unchecked Copy BoxNum 26:59 - qui habuit uxorem Iochabed filiam Levi quae nata est ei in Aegypto haec genuit viro suo Amram filios Aaron et Mosen et Mariam sororem eorum

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:22

Unchecked Copy BoxDeu 27:22 - maledictus qui dormit cum sorore sua filia patris sui sive matris suae et dicet omnis populus amen

Tools

Unchecked Copy Box Jos 2:13

Unchecked Copy BoxJos 2:13 - et salvetis patrem meum et matrem fratres ac sorores meas et omnia quae eorum sunt et eruatis animas nostras de morte

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 15:2

Unchecked Copy BoxJdg 15:2 - putavi quod odisses eam et ideo tradidi illam amico tuo sed habet sororem quae iunior et pulchrior illa est sit tibi pro ea uxor

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:1

Unchecked Copy Box2Sa 13:1 - factum est autem post haec ut Absalom filii David sororem speciosissimam vocabulo Thamar adamaret Amnon filius David

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:2

Unchecked Copy Box2Sa 13:2 - et deperiret eam valde ita ut aegrotaret propter amorem eius quia cum esset virgo difficile ei videbatur ut quippiam inhoneste ageret cum ea

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:4

Unchecked Copy Box2Sa 13:4 - qui dixit ad eum quare sic adtenuaris macie fili regis per singulos dies cur non indicas mihi dixitque ei Amnon Thamar sororem Absalom fratris mei amo

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:5

Unchecked Copy Box2Sa 13:5 - cui respondit Ionadab cuba super lectulum tuum et languorem simula cumque venerit pater tuus ut visitet te dic ei veniat oro Thamar soror mea ut det mihi cibum et faciat pulmentum ut comedam de manu eius

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:6

Unchecked Copy Box2Sa 13:6 - accubuit itaque Amnon et quasi aegrotare coepit cumque venisset rex ad visitandum eum ait Amnon ad regem veniat obsecro Thamar soror mea ut faciat in oculis meis duas sorbitiunculas et cibum capiam de manu eius

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 4:22–2Sa 13:6) Gen 4:22–2Sa 13:6

2. LOAD PAGE 2 2Sa 13:11–Eze 23:31

3. LOAD PAGE 3 Eze 23:32–Hos 2:1

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.