Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H2219 - zārâ

Choose a new font size and typeface
זָרָה
Transliteration
zārâ
Pronunciation
zaw-raw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root [compare זוּר (H2114)]
Dictionary Aids

TWOT Reference: 579

Strong’s Definitions

זָרָה zârâh, zaw-raw'; a primitive root (compare H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:—cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H2219 in the following manner: scatter (19x), disperse (8x), fan (4x), spread (2x), winnowed (2x), cast away (1x), scatter away (1x), compass (1x), strawed (1x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H2219 in the following manner: scatter (19x), disperse (8x), fan (4x), spread (2x), winnowed (2x), cast away (1x), scatter away (1x), compass (1x), strawed (1x).

  1. to scatter, fan, cast away, winnow, disperse, compass, spread, be scattered, be dispersed

    1. (Qal)

      1. to scatter

      2. to fan, winnow

    2. (Niphal) to be scattered, be dispersed

    3. (Piel)

      1. to scatter, disperse (intensive of Qal)

      2. to winnow, sift

    4. (Pual) to be scattered, be spread out

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
זָרָה zârâh, zaw-raw'; a primitive root (compare H2114); to toss about; by implication, to diffuse, winnow:—cast away, compass, disperse, fan, scatter (away), spread, strew, winnow.
STRONGS H2219: Abbreviations
† [זָרָה] verb scatter, fan, winnow (Arabic ذَرا cause to fly, scatter (of wind), winnow; Aramaic דְּרָא, axRD; Ethiopic ዘረወ፡ —
Qal Imperfect וַיִּ֫זֶר Exodus 32:20; 2nd person masculine singular תִּזְרֶה Ezekiel 5:2; suffix תִּזְרֵם Isaiah 30:22; Isaiah 41:16; וָאֶזְרֵם Jeremiah 15:7; Imperative זְרֵה Numbers 17:2; Infinitive לִזְרוֺת Jeremiah 4:11; Participle זֹרֶה Ruth 3:2; Isaiah 30:24; —
1. scatter, the powder into which golden calf was ground Exodus 32:20 (E, object not expressed); with accusative (strange) fire from censers Numbers 17:2 (P); hair (symbolic act) Ezekiel 5:2; Isaiah 30:22.
2. fan, winnow, object גֹּרֶן הַשְּׂעוֺרִים Ruth 3:2; Isaiah 30:24 (where participle has indefinite subject), Isaiah 41:16 metaphor, object mountains and hills, figurative of winnowing; figurative fan, winnow, in purification Jeremiah 4:11 (|| לְהָכַ֑ר); in chastisement Jeremiah 15:7(בְּמִזְרֶה ז׳).
Niph. Imperfect וַיִּזָּרוּ Ezekiel 36:19 be scattered, dispersed, of Israel; Infinitive בְּהִזָּרוֺתֵיכֶם Ezekiel 6:8 when ye shall be dispersed (on plural suffix Ew§ 259 b, but Co strike out י).
Pi. Perfect suffix וְזֵרָם 1 Kings 14:15; זִרֵ֑יתָ Psalm 139:3, suffix זֵירִיתָ֫נוּ Psalm 44:12; וְזֵרִיתִ֫י Ezekiel 5:10 etc.; Infinitive זָרוֺת Ezekiel 20:23 etc.; —
1. (intensive of Qal) scatter, disperse, especially of peoples, with accusative (Israel and Judah) 1 Kings 14:15; Leviticus 26:33 (H), Psalm 44:12; Jeremiah 31:10; Ezekiel 5:10, 12; Ezekiel 12:14, 15; Ezekiel 20:23; Ezekiel 22:15 compare Zechariah 2:2; Zechariah 2:4 (twice in verse); Psalm 106:27; bones of Israel Ezekiel 6:5; people of Hazor Jeremiah 49:32; of Elam Jeremiah 49:36; of Babylon Jeremiah 51:2 (זָרִים = strangers ?); Egyptians Ezekiel 29:12; Ezekiel 30:26 + Ezekiel 30:23 (strike out Co, internal grounds); in general the wicked Proverbs 20:26; evil Proverbs 20:8; participle מְזָרִים = substantive scatterers, epithet of winds [H4215 Job 37:9] (compare Qor 51:1); על־פניכם פֶּרֶשׁ וְזֵרִיתִי Malachi 2:3 scatter dung on your faces (token of shame and curse); figurative disperse knowledge (of lips) Proverbs 15:7.
2. winnow, sift (compare Qal 2) only figurative אָרְחִי וְרִבְעִי זֵרִ֑יתָ Psalm 139:3 my path and my couch thou siftest (Che; BaZMG 1887, 607 measurest, determinest, whence זֶרֶת which see).
Pu. be scattered,Imperfect יְזֹרֶה Job 18:15, subject גָּפְרִית followed by עַל; Participle feminine מְזֹרָה (agreeing with רָשֶׁ֑ת net) Proverbs 1:17.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

32:20; 32:20

Leviticus

26:33

Numbers

17:2; 17:2

Ruth

3:2; 3:2

1 Kings

14:15; 14:15

Job

18:15

Psalms

44:12; 44:12; 106:27; 139:3; 139:3

Proverbs

1:17; 15:7; 20:8; 20:26

Isaiah

30:22; 30:22; 30:24; 30:24; 41:16; 41:16

Jeremiah

4:11; 4:11; 15:7; 15:7; 31:10; 49:32; 49:36; 51:2

Ezekiel

5:2; 5:2; 5:10; 5:10; 5:12; 6:5; 6:8; 12:14; 12:15; 20:23; 20:23; 22:15; 29:12; 30:23; 30:26; 36:19

Zechariah

2:2; 2:4

Malachi

2:3

H2219

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H2219 matches the Hebrew זָרָה (zārâ),
which occurs 39 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:20

Unchecked Copy BoxExo 32:20 - и взял тельца, которого они сделали, и сжег его в огне, и стер в прах, и рассыпал по воде, и дал ее пить сынам Израилевым.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 26:33

Unchecked Copy BoxLev 26:33 - а вас рассею между народами и обнажу вслед вас меч, и будет земля ваша пуста и города ваши разрушены.

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:37

Unchecked Copy BoxNum 16:37 - скажи Елеазару, сыну Аарона, священнику, пусть он соберет кадильницы сожженных и огонь выбросит вон; ибо освятились

Tools

Unchecked Copy Box Rth 3:2

Unchecked Copy BoxRth 3:2 - Вот, Вооз, со служанками которого ты была, родственник наш; вот, он в эту ночь веет на гумне ячмень;

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:15

Unchecked Copy Box1Ki 14:15 - И поразит Господь Израиля, и [будет он], как тростник, колеблемый в воде, и извергнет Израильтян из этой доброй земли, которую дал отцам их, и развеет их за реку, за то, что они сделали у себя идолов, раздражая Господа;

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:15

Unchecked Copy BoxJob 18:15 - Поселятся в шатре его, потому что он уже не его; жилище его посыпано будет серою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 44:11

Unchecked Copy BoxPsa 44:11 - (rst 43:12) Ты отдал нас, как овец, на съедение и рассеял нас между народами;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:27

Unchecked Copy BoxPsa 106:27 - (rst 105:27) низложить племя их в народах и рассеять их по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 139:3

Unchecked Copy BoxPsa 139:3 - (rst 138:3) Иду ли я, отдыхаю ли--Ты окружаешь меня, и все пути мои известны Тебе.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:17

Unchecked Copy BoxPro 1:17 - В глазах всех птиц напрасно расставляется сеть,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:7

Unchecked Copy BoxPro 15:7 - Уста мудрых распространяют знание, а сердце глупых не так.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:8

Unchecked Copy BoxPro 20:8 - Царь, сидящий на престоле суда, разгоняет очами своими все злое.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 20:26

Unchecked Copy BoxPro 20:26 - Мудрый царь вывеет нечестивых и обратит на них колесо.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:22

Unchecked Copy BoxIsa 30:22 - Тогда вы будете считать скверною оклад идолов из серебра твоего и оклад истуканов из золота твоего; ты бросишь их, как нечистоту; ты скажешь им: прочь отсюда.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 30:24

Unchecked Copy BoxIsa 30:24 - И волы и ослы, возделывающие поле, будут есть корм соленый, очищенный лопатою и веялом.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:16

Unchecked Copy BoxIsa 41:16 - Ты будешь веять их, и ветер разнесет их, и вихрь развеет их; а ты возрадуешься о Господе, будешь хвалиться Святым Израилевым.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:11

Unchecked Copy BoxJer 4:11 - В то время сказано будет народу сему и Иерусалиму: жгучий ветер несется с высот пустынных на путь дочери народа Моего, не для веяния и не для очищения;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 15:7

Unchecked Copy BoxJer 15:7 - Я развеваю их веялом за ворота земли; лишаю их детей, гублю народ Мой; но они не возвращаются с путей своих.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:10

Unchecked Copy BoxJer 31:10 - Слушайте слово Господне, народы, и возвестите островам отдаленным и скажите: 'Кто рассеял Израиля, Тот и соберет его, и будет охранять его, как пастырь стадо свое';

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:32

Unchecked Copy BoxJer 49:32 - Верблюды их [отданы] будут в добычу, и множество стад их--на расхищение; и рассею их по всем ветрам, этих стригущих волосы на висках, и со всех сторон их наведу на них гибель, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 49:36

Unchecked Copy BoxJer 49:36 - И наведу на Елам четыре ветра от четырех краев неба и развею их по всем этим ветрам, и не будет народа, к которому не пришли бы изгнанные Еламиты.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 51:2

Unchecked Copy BoxJer 51:2 - И пошлю на Вавилон веятелей, и развеют его, и опустошат землю его; ибо в день бедствия нападут на него со всех сторон.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:2

Unchecked Copy BoxEze 5:2 - Третью часть сожги огнем посреди города, когда исполнятся дни осады; третью часть возьми и изруби ножом в окрестностях его; и третью часть развей по ветру; а Я обнажу меч вслед за ними.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:10

Unchecked Copy BoxEze 5:10 - За то отцы будут есть сыновей среди тебя, и сыновья будут есть отцов своих; и произведу над тобою суд, и весь остаток твой развею по всем ветрам.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 5:12

Unchecked Copy BoxEze 5:12 - Третья часть у тебя умрет от язвы и погибнет от голода среди тебя; третья часть падет от меча в окрестностях твоих; а третью часть развею по всем ветрам, и обнажу меч вслед за ними.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:5

Unchecked Copy BoxEze 6:5 - и положу трупы сынов Израилевых перед идолами их, и рассыплю кости ваши вокруг жертвенников ваших.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 6:8

Unchecked Copy BoxEze 6:8 - Но Я сберегу остаток, так что будут у вас среди народов уцелевшие от меча, когда вы будете рассеяны по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:14

Unchecked Copy BoxEze 12:14 - А всех, которые вокруг него, споборников его и все войско его развею по всем ветрам, и обнажу вслед их меч.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:15

Unchecked Copy BoxEze 12:15 - И узнают, что Я Господь, когда рассею их по народам и развею их по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:23

Unchecked Copy BoxEze 20:23 - Также, подняв руку Мою в пустыне, Я [поклялся] рассеять их по народам и развеять их по землям

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:15

Unchecked Copy BoxEze 22:15 - И рассею тебя по народам, и развею тебя по землям, и положу конец мерзостям твоим среди тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:12

Unchecked Copy BoxEze 29:12 - И сделаю землю Египетскую пустынею среди земель опустошенных; и города ее среди опустелых городов будут пустыми сорок лет, и рассею Египтян по народам, и развею их по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:23

Unchecked Copy BoxEze 30:23 - И рассею Египтян по народам, и развею их по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 30:26

Unchecked Copy BoxEze 30:26 - И рассею Египтян по народам, и развею их по землям, и узнают, что Я Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 36:19

Unchecked Copy BoxEze 36:19 - И Я рассеял их по народам, и они развеяны по землям; Я судил их по путям их и по делам их.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:19

Unchecked Copy BoxZec 1:19 - И сказал я Ангелу, говорившему со мною: что это? И он ответил мне: это роги, которые разбросали Иуду, Израиля и Иерусалим.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:21

Unchecked Copy BoxZec 1:21 - И сказал я: что они идут делать? Он сказал мне так: эти роги разбросали Иуду, так что никто не может поднять головы своей; а сии пришли устрашить их, сбить роги народов, поднявших рог свой против земли Иуды, чтобы рассеять ее.

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:3

Unchecked Copy BoxMal 2:3 - Вот, Я отниму у вас плечо, и помет раскидаю на лица ваши, помет праздничных жертв ваших, и выбросят вас вместе с ним.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.