Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G399 - anapherō

Choose a new font size and typeface
ἀναφέρω
Transliteration
anapherō (Key)
Pronunciation
an-af-er'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 9:60,1252

Strong’s Definitions

ἀναφέρω anaphérō, an-af-er'-o; from G303 and G5342; to take up (literally or figuratively):—bear, bring (carry, lead) up, offer (up).

KJV Translation Count — Total: 10x

The KJV translates Strong's G399 in the following manner: offer up (3x), bear (2x), offer (2x), bring up (1x), lead up (1x), carry up (1x).

KJV Translation Count — Total: 10x
The KJV translates Strong's G399 in the following manner: offer up (3x), bear (2x), offer (2x), bring up (1x), lead up (1x), carry up (1x).

  1. to carry or bring up, to lead up

    1. men to a higher place

  2. to put upon the altar, to bring to the altar, to offer

  3. to lift up one's self, to take upon one's self

    1. to place on one's self anything as a load to be carried

    2. to sustain, i.e. their punishment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἀναφέρω anaphérō, an-af-er'-o; from G303 and G5342; to take up (literally or figuratively):—bear, bring (carry, lead) up, offer (up).
STRONGS G399:
ἀναφέρω; future ἀνοίσω (Leviticus 14:20; Numbers 14:33, etc.); 1 aorist ἀνήνεγκα; 2 aorist ἀνήνεγκον; [see references under the word φέρω; imperfect passive ἀνεφερόμην; from Homer down];
1. to carry or bring up, to lead up; men to a higher place: Matthew 17:1; Mark 9:2; passive, Luke 24:51 [Tdf. omits; WH reject the clause]. ἀναφέρειν τὰς ἁμαρτίας ἐπί τὸ ξύλον, 1 Peter 2:24 (to bear sins up on the cross, namely, in order to expiate them by suffering death, [cf. Winer's Grammar, 428f (399)]).
2. to put upon the altar, to bring to the altar, to offer (Sept. for הֶעֱלָה of presentation as a priestly act, cf. Kurtz on Hebrew, p. 154f), θυσίας, θυσίαν, etc. (Isaiah 57:6, etc.): Hebrews 7:27; Hebrews 13:15; 1 Peter 2:5; with ἐπὶ τὸ θυσιαστήριον added, James 2:21 (Genesis 8:20; Leviticus 14:20; [Baruch 1:10; 1 Macc. 4:53]); [ἑαυτόν, Hebrews 7:27, T Tr marginal reading WH marginal reading προσενέγκας]. Cf. Kurtz as above.
3. to lift up on oneself, to take upon oneself, i. e. to place on oneself anything as a load to be upborne, to sustain: τὰς ἁμαρτίας i. e. by metonymy, their punishment, Hebrews 9:28 (Isaiah 53:12; τὴν πορνείαν, Numbers 14:33); cf. Winer's De verb. comp. etc. Part iii., p. 5f.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Genesis
8:20
Leviticus
14:20; 14:20
Numbers
14:33; 14:33
Isaiah
53:12; 57:6
Matthew
17:1
Mark
9:2
Luke
24:51
Hebrews
7:27; 7:27; 9:28; 13:15
James
2:21
1 Peter
2:5; 2:24

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G399 matches the Greek ἀναφέρω (anapherō),
which occurs 10 times in 9 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 17:1

Unchecked Copy BoxMat 17:1 - Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques, et Jean, son frère, et il les conduisit à l'écart sur une haute montagne.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 9:2

Unchecked Copy BoxMar 9:2 - Six jours après, Jésus prit avec lui Pierre, Jacques et Jean, et il les conduisit seuls à l'écart sur une haute montagne. Il fut transfiguré devant eux;

Tools

Unchecked Copy Box Luk 24:51

Unchecked Copy BoxLuk 24:51 - Pendant qu'il les bénissait, il se sépara d'eux, et fut enlevé au ciel.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 7:27

Unchecked Copy BoxHeb 7:27 - qui n'a pas besoin, comme les souverains sacrificateurs, d'offrir chaque jour des sacrifices, d'abord pour ses propres péchés, ensuite pour ceux du peuple, -car ceci, il l'a fait une fois pour toutes en s'offrant lui-même.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 9:28

Unchecked Copy BoxHeb 9:28 - de même Christ, qui s'est offert une seul fois pour porter les péchés de plusieurs, apparaîtra sans péché une seconde fois à ceux qui l'attendent pour leur salut.

Tools

Unchecked Copy Box Heb 13:15

Unchecked Copy BoxHeb 13:15 - Par lui, offrons sans cesse à Dieu un sacrifice de louange, c'est-a-dire le fruit de lèvres qui confessent son nom.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 2:21

Unchecked Copy BoxJas 2:21 - Abraham, notre père, ne fut-il pas justifié par les oeuvres, lorsqu'il offrit son fils Isaac sur l'autel?

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:5

Unchecked Copy Box1Pe 2:5 - et vous-mêmes, comme des pierres vivantes, édifiez-vous pour former une maison spirituelle, un saint sacerdoce, afin d'offrir des victimes spirituelles, agréables à Dieu par Jésus Christ.

Tools

Unchecked Copy Box 1Pe 2:24

Unchecked Copy Box1Pe 2:24 - lui qui a porté lui-même nos péchés en son corps sur le bois, afin que morts aux péchés nous vivions pour la justice; lui par les meurtrissures duquel vous avez été guéris.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.