Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G3936 - paristēmi

Choose a new font size and typeface
παρίστημι
Transliteration
paristēmi (Key)
Pronunciation
par-is'-tay-mee
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
mGNT
41x in 20 unique form(s) TR
42x in 22 unique form(s) LXX
70x in 32 unique form(s)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 5:837,788

Strong’s Definitions

παρίστημι parístēmi, par-is'-tay-mee; from G3844 and G2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:—assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's G3936 in the following manner: stand by (13x), present (9x), yield (5x), show (2x), stand (2x), miscellaneous (11x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's G3936 in the following manner: stand by (13x), present (9x), yield (5x), show (2x), stand (2x), miscellaneous (11x).

  1. to place beside or near

    1. to set at hand

      1. to present

      2. to proffer

      3. to provide

      4. to place a person or thing at one's disposal

      5. to present a person for another to see and question

      6. to present or show

      7. to bring to, bring near

      8. metaph. i.e to bring into one's fellowship or intimacy

    2. to present (show) by argument, to prove

  2. to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present

    1. to stand by

      1. to stand beside one, a bystander

    2. to appear

    3. to be at hand, stand ready

    4. to stand by to help, to succour

    5. to be present

      1. to have come

      2. of time

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
παρίστημι parístēmi, par-is'-tay-mee; from G3844 and G2476; to stand beside, i.e. (transitively) to exhibit, proffer, (specially), recommend, (figuratively) substantiate; or (intransitively) to be at hand (or ready), aid:—assist, bring before, command, commend, give presently, present, prove, provide, shew, stand (before, by, here, up, with), yield.
STRONGS G3936:
παρίστημι and (in later writings, and in the N. T. in Romans 6:13, 16) παριστάνω; future παραστήσω; 1 aorist παρέστησα; 2 aorist παρέστην; perfect παρέστηκα, participle παρεστηκώς and παρεστως; pluperfect 3 person plural παρειστήκεισαν (Acts 1:10 (WH παριστηκεισαν; see ἵστημι, at the beginning)); 1 future middle παραστήσομαί; from Homer down.
1. The present, imperfect, future and 1 aorist active have a transitive sense (the Sept. chiefly for הֶעֱמִיד),
a. to place beside or near (παρά, IV. 1); to set at hand; to present; to proffer; to provide: κτήνη, Acts 23:24 (σκάφη, 2 Macc. 12:3); τινα or τί τίνι, to place a person or tiring at one's disposal, Matthew 26:53; to present a person for another to see and question, Acts 23:33; to present or show, τινα orτί with an accusative of the quality which the person or thing exhibits: οἷς παρέστησεν ἑαυτόν ζῶντα, Acts 1:3; add, Romans 6:13, 16, 19; 2 Corinthians 11:2; Ephesians 5:27; 2 Timothy 2:15 (te vegetum nobis in Graeeia siste, Cicero, ad Att. 10, 16, 6); τινα with a predicate accusative followed by κατενώπιον τίνος, Colossians 1:22; ἑαυτόν ὡς (ὡσεί) τινα τίνι, Romans 6:13; to bring, lead to, in the sense of presenting, without a dative: Acts 9:41; Colossians 1:28. of sacrifices or of things consecrated to God: τά σώματα ὑμῶν θυσίαν... τῷ Θεῷ, Romans 12:1 (so also in secular authors: Polybius 16, 25, 7; Josephus, Antiquities 4, 6, 4; Lucian, deor. concil. 13; Latin admoveo, Vergil Aen. 12, 171; sisto, Stat. Theb. 4, 445); τινα (a firstborn) τῷ κυρίῳ, Luke 2:22; to bring to, bring near, metaphorically, i. e. to bring into one's fellowship or intimacy: τινα τῷ Θεῷ, 1 Corinthians 8:8; namely, τῷ Θεῷ, 2 Corinthians 4:14.
b. to present (show) by argument, to prove: τί, Acts 24:13 (Epictetus diss. 2, 23, 47; followed by πῶς, id. 2, 26, 4; τίνι τί, Xenophon, oec. 13, 1; τίνι, ὅτι, Josephus, Antiquities 4, 3, 2; de vita sua §6).
2. Middle and perfect, pluperfect, 2 aorist active, in an intransitive sense (the Sept. chiefly for עָמַד, also for נִצַּב), to stand beside, stand by or near, to be at hand, be present;
a. universally, to stand by: τίνι, to stand beside one, Acts 1:10; Acts 9:39; Acts 23:2; Acts 27:23; ὁ παρεστηκώς, a by-stander, Mark 14:47, 69 (here T Tr WH παρεστῶσιν); Mark 15:35 (here Tdf. παρεστωτων, WH marginal reading ἑστηκότων), Mark 15:39; John 18:22 (L marginal reading Tr marginal reading παρεστωτων); ὁ παρεστως, Mark 14:70; John 19:26 (here anarthrous).
b. to appear: with a predicate nominative followed by ἐνώπιον τίνος, Acts 4:10 (A. V. stand here); before a judge, Καίσαρι, Acts 27:24; middle τῷ βήματι τοῦ Θεοῦ (R G Χριστοῦ), Romans 14:10.
c. to be at hand, stand ready: of assailants, absolutely, Acts 4:26 (A. V. stood up) (from Psalm 2:2); to be at hand for service, of servants in attendance on their master (Latin appareo), τίνι, Esther 4:5; ἐνώπιον τίνος, 1 Kings 10:8; ἐνώπιον τοῦ Θεοῦ, of a presence-angel (A. V. that stand in the presence of God), Luke 1:19, cf. Revelation 8:2.; absolutely, οἱ παρεστῶτες, them that stood by, Luke 19:24; with αὐτῷ added (viz. the high-priest), Acts 23:2, 4.
d. to stand by to help, to succor (German beistehen): τίνι, Romans 16:2; 2 Timothy 4:17 (Homer, Iliad 10, 290; Hesiod th. 439; Aristophanes vesp. 1388; Xenophon; Demosthenes, p. 366, 20; 1120, 26, and in other authors).
e. to be present; to have come: of time, Mark 4:29.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

1 Kings
10:8
Esther
4:5
Psalms
2:2
Matthew
26:53
Mark
4:29; 14:47; 14:69; 14:70; 15:35; 15:39
Luke
1:19; 2:22; 19:24
John
18:22; 19:26
Acts
1:3; 1:10; 1:10; 4:10; 4:26; 9:39; 9:41; 23:2; 23:2; 23:4; 23:24; 23:33; 24:13; 27:23; 27:24
Romans
6:13; 6:13; 6:13; 6:16; 6:16; 6:19; 12:1; 14:10; 16:2
1 Corinthians
8:8
2 Corinthians
4:14; 11:2
Ephesians
5:27
Colossians
1:22; 1:28
2 Timothy
2:15; 4:17
Revelation
8:2

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G3936 matches the Greek παρίστημι (paristēmi),
which occurs 42 times in 40 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 26:53

Unchecked Copy BoxMat 26:53 - an putas quia non possum rogare Patrem meum et exhibebit mihi modo plus quam duodecim legiones angelorum

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:29

Unchecked Copy BoxMar 4:29 - et cum se produxerit fructus statim mittit falcem quoniam adest messis

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:47

Unchecked Copy BoxMar 14:47 - unus autem quidam de circumstantibus educens gladium percussit servum summi sacerdotis et amputavit illi auriculam

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:69

Unchecked Copy BoxMar 14:69 - rursus autem cum vidisset illum ancilla coepit dicere circumstantibus quia hic ex illis est

Tools

Unchecked Copy Box Mar 14:70

Unchecked Copy BoxMar 14:70 - at ille iterum negavit et post pusillum rursus qui adstabant dicebant Petro vere ex illis es nam et Galilaeus es

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:35

Unchecked Copy BoxMar 15:35 - et quidam de circumstantibus audientes dicebant ecce Heliam vocat

Tools

Unchecked Copy Box Mar 15:39

Unchecked Copy BoxMar 15:39 - videns autem centurio qui ex adverso stabat quia sic clamans exspirasset ait vere homo hic Filius Dei erat

Tools

Unchecked Copy Box Luk 1:19

Unchecked Copy BoxLuk 1:19 - et respondens angelus dixit ei ego sum Gabrihel qui adsto ante Deum et missus sum loqui ad te et haec tibi evangelizare

Tools

Unchecked Copy Box Luk 2:22

Unchecked Copy BoxLuk 2:22 - et postquam impleti sunt dies purgationis eius secundum legem Mosi tulerunt illum in Hierusalem ut sisterent eum Domino

Tools

Unchecked Copy Box Luk 19:24

Unchecked Copy BoxLuk 19:24 - et adstantibus dixit auferte ab illo mnam et date illi qui decem mnas habet

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 18:22

Unchecked Copy BoxJhn 18:22 - haec autem cum dixisset unus adsistens ministrorum dedit alapam Iesu dicens sic respondes pontifici

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 19:26

Unchecked Copy BoxJhn 19:26 - cum vidisset ergo Iesus matrem et discipulum stantem quem diligebat dicit matri suae mulier ecce filius tuus

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:3

Unchecked Copy BoxAct 1:3 - quibus et praebuit se ipsum vivum post passionem suam in multis argumentis per dies quadraginta apparens eis et loquens de regno Dei

Tools

Unchecked Copy Box Act 1:10

Unchecked Copy BoxAct 1:10 - cumque intuerentur in caelum eunte illo ecce duo viri adstiterunt iuxta illos in vestibus albis

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:10

Unchecked Copy BoxAct 4:10 - notum sit omnibus vobis et omni plebi Israhel quia in nomine Iesu Christi Nazareni quem vos crucifixistis quem Deus suscitavit a mortuis in hoc iste adstat coram vobis sanus

Tools

Unchecked Copy Box Act 4:26

Unchecked Copy BoxAct 4:26 - adstiterunt reges terrae et principes convenerunt in unum adversus Dominum et adversus Christum eius

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:39

Unchecked Copy BoxAct 9:39 - exsurgens autem Petrus venit cum illis et cum advenisset duxerunt illum in cenaculum et circumsteterunt illum omnes viduae flentes et ostendentes tunicas et vestes quas faciebat illis Dorcas

Tools

Unchecked Copy Box Act 9:41

Unchecked Copy BoxAct 9:41 - dans autem illi manum erexit eam et cum vocasset sanctos et viduas adsignavit eam vivam

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:2

Unchecked Copy BoxAct 23:2 - princeps autem sacerdotum Ananias praecepit adstantibus sibi percutere os eius

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:4

Unchecked Copy BoxAct 23:4 - et qui adstabant dixerunt summum sacerdotem Dei maledicis

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:24

Unchecked Copy BoxAct 23:24 - et iumenta praeparate ut inponentes Paulum salvum perducerent ad Felicem praesidem

Tools

Unchecked Copy Box Act 23:33

Unchecked Copy BoxAct 23:33 - qui cum venissent Caesaream et tradidissent epistulam praesidi statuerunt ante illum et Paulum

Tools

Unchecked Copy Box Act 24:13

Unchecked Copy BoxAct 24:13 - neque probare possunt tibi de quibus nunc accusant me

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:23

Unchecked Copy BoxAct 27:23 - adstitit enim mihi hac nocte angelus Dei cuius sum ego et cui deservio

Tools

Unchecked Copy Box Act 27:24

Unchecked Copy BoxAct 27:24 - dicens ne timeas Paule Caesari te oportet adsistere et ecce donavit tibi Deus omnes qui navigant tecum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:13

Unchecked Copy BoxRom 6:13 - sed neque exhibeatis membra vestra arma iniquitatis peccato sed exhibete vos Deo tamquam ex mortuis viventes et membra vestra arma iustitiae Deo

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:16

Unchecked Copy BoxRom 6:16 - nescitis quoniam cui exhibetis vos servos ad oboediendum servi estis eius cui oboeditis sive peccati sive oboeditionis ad iustitiam

Tools

Unchecked Copy Box Rom 6:19

Unchecked Copy BoxRom 6:19 - humanum dico propter infirmitatem carnis vestrae sicut enim exhibuistis membra vestra servire inmunditiae et iniquitati ad iniquitatem ita nunc exhibete membra vestra servire iustitiae in sanctificationem

Tools

Unchecked Copy Box Rom 12:1

Unchecked Copy BoxRom 12:1 - obsecro itaque vos fratres per misericordiam Dei ut exhibeatis corpora vestra hostiam viventem sanctam Deo placentem rationabile obsequium vestrum

Tools

Unchecked Copy Box Rom 14:10

Unchecked Copy BoxRom 14:10 - tu autem quid iudicas fratrem tuum aut tu quare spernis fratrem tuum omnes enim stabimus ante tribunal Dei

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:2

Unchecked Copy BoxRom 16:2 - ut eam suscipiatis in Domino digne sanctis et adsistatis ei in quocumque negotio vestri indiguerit etenim ipsa quoque adstitit multis et mihi ipsi

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 8:8

Unchecked Copy Box1Co 8:8 - esca autem nos non commendat Deo neque si non manducaverimus deficiemus neque si manducaverimus abundabimus

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 4:14

Unchecked Copy Box2Co 4:14 - scientes quoniam qui suscitavit Iesum et nos cum Iesu suscitabit et constituet vobiscum

Tools

Unchecked Copy Box 2Co 11:2

Unchecked Copy Box2Co 11:2 - aemulor enim vos Dei aemulatione despondi enim vos uni viro virginem castam exhibere Christo

Tools

Unchecked Copy Box Eph 5:27

Unchecked Copy BoxEph 5:27 - ut exhiberet ipse sibi gloriosam ecclesiam non habentem maculam aut rugam aut aliquid eiusmodi sed ut sit sancta et inmaculata

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:22

Unchecked Copy BoxCol 1:22 - nunc autem reconciliavit in corpore carnis eius per mortem exhibere vos sanctos et inmaculatos et inreprehensibiles coram ipso

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:28

Unchecked Copy BoxCol 1:28 - quem nos adnuntiamus corripientes omnem hominem et docentes omnem hominem in omni sapientia ut exhibeamus omnem hominem perfectum in Christo Iesu

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 2:15

Unchecked Copy Box2Ti 2:15 - sollicite cura te ipsum probabilem exhibere Deo operarium inconfusibilem recte tractantem verbum veritatis

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:17

Unchecked Copy Box2Ti 4:17 - Dominus autem mihi adstitit et confortavit me ut per me praedicatio impleatur et audiant omnes gentes et liberatus sum de ore leonis

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 4:22

Unchecked Copy Box2Ti 4:22 - Dominus Iesus cum spiritu tuo gratia nobiscum amen
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.