Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G2872 - kopiaō

Choose a new font size and typeface
κοπιάω
Transliteration
kopiaō (Key)
Pronunciation
kop-ee-ah'-o
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From a derivative of κόπος (G2873)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

TDNT Reference: 3:827,453

Strong’s Definitions

κοπιάω kopiáō, kop-ee-ah'-o; from a derivative of G2873; to feel fatigue; by implication, to work hard:—(bestow) labour, toil, be wearied.

KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's G2872 in the following manner: labour (16x), bestow labour (3x), toil (3x), be wearied (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's G2872 in the following manner: labour (16x), bestow labour (3x), toil (3x), be wearied (1x).

  1. to grow weary, tired, exhausted (with toil or burdens or grief)

  2. to labour with wearisome effort, to toil

    1. of bodily labour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
κοπιάω kopiáō, kop-ee-ah'-o; from a derivative of G2873; to feel fatigue; by implication, to work hard:—(bestow) labour, toil, be wearied.
STRONGS G2872:
κοπιάω, κοπιῶ (3 person plural κοπιουσιν (for κοπιῶσιν), Matthew 6:28 Tr; cf. ἐρωτάω, at the beginning); 1 aorist ἐκοπίασα; perfect κεκοπίακα (2 person singular κεκοπίακες, Revelation 2:3 L T Tr WH, cf. (Winers Grammar, § 13, 2 c.); Buttmann, 43 (38) (and his translation of Apollonius Dyscolus, p. 54 n.; Tdf. Proleg., p. 123; WHs Appendix, p. 166; Sophocles' Lexicon, p. 39)); (κόπος, which see);
1. as in Aristophanes, Josephus, Plutarch, others, to grow weary, tired, exhausted, (with toil or burdens or grief): Matthew 11:28; Revelation 2:3; κεκοπιακώς ἐκ τῆς ὁδοιπορίας, John 4:6 (ὑπό τῆς ὁδοιπορίας,Josephus, Antiquities 2, 15, 3; δραμοῦνται καί οὐ κοπιασουσι, Isaiah 40:31).
2. in Biblical Greek alone, to labor with wearisome effort, to toil (the Sept. for יָגַע ); of bodily labor: absolutely, Matthew 6:28; Luke 5:5; Luke 12:27 (not Tdf.); John 4:38; Acts 20:35; 1 Corinthians 4:12; Ephesians 4:28; 2 Timothy 2:6 (cf. Winers Grammar, 556 (517); Buttmann, 390 (334)); τί, upon a thing, John 4:38. of the toilsome efforts of teachers in proclaiming and promoting the kingdom of God and Christ: 1 Corinthians 15:10; 1 Corinthians 16:16 (cf. John 4:38); followed by ἐν with the dative of the thing in which one labors, ἐν λόγῳ καί διδασκαλία, 1 Timothy 5:17; ἐν ὑμῖν,among you, 1 Thessalonians 5:12; ἐν κυρίῳ (see ἐν, I. 6 b., p. 211b middle (L brackets the clause)), Romans 16:12; εἰς τινα, for one, for his benefit, Romans 16:6; Galatians 4:11 (cf. Buttmann, 242 (200); Winer's Grammar, 503 (469)); εἰς τοῦτο, looking to this (viz. that piety has the promise of life), 1 Timothy 4:10; εἰς ὁ, to which end, Colossians 1:29; εἰς κενόν, in vain, Philippians 2:16 (κενῶς ἐκοπίασα, of the frustrated labor of the prophets, Isaiah 49:4).
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Isaiah
40:31; 49:4
Matthew
6:28; 6:28; 11:28
Luke
5:5; 12:27
John
4:6; 4:38; 4:38; 4:38
Acts
20:35
Romans
16:6; 16:12
1 Corinthians
4:12; 15:10; 16:16
Galatians
4:11
Ephesians
4:28
Philippians
2:16
Colossians
1:29
1 Thessalonians
5:12
1 Timothy
4:10; 5:17
2 Timothy
2:6
Revelation
2:3; 2:3

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G2872 matches the Greek κοπιάω (kopiaō),
which occurs 23 times in 21 verses in the TR Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 6:28

Unchecked Copy BoxMat 6:28 - et de vestimento quid solliciti estis considerate lilia agri quomodo crescunt non laborant nec nent

Tools

Unchecked Copy Box Mat 11:28

Unchecked Copy BoxMat 11:28 - venite ad me omnes qui laboratis et onerati estis et ego reficiam vos

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:5

Unchecked Copy BoxLuk 5:5 - et respondens Simon dixit illi praeceptor per totam noctem laborantes nihil cepimus in verbo autem tuo laxabo rete

Tools

Unchecked Copy Box Luk 12:27

Unchecked Copy BoxLuk 12:27 - considerate lilia quomodo crescunt non laborant non nent dico autem vobis nec Salomon in omni gloria sua vestiebatur sicut unum ex istis

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:6

Unchecked Copy BoxJhn 4:6 - erat autem ibi fons Iacob Iesus ergo fatigatus ex itinere sedebat sic super fontem hora erat quasi sexta

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 4:38

Unchecked Copy BoxJhn 4:38 - ego misi vos metere quod vos non laborastis alii laboraverunt et vos in laborem eorum introistis

Tools

Unchecked Copy Box Act 20:35

Unchecked Copy BoxAct 20:35 - omnia ostendi vobis quoniam sic laborantes oportet suscipere infirmos ac meminisse verbi Domini Iesu quoniam ipse dixit beatius est magis dare quam accipere

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:6

Unchecked Copy BoxRom 16:6 - salutate Mariam quae multum laboravit in vobis

Tools

Unchecked Copy Box Rom 16:12

Unchecked Copy BoxRom 16:12 - salutate Tryfenam et Tryfosam quae laborant in Domino salutate Persidam carissimam quae multum laboravit in Domino

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 4:12

Unchecked Copy Box1Co 4:12 - et laboramus operantes manibus nostris maledicimur et benedicimus persecutionem patimur et sustinemus

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 15:10

Unchecked Copy Box1Co 15:10 - gratia autem Dei sum id quod sum et gratia eius in me vacua non fuit sed abundantius illis omnibus laboravi non ego autem sed gratia Dei mecum

Tools

Unchecked Copy Box 1Co 16:16

Unchecked Copy Box1Co 16:16 - ut et vos subditi sitis eiusmodi et omni cooperanti et laboranti

Tools

Unchecked Copy Box Gal 4:11

Unchecked Copy BoxGal 4:11 - timeo vos ne forte sine causa laboraverim in vobis

Tools

Unchecked Copy Box Eph 4:28

Unchecked Copy BoxEph 4:28 - qui furabatur iam non furetur magis autem laboret operando manibus quod bonum est ut habeat unde tribuat necessitatem patienti

Tools

Unchecked Copy Box Phl 2:16

Unchecked Copy BoxPhl 2:16 - verbum vitae continentes ad gloriam meam in die Christi quia non in vacuum cucurri neque in vacuum laboravi

Tools

Unchecked Copy Box Col 1:29

Unchecked Copy BoxCol 1:29 - in quo et laboro certando secundum operationem eius quam operatur in me in virtute

Tools

Unchecked Copy Box 1Th 5:12

Unchecked Copy Box1Th 5:12 - rogamus autem vos fratres ut noveritis eos qui laborant inter vos et praesunt vobis in Domino et monent vos

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 4:10

Unchecked Copy Box1Ti 4:10 - in hoc enim laboramus et maledicimur quia speravimus in Deum vivum qui est salvator omnium hominum maxime fidelium

Tools

Unchecked Copy Box 1Ti 5:17

Unchecked Copy Box1Ti 5:17 - qui bene praesunt presbyteri duplici honore digni habeantur maxime qui laborant in verbo et doctrina

Tools

Unchecked Copy Box 2Ti 2:6

Unchecked Copy Box2Ti 2:6 - laborantem agricolam oportet primum de fructibus accipere

Tools

Unchecked Copy Box Rev 2:3

Unchecked Copy BoxRev 2:3 - et patientiam habes et sustinuisti propter nomen meum et non defecisti
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.