Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's G1684 - embainō

Choose a new font size and typeface
ἐμβαίνω
Transliteration
embainō (Key)
Pronunciation
em-ba'-hee-no
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
From ἐν (G1722) and the base of βάσις (G939)
Dictionary Aids

Vine's Expository Dictionary: View Entry

Strong’s Definitions

ἐμβαίνω embaínō, em-ba'-hee-no; from G1722 and the base of G939; to walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool):—come (get) into, enter (into), go (up) into, step in, take ship.

KJV Translation Count — Total: 18x

The KJV translates Strong's G1684 in the following manner: enter (8x), come (2x), get (2x), go (2x), take (with G1519) (2x), go up (1x), step in (1x).

KJV Translation Count — Total: 18x
The KJV translates Strong's G1684 in the following manner: enter (8x), come (2x), get (2x), go (2x), take (with G1519) (2x), go up (1x), step in (1x).

  1. to go into, step into

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
ἐμβαίνω embaínō, em-ba'-hee-no; from G1722 and the base of G939; to walk on, i.e. embark (aboard a vessel), reach (a pool):—come (get) into, enter (into), go (up) into, step in, take ship.
STRONGS G1684:
ἐμβαίνω [see ἐν, III. 3]; 2 aorist ἐνεβην, infinitive ἐμβῆναι, participle ἐμβάς; [from Homer down]; to go into, step into: John 5:4 R L; εἰς τὸ πλοῖον, to embark, Matthew 8:23, and often.
THAYER’S GREEK LEXICON, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006, 2011 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Thayer's

Matthew
8:23
John
5:4

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number G1684 matches the Greek ἐμβαίνω (embainō),
which occurs 16 times in 16 verses in the MGNT Greek.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 8:23

Unchecked Copy BoxMat 8:23 - Il monta dans la barque, et ses disciples le suivirent.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 9:1

Unchecked Copy BoxMat 9:1 - Jésus, étant monté dans une barque, traversa la mer, et alla dans sa ville.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 13:2

Unchecked Copy BoxMat 13:2 - Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta dans une barque, et il s'assit. Toute la foule se tenait sur le rivage.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 14:22

Unchecked Copy BoxMat 14:22 - Aussitôt après, il obligea les disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, pendant qu'il renverrait la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Mat 15:39

Unchecked Copy BoxMat 15:39 - Ensuite, il renvoya la foule, monta dans la barque, et se rendit dans la contrée de Magadan.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 4:1

Unchecked Copy BoxMar 4:1 - Jésus se mit de nouveau à enseigner au bord de la mer. Une grande foule s'étant assemblée auprès de lui, il monta et s'assit dans une barque, sur la mer. Toute la foule était à terre sur le rivage.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 5:18

Unchecked Copy BoxMar 5:18 - Comme il montait dans la barque, celui qui avait été démoniaque lui demanda la permission de rester avec lui.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 6:45

Unchecked Copy BoxMar 6:45 - Aussitôt après, il obligea ses disciples à monter dans la barque et à passer avant lui de l'autre côté, vers Bethsaïda, pendant que lui-même renverrait la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:10

Unchecked Copy BoxMar 8:10 - Aussitôt il monta dans la barque avec ses disciples, et se rendit dans la contrée de Dalmanutha.

Tools

Unchecked Copy Box Mar 8:13

Unchecked Copy BoxMar 8:13 - Puis il les quitta, et remonta dans la barque, pour passer sur l'autre bord.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 5:3

Unchecked Copy BoxLuk 5:3 - Il monta dans l'une de ces barques, qui était à Simon, et il le pria de s'éloigner un peu de terre. Puis il s'assit, et de la barque il enseignait la foule.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:22

Unchecked Copy BoxLuk 8:22 - Un jour, Jésus monta dans une barque avec ses disciples. Il leur dit: Passons de l'autre côté du lac. Et ils partirent.

Tools

Unchecked Copy Box Luk 8:37

Unchecked Copy BoxLuk 8:37 - Tous les habitants du pays des Géraséniens prièrent Jésus de s'éloigner d'eux, car ils étaient saisis d'une grande crainte. Jésus monta dans la barque, et s'en retourna.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:17

Unchecked Copy BoxJhn 6:17 - Étant montés dans une barque, ils traversaient la mer pour se rendre à Capernaüm. Il faisait déjà nuit, et Jésus ne les avait pas encore rejoints.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 6:24

Unchecked Copy BoxJhn 6:24 - les gens de la foule, ayant vu que ni Jésus ni ses disciples n'étaient là, montèrent eux-mêmes dans ces barques et allèrent à Capernaüm à la recherche de Jésus.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:3

Unchecked Copy BoxJhn 21:3 - Simon Pierre leur dit: Je vais pêcher. Ils lui dirent: Nous allons aussi avec toi. Ils sortirent et montèrent dans une barque, et cette nuit-là ils ne prirent rien.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.