Copy Options

Cite Print

التثنية (Deuteronomy) 6 :: Smith Van Dyck Arabic Bible (SVD)

Strong's

Red Letter

Verse

Paragraph

Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:1

Deu 6:1 -

«وَهذِهِ هِيَ الْوَصَايَا وَالْفَرَائِضُ وَالأَحْكَامُ الَّتِي أَمَرَ الرَّبُّ إِلهُكُمْ أَنْ أُعَلِّمَكُمْ لِتَعْمَلُوهَا فِي الأَرْضِ الَّتِي أَنْتُمْ عَابِرُونَ إِلَيْهَا لِتَمْتَلِكُوهَا،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:2

Deu 6:2 -

لِكَيْ تَتَّقِيَ الرَّبَّ إِلهَكَ وَتَحْفَظَ جَمِيعَ فَرَائِضِهِ وَوَصَايَاهُ الَّتِي أَنَا أُوصِيكَ بِهَا، أَنْتَ وَابْنُكَ وَابْنُ ابْنِكَ كُلَّ أَيَّامِ حَيَاتِكَ، وَلِكَيْ تَطُولَ أَيَّامُكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:3

Deu 6:3 -

فَاسْمَعْ يَا إِسْرَائِيلُ وَاحْتَرِزْ لِتَعْمَلَ، لِكَيْ يَكُونَ لَكَ خَيْرٌ وَتَكْثُرَ جِدًّا، كَمَا كَلَّمَكَ الرَّبُّ إِلهُ آبَائِكَ فِي أَرْضٍ تَفِيضُ لَبَنًا وَعَسَلاً.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:4

Deu 6:4 -

«اِسْمَعْ يَا إِسْرَائِيلُ: الرَّبُّ إِلهُنَا رَبٌّ وَاحِدٌ.

Interlinear Bibles Cross-Refs Commentaries Dictionaries Misc

Deuteronomy 6:4 Commentaries

Audio/Video (English) 16 Items
- Chuck Smith
  - Deuteronomy 5-8 (1979-82 Audio)
- Jon Courson
  - Deuteronomy 5-6
- Bob Hoekstra
  - Family Life
- Chuck Missler
  - Essence of the Law
- Dr. J. Vernon McGee
  - Deuteronomy 6:4-5
- Bob Davis
  - Deuteronomy 6:1-5
- David Hocking
  - Christology - Part 3
- Damian Kyle
  - Deuteronomy 6-8
- Walter Martin
  - The Priesthood: Who Has the Authority?
  - The Key to Mormon Theology: Romance of the Gods
- Raul Ries
  - Deuteronomy 5-7
- Elisabeth Elliot
  - Christian Family Part 1
- Thabiti Anyabwile
  - Shepherding Our Families in Trying Times
- Bill Acton
  - God and Moses
  - The Book of Redemption
- Lloyd Pulley
  - Deuteronomy 4-6
SermonAudio Messages 8 Items
- Michael Barrett
  - Infant Baptism Service
- John MacArthur
  - The Skeleton, Part 1
- Paul Washer
- Voddie Baucham
  - FDF Radio Interview
- More SermonAudio Messages
  - Deuteronomy Chapter 6
  - All Featured Speakers
Audio/Video (Español) 3 Items
- Chuck Smith
  - Deuteronomio 5:1-7:13 (Deuteronomy 5:1-7:13 )
- Dr. J. Vernon McGee
  - Deu 4.24-8.9
- Alejandro Alonso
  - Deuteronomio 5 y 6
Audio/Video (हिंदी) 1 Item
- Chuck Smith
  - व्यवस्था 6 (Deuteronomy 6)
Audio/Video (中国人) 1 Item
- Chuck Smith
  - 申命记 5-8 (Deuteronomy 5-8)
Audio/Video (اَلْعَرَبِيَّةُ) 2 Items
- Chuck Smith
  - 25:6-1:5 التثنية (Deuteronomy 5:1-6:25)
- Dr. J. Vernon McGee
  - 26:7-1:6 التثنية (Deuteronomy 6:1-7:26)
Audio/Video (Português ) 1 Item
- Chuck Smith
  - Deuteronômio 5-8 (Deuteronomy 5-8)
Audio/Video (Русский) 1 Item
- Chuck Smith
  - Второзаконие 5-8 (Deuteronomy 5-8)

Text Commentaries 56 Items
- David Guzik
  - Study Guide for Deuteronomy 6
  - Éxodo 13 — Instrucciones de Dios a Israel durante su salida
  - Lucas 12 – Las actitudes de los seguidores de Jesús
  - Study Guide for Exodus 13
  - Study Guide for Psalm 45
  - Study Guide for Isaiah 57
  - Study Guide for Matthew 4
- Chuck Smith
  - Sermon Notes for Deuteronomy 6:4,5
  - Verse by Verse Study on Deuteronomy 5-8 (C2000)
  - Study Guide for Holy Spirit
  - Sermon Notes for Exodus 10:1,2
  - Sermon Notes for Judges 2:7,10
  - Sermon Notes for Acts 1:1
  - Sermon Notes for Ephesians 6:4
  - Third Person of the Trinity
- Matthew Henry
  - Commentary on Deuteronomy 6
  - Introduction to Deuteronomy
  - Commentary on Ecclesiastes 12
  - Commentary on Isaiah 44
  - Commentary on Matthew 23
- John Brown
  - Esther 3
- Jamieson, Fausset & Brown
  - Commentary on Deuteronomy 6
  - Commentary on Daniel 3
- Mark Eastman
  - Chapter Nine: Messiah—God the Son?
- R. A. Torrey
  - Mormonism: Its Origin, Characteristics, and Doctrines
- Robert Bowman, Jr.
  - The Biblical Basis of the Doctrine of the Trinity
- Dr. J. Vernon McGee
  - Notes for Deuteronomy
  - Outline for Deuteronomy
  - The Pentateuch
  - How Can God Exist in Three Persons?
  - How God Prepared the World for the First Coming of Christ
  - Matthew: Written for the Religious Man
- David Hocking
  - The Angel of the Lord
  - The Trinity of God
- Dave Shirley
  - God Works Through the Patriarchs
- Alfred Edersheim
  - Chapter 7. The Upbringing of Jewish Children
  - Chapter 13. Among the People, and with the Pharisees
  - Chapter 17. The Worship of the Synagogue
- F.E. Marsh
  - 326. Responsibility Regarding the Word of God
  - 422. The New Home in Canaan
- George Whitefield
  - The Great Duty of Family Religion
- Bill Acton
  - Acts 4:12 - The Salvation of the Soul
- Richard Bennett
  - Chapter 3 What Is God Like?
- Don Stewart
  - Does the Bible Teach That Only One God Exists?
  - In What Sense Is the God of Scripture a Unity?
  - In What Sense Is God One Essence or Substance?
  - Can a Person Experience the True God through Religions Other than Christianity?
- John MacArthur
  - Bible Introductions - Deuteronomy
- Kress Biblical Resources
  - An Outline Introduction to the Bible—Deuteronomy
  - Bible Reading or Listening Plans
- Alexander MacLaren
  - Faith without Works (James 2:14-23)
  - Psalm 81
  - Psalm 86
- John Bunyan
  - Of This Word Fear as It Is Taken for the Word of God
- H.B. Charles, Jr.
  - Praying for Wisdom (James 1:5-8)
- Claude T. Stauffer
  - The Believers Baptized – Acts 2

Close Tools

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:5

Deu 6:5 -

فَتُحِبُّ الرَّبَّ إِلهَكَ مِنْ كُلِّ قَلْبِكَ وَمِنْ كُلِّ نَفْسِكَ وَمِنْ كُلِّ قُوَّتِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:6

Deu 6:6 -

وَلْتَكُنْ هذِهِ الْكَلِمَاتُ الَّتِي أَنَا أُوصِيكَ بِهَا الْيَوْمَ عَلَى قَلْبِكَ،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:7

Deu 6:7 -

وَقُصَّهَا عَلَى أَوْلاَدِكَ، وَتَكَلَّمْ بِهَا حِينَ تَجْلِسُ فِي بَيْتِكَ، وَحِينَ تَمْشِي فِي الطَّرِيقِ، وَحِينَ تَنَامُ وَحِينَ تَقُومُ،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:8

Deu 6:8 -

وَارْبُطْهَا عَلاَمَةً عَلَى يَدِكَ، وَلْتَكُنْ عَصَائِبَ بَيْنَ عَيْنَيْكَ،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:9

Deu 6:9 -

وَاكْتُبْهَا عَلَى قَوَائِمِ أَبْوَابِ بَيْتِكَ وَعَلَى أَبْوَابِكَ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:10

Deu 6:10 -

«وَمَتَى أَتَى بِكَ الرَّبُّ إِلهُكَ إِلَى الأَرْضِ الَّتِي حَلَفَ لآبَائِكَ إِبْرَاهِيمَ وَإِسْحَاقَ وَيَعْقُوبَ أَنْ يُعْطِيَكَ، إِلَى مُدُنٍ عَظِيمَةٍ جَيِّدَةٍ لَمْ تَبْنِهَا،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:11

Deu 6:11 -

وَبُيُوتٍ مَمْلُوءَةٍ كُلَّ خَيْرٍ لَمْ تَمْلأْهَا، وَأَبَآرٍ مَحْفُورَةٍ لَمْ تَحْفِرْهَا، وَكُرُومٍ وَزَيْتُونٍ لَمْ تَغْرِسْهَا، وَأَكَلْتَ وَشَبِعْتَ،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:12

Deu 6:12 -

فَاحْتَرِزْ لِئَلاَّ تَنْسَى الرَّبَّ الَّذِي أَخْرَجَكَ مِنْ أَرْضِ مِصْرَ مِنْ بَيْتِ الْعُبُودِيَّةِ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:13

Deu 6:13 -

الرَّبَّ إِلهَكَ تَتَّقِي، وَإِيَّاهُ تَعْبُدُ، وَبِاسْمِهِ تَحْلِفُ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:14

Deu 6:14 -

لاَ تَسِيرُوا وَرَاءَ آلِهَةٍ أُخْرَى مِنْ آلِهَةِ الأُمَمِ الَّتِي حَوْلَكُمْ،

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:15

Deu 6:15 -

لأَنَّ الرَّبَّ إِلهَكُمْ إِلهٌ غَيُورٌ فِي وَسَطِكُمْ، لِئَلاَّ يَحْمَى غَضَبُ الرَّبِّ إِلهِكُمْ عَلَيْكُمْ فَيُبِيدَكُمْ عَنْ وَجْهِ الأَرْضِ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:16

Deu 6:16 -

لاَ تُجَرِّبُوا الرَّبَّ إِلهَكُمْ كَمَا جَرَّبْتُمُوهُ فِي مَسَّةَ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:17

Deu 6:17 -

احْفَظُوا وَصَايَا الرَّبِّ إِلهِكُمْ وَشَهَادَاتِهِ وَفَرَائِضِهِ الَّتِي أَوْصَاكُمْ بِهَا.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:18

Deu 6:18 -

وَاعْمَلِ الصَّالِحَ وَالْحَسَنَ فِي عَيْنَيِ الرَّبِّ، لِكَيْ يَكُونَ لَكَ خَيْرٌ، وَتَدْخُلَ وَتَمْتَلِكَ الأَرْضَ الْجَيِّدَةَ الَّتِي حَلَفَ الرَّبُّ لآبَائِكَ

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:19

Deu 6:19 -

أَنْ يَنْفِيَ جَمِيعَ أَعْدَائِكَ مِنْ أَمَامِكَ. كَمَا تَكَلَّمَ الرَّبُّ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:20

Deu 6:20 -

«إِذَا سَأَلَكَ ابْنُكَ غَدًا قَائِلاً: مَا هِيَ الشَّهَادَاتُ وَالْفَرَائِضُ وَالأَحْكَامُ الَّتِي أَوْصَاكُمْ بِهَا الرَّبُّ إِلهُنَا؟

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:21

Deu 6:21 -

تَقُولُ لابْنِكَ: كُنَّا عَبِيدًا لِفِرْعَوْنَ فِي مِصْرَ، فَأَخْرَجَنَا الرَّبُّ مِنْ مِصْرَ بِيَدٍ شَدِيدَةٍ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:22

Deu 6:22 -

وَصَنَعَ الرَّبُّ آيَاتٍ وَعَجَائِبَ عَظِيمَةً وَرَدِيئَةً بِمِصْرَ، بِفِرْعَوْنَ وَجَمِيعِ بَيْتِهِ أَمَامَ أَعْيُنِنَا

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:23

Deu 6:23 -

وَأَخْرَجَنَا مِنْ هُنَاكَ لِكَيْ يَأْتِيَ بِنَا وَيُعْطِيَنَا الأَرْضَ الَّتِي حَلَفَ لآبَائِنَا.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:24

Deu 6:24 -

فَأَمَرَنَا الرَّبُّ أَنْ نَعْمَلَ جَمِيعَ هذِهِ الْفَرَائِضَ وَنَتَّقِيَ الرَّبَّ إِلهَنَا، لِيَكُونَ لَنَا خَيْرٌ كُلَّ الأَيَّامِ، وَيَسْتَبْقِيَنَا كَمَا فِي هذَا الْيَوْمِ.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:25

Deu 6:25 -

وَإِنَّهُ يَكُونُ لَنَا بِرٌّ إِذَا حَفِظْنَا جَمِيعَ هذِهِ الْوَصَايَا لِنَعْمَلَهَا أَمَامَ الرَّبِّ إِلهِنَا كَمَا أَوْصَانَا.

← Prior Chapter Next Chapter →

← Prior Book Next Book →

Arabic Bible, Translated by Smith & Van Dyck, 1865.
This translation of the Bible is in the public domain.

BLB Searches

Search the Bible

SVD

[?]

Advanced Options

Search a pre-defined list

OR Select a range of biblical books

From:

To:

OR Custom Selection:

Use semicolons to separate groups: 'Gen;Jdg;Psa-Mal' or 'Rom 3-12;Mat 1:15;Mat 5:12-22'

Multi-Verse Retrieval

Daily Bible Reading Plans

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Deuteronomy Chapter 6 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Open New Arabic Version Westminster Leningrad Codex Septuagint Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets

Line-By-Line Order: Verse-Reference Reference-Verse Separate Line Verse Only Reference Only	Reference Delimiters: None — Jhn 1:1 KJV Square — [Jhn 1:1 KJV] Curly — {Jhn 1:1 KJV} Parens — (Jhn 1:1 KJV)
Paragraph Order: Verse-Reference Reference-Verse Reference-Only	Number Delimiters:* No Number No Delimiter — 15 Square — [15] Curly — {15} Parens — (15)
Other Options: Abbreviate Books Use SBL Abbrev. En dash not Hyphen	Quotes Around Verses Remove Square Brackets Sort Canonically

Bible Search

Lexiconc Search

Theological FAQ Search

Multiverse Retrieval

Browse Dictionary Topics

Free Bible Courses on Christian Belief & Practice

التثنية (Deuteronomy) 6 :: Smith Van Dyck Arabic Bible (SVD)

Search Results in Other Versions

Search Results by Book

BLB Searches

Search the Bible

LexiConc

Theological FAQs

Multi-Verse Retrieval

Let's Connect

Daily Devotionals

Daily Bible Reading Plans

One-Year Plans

Two-Year Plan

Recently Popular Pages

Recently Popular Media

Deuteronomy Chapter 6 — Additional Translations:

Settings

Copy Translation Order [?]

Translation Selection order copied to Bibles Tab order

Bibles Tab order copied to Translation Selection order

Translation Selection order and Bibles Tab order have been reset

Cite This Page

MLA Format

APA Format

Chicago Format

SBL Format

Share This Page

Email This Page

Follow Blue Letter Bible

Subscribe to the Newsletter

Blue Letter Bible

Login To Your Account

Did You Know BLB Is User Supported?

Old Testament

New Testament

Psalms