Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

John (John) 1 :: Russian Synodal Translation (RST)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

The Deity of Jesus Christ

(Gen 1:1—2:3 )

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:1

Unchecked Copy BoxJhn 1:1 - В начале было Слово, и Слово было у Бога, и Слово было Бог.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:2

Unchecked Copy BoxJhn 1:2 - Оно было в начале у Бога.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:3

Unchecked Copy BoxJhn 1:3 - Все чрез Него начало быть, и без Него ничто не начало быть, что начало быть.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:4

Unchecked Copy BoxJhn 1:4 - В Нем была жизнь, и жизнь была свет человеков.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:5

Unchecked Copy BoxJhn 1:5 - И свет во тьме светит, и тьма не объяла его.

The Witness John

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:6

Unchecked Copy BoxJhn 1:6 - Был человек, посланный от Бога; имя ему Иоанн.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:7

Unchecked Copy BoxJhn 1:7 - Он пришел для свидетельства, чтобы свидетельствовать о Свете, дабы все уверовали чрез него.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:8

Unchecked Copy BoxJhn 1:8 - Он не был свет, но [был послан], чтобы свидетельствовать о Свете.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:9

Unchecked Copy BoxJhn 1:9 - Был Свет истинный, Который просвещает всякого человека, приходящего в мир.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:10

Unchecked Copy BoxJhn 1:10 - В мире был, и мир чрез Него начал быть, и мир Его не познал.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:11

Unchecked Copy BoxJhn 1:11 - Пришел к своим, и свои Его не приняли.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:12

Unchecked Copy BoxJhn 1:12 - А тем, которые приняли Его, верующим во имя Его, дал власть быть чадами Божиими,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:13

Unchecked Copy BoxJhn 1:13 - которые ни от крови, ни от хотения плоти, ни от хотения мужа, но от Бога родились.

The Word Made Flesh

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:14

Unchecked Copy BoxJhn 1:14 - И Слово стало плотию, и обитало с нами, полное благодати и истины; и мы видели славу Его, славу, как Единородного от Отца.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:15

Unchecked Copy BoxJhn 1:15 - Иоанн свидетельствует о Нем и, восклицая, говорит: Сей был Тот, о Котором я сказал, что Идущий за мною стал впереди меня, потому что был прежде меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:16

Unchecked Copy BoxJhn 1:16 - И от полноты Его все мы приняли и благодать на благодать,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:17

Unchecked Copy BoxJhn 1:17 - ибо закон дан чрез Моисея; благодать же и истина произошли чрез Иисуса Христа.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:18

Unchecked Copy BoxJhn 1:18 - Бога не видел никто никогда; Единородный Сын, сущий в недре Отчем, Он явил.

The Testimony of John

(Mat 3:1–12; Mar 1:1–8; Luk 3:1–20 )

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:19

Unchecked Copy BoxJhn 1:19 - И вот свидетельство Иоанна, когда Иудеи прислали из Иерусалима священников и левитов спросить его: кто ты?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:20

Unchecked Copy BoxJhn 1:20 - Он объявил, и не отрекся, и объявил, что я не Христос.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:21

Unchecked Copy BoxJhn 1:21 - И спросили его: что же? ты Илия? Он сказал: нет. Пророк? Он отвечал: нет.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:22

Unchecked Copy BoxJhn 1:22 - Сказали ему: кто же ты? чтобы нам дать ответ пославшим нас: что ты скажешь о себе самом?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:23

Unchecked Copy BoxJhn 1:23 - Он сказал: я глас вопиющего в пустыне: исправьте путь Господу, как сказал пророк Исаия.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:24

Unchecked Copy BoxJhn 1:24 - А посланные были из фарисеев;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:25

Unchecked Copy BoxJhn 1:25 - И они спросили его: что же ты крестишь, если ты ни Христос, ни Илия, ни пророк?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:26

Unchecked Copy BoxJhn 1:26 - Иоанн сказал им в ответ: я крещу в воде; но стоит среди вас [Некто], Которого вы не знаете.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:27

Unchecked Copy BoxJhn 1:27 - Он-то Идущий за мною, но Который стал впереди меня. Я недостоин развязать ремень у обуви Его.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:28

Unchecked Copy BoxJhn 1:28 - Это происходило в Вифаваре при Иордане, где крестил Иоанн.
(Mat 3:13–17; Mar 1:9–11; Luk 3:21, 22 )

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:29

Unchecked Copy BoxJhn 1:29 - На другой день видит Иоанн идущего к нему Иисуса и говорит: вот Агнец Божий, Который берет [на Себя] грех мира.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:30

Unchecked Copy BoxJhn 1:30 - Сей есть, о Котором я сказал: за мною идет Муж, Который стал впереди меня, потому что Он был прежде меня.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:31

Unchecked Copy BoxJhn 1:31 - Я не знал Его; но для того пришел крестить в воде, чтобы Он явлен был Израилю.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:32

Unchecked Copy BoxJhn 1:32 - И свидетельствовал Иоанн, говоря: я видел Духа, сходящего с неба, как голубя, и пребывающего на Нем.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:33

Unchecked Copy BoxJhn 1:33 - Я не знал Его; но Пославший меня крестить в воде сказал мне: на Кого увидишь Духа сходящего и пребывающего на Нем, Тот есть крестящий Духом Святым.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:34

Unchecked Copy BoxJhn 1:34 - И я видел и засвидетельствовал, что Сей есть Сын Божий.

Jesus' Public Ministry, First Converts

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:35

Unchecked Copy BoxJhn 1:35 - На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:36

Unchecked Copy BoxJhn 1:36 - И, увидев идущего Иисуса, сказал: вот Агнец Божий.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:37

Unchecked Copy BoxJhn 1:37 - Услышав от него сии слова, оба ученика пошли за Иисусом.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:38

Unchecked Copy BoxJhn 1:38 - Иисус же, обратившись и увидев их идущих, говорит им: что вам надобно? Они сказали Ему: Равви, --что значит: учитель, --где живешь?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:39

Unchecked Copy BoxJhn 1:39 - Говорит им: пойдите и увидите. Они пошли и увидели, где Он живет; и пробыли у Него день тот. Было около десятого часа.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:40

Unchecked Copy BoxJhn 1:40 - Один из двух, слышавших от Иоанна [об Иисусе] и последовавших за Ним, был Андрей, брат Симона Петра.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:41

Unchecked Copy BoxJhn 1:41 - Он первый находит брата своего Симона и говорит ему: мы нашли Мессию, что значит: Христос;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:42

Unchecked Copy BoxJhn 1:42 - и привел его к Иисусу. Иисус же, взглянув на него, сказал: ты--Симон, сын Ионин; ты наречешься Кифа, что значит: камень (Петр).

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:43

Unchecked Copy BoxJhn 1:43 - На другой день [Иисус] восхотел идти в Галилею, и находит Филиппа и говорит ему: иди за Мною.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:44

Unchecked Copy BoxJhn 1:44 - Филипп же был из Вифсаиды, из [одного] города с Андреем и Петром.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:45

Unchecked Copy BoxJhn 1:45 - Филипп находит Нафанаила и говорит ему: мы нашли Того, о Котором писали Моисей в законе и пророки, Иисуса, сына Иосифова, из Назарета.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:46

Unchecked Copy BoxJhn 1:46 - Но Нафанаил сказал ему: из Назарета может ли быть что доброе? Филипп говорит ему: пойди и посмотри.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:47

Unchecked Copy BoxJhn 1:47 - Иисус, увидев идущего к Нему Нафанаила, говорит о нем: вот подлинно Израильтянин, в котором нет лукавства.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:48

Unchecked Copy BoxJhn 1:48 - Нафанаил говорит Ему: почему Ты знаешь меня? Иисус сказал ему в ответ: прежде нежели позвал тебя Филипп, когда ты был под смоковницею, Я видел тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:49

Unchecked Copy BoxJhn 1:49 - Нафанаил отвечал Ему: Равви! Ты Сын Божий, Ты Царь Израилев.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:50

Unchecked Copy BoxJhn 1:50 - Иисус сказал ему в ответ: ты веришь, потому что Я тебе сказал: Я видел тебя под смоковницею; увидишь больше сего.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 1:51

Unchecked Copy BoxJhn 1:51 - И говорит ему: истинно, истинно говорю вам: отныне будете видеть небо отверстым и Ангелов Божиих восходящих и нисходящих к Сыну Человеческому.
RST

The complete Bible was published in 1876 and included the 1820s translation of the New Testament.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond German Luther Sagradas Escrituras