Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Proverbs (Proverbs) 5 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:1

Unchecked Copy BoxPro 5:1 - Mein Kind, merke auf meine Weisheit; neige dein Ohr zu meiner Lehre,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:2

Unchecked Copy BoxPro 5:2 - daß du bewahrest guten Rat und dein Mund wisse Unterschied zu halten.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:3

Unchecked Copy BoxPro 5:3 - Denn die Lippen der Hure sind süß wie Honigseim, und ihre Kehle ist glätter als Öl,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:4

Unchecked Copy BoxPro 5:4 - aber hernach bitter wie Wermut und scharf wie ein zweischneidiges Schwert.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:5

Unchecked Copy BoxPro 5:5 - Ihre Füße laufen zum Tod hinunter; ihre Gänge führen ins Grab.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:6

Unchecked Copy BoxPro 5:6 - Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:7

Unchecked Copy BoxPro 5:7 - So gehorchet mir nun, meine Kinder, und weichet nicht von der Rede meines Mundes.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:8

Unchecked Copy BoxPro 5:8 - Laß deine Wege ferne von ihr sein, und nahe nicht zur Tür ihres Hauses,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:9

Unchecked Copy BoxPro 5:9 - daß du nicht den Fremden gebest deine Ehre und deine Jahre dem Grausamen;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:10

Unchecked Copy BoxPro 5:10 - daß sich nicht Fremde von deinem Vermögen sättigen und deine Arbeit nicht sei in eines andern Haus,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:11

Unchecked Copy BoxPro 5:11 - und müssest hernach seufzen, wenn du Leib und Gut verzehrt hast,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:12

Unchecked Copy BoxPro 5:12 - und sprechen: "Ach, wie habe ich die Zucht gehaßt und wie hat mein Herz die Strafe verschmäht!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:13

Unchecked Copy BoxPro 5:13 - wie habe ich nicht gehorcht der Stimme meiner Lehrer und mein Ohr nicht geneigt zu denen, die mich lehrten!

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:14

Unchecked Copy BoxPro 5:14 - Ich bin schier in alles Unglück gekommen vor allen Leuten und allem Volk."

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:15

Unchecked Copy BoxPro 5:15 - Trink Wasser aus deiner Grube und Flüsse aus deinem Brunnen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:16

Unchecked Copy BoxPro 5:16 - Laß deine Brunnen herausfließen und die Wasserbäche auf die Gassen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:17

Unchecked Copy BoxPro 5:17 - Habe du aber sie allein, und kein Fremder mit dir.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:18

Unchecked Copy BoxPro 5:18 - Dein Born sei gesegnet, und freue dich des Weibes deiner Jugend.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:19

Unchecked Copy BoxPro 5:19 - Sie ist lieblich wie die Hinde und holdselig wie ein Reh. Laß dich ihre Liebe allezeit sättigen und ergötze dich allewege in ihrer Liebe.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:20

Unchecked Copy BoxPro 5:20 - Mein Kind, warum willst du dich an der Fremden ergötzen und herzest eine andere?

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:21

Unchecked Copy BoxPro 5:21 - Denn jedermanns Wege sind offen vor dem HERRN, und er mißt alle ihre Gänge.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:22

Unchecked Copy BoxPro 5:22 - Die Missetat des Gottlosen wird ihn fangen, und er wird mit dem Strick seiner Sünde gehalten werden.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:23

Unchecked Copy BoxPro 5:23 - Er wird sterben, darum daß er sich nicht will ziehen lassen; und um seiner großen Torheit willen wird's ihm nicht wohl gehen.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Proverbs Chapter 5 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras