Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Joel (Joel) 1 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:1

Unchecked Copy BoxJoe 1:1 - Dies ist das Wort des HERRN, das geschehen ist zu Joel, dem Sohn Pethuels.
(Exo 10:1–20 )

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:2

Unchecked Copy BoxJoe 1:2 - Höret dies, ihr Ältesten, und merket auf alle Einwohner im Lande, ob solches geschehen sei zu euren Zeiten oder zu eurer Väter Zeiten!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:3

Unchecked Copy BoxJoe 1:3 - Saget euren Kindern davon und lasset's eure Kinder ihren Kindern sagen und diese Kinder ihren Nachkommen!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:4

Unchecked Copy BoxJoe 1:4 - Was die Raupen lassen, das fressen die Heuschrecken; und was die Heuschrecken lassen, das fressen die Käfer; und was die Käfer lassen, das frißt das Geschmeiß.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:5

Unchecked Copy BoxJoe 1:5 - Wachet auf, ihr Trunkenen, und weinet, und heulet, alle Weinsäufer, um den Most; denn er ist euch vor eurem Maul weggenommen.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:6

Unchecked Copy BoxJoe 1:6 - Denn es zieht herauf in mein Land ein mächtiges Volk und ohne Zahl; das hat Zähne wie Löwen und Backenzähne wie Löwinnen.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:7

Unchecked Copy BoxJoe 1:7 - Das verwüstet meinen Weinberg und streift meinen Feigenbaum ab, schält ihn und verwirft ihn, daß seine Zweige weiß dastehen.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:8

Unchecked Copy BoxJoe 1:8 - Heule wie eine Jungfrau die einen Sack anlegt um ihren Bräutigam!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:9

Unchecked Copy BoxJoe 1:9 - Denn das Speisopfer und Trankopfer ist vom Hause des HERRN weg, und die Priester, des HERRN Diener, trauern.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - Das Feld ist verwüstet, und der Acker steht jämmerlich; das Getreide ist verdorben, der Wein steht jämmerlich und das Öl kläglich.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:11

Unchecked Copy BoxJoe 1:11 - Die Ackerleute sehen jämmerlich, und die Weingärtner heulen um den Weizen und die Gerste, daß aus der Ernte auf dem Felde nichts werden kann.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:12

Unchecked Copy BoxJoe 1:12 - So steht der Weinstock auch jämmerlich und der Feigenbaum kläglich; dazu die Granatbäume, Palmbäume, Apfelbäume und alle Bäume auf dem Felde sind verdorrt; denn die Freude der Menschen ist zu Jammer geworden.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:13

Unchecked Copy BoxJoe 1:13 - Begürtet euch nun und klaget, ihr Priester; heulet, ihr Diener des Altars; gehet hinein und lieget in Säcken, ihr Diener meines Gottes! denn es ist Speisopfer und Trankopfer vom Hause eures Gottes weg.

Starvation and Drought

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:14

Unchecked Copy BoxJoe 1:14 - Heiliget ein Fasten, rufet die Gemeinde zusammen; versammelt die Ältesten und alle Einwohner des Landes zum Hause des HERRN, eures Gottes, und schreit zum HERRN!

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:15

Unchecked Copy BoxJoe 1:15 - O weh des Tages! denn der Tag des HERRN ist nahe und kommt wie ein Verderben vom Allmächtigen.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:16

Unchecked Copy BoxJoe 1:16 - Ist nicht die Speise vor unsern Augen weggenommen und vom Hause unsers Gottes Freude und Wonne?

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:17

Unchecked Copy BoxJoe 1:17 - Der Same ist unter der Erde verfault, die Kornhäuser stehen wüst, die Scheunen zerfallen; denn das Getreide ist verdorben.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:18

Unchecked Copy BoxJoe 1:18 - O wie seufzt das Vieh! Die Rinder sehen kläglich, denn sie haben keine Weide, und die Schafe verschmachten.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:19

Unchecked Copy BoxJoe 1:19 - HERR, dich rufe ich an; denn das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt, und die Flamme hat alle Bäume auf dem Acker angezündet.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:20

Unchecked Copy BoxJoe 1:20 - Es schrieen auch die wilden Tiere zu dir; denn die Wasserbäche sind ausgetrocknet, und das Feuer hat die Auen in der Wüste verbrannt.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Joel Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras