Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

John (John) 9 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:1

Unchecked Copy BoxJhn 9:1 - Und Jesus ging vorüber und sah einen, der blind geboren war.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:2

Unchecked Copy BoxJhn 9:2 - Und seine Jünger fragten ihn und sprachen: Meister, wer hat gesündigt, dieser oder seine Eltern, daß er ist blind geboren?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:3

Unchecked Copy BoxJhn 9:3 - Jesus antwortete: Es hat weder dieser gesündigt noch seine Eltern, sondern daß die Werke Gottes offenbar würden an ihm.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:4

Unchecked Copy BoxJhn 9:4 - Ich muß wirken die Werke des, der mich gesandt hat, solange es Tag ist; es kommt die Nacht, da niemand wirken kann.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:5

Unchecked Copy BoxJhn 9:5 - Dieweil ich bin in der Welt, bin ich das Licht der Welt.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:6

Unchecked Copy BoxJhn 9:6 - Da er solches gesagt, spützte er auf die Erde und machte einen Kot aus dem Speichel und schmierte den Kot auf des Blinden Augen

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:7

Unchecked Copy BoxJhn 9:7 - und sprach zu ihm: Gehe hin zu dem Teich Siloah (das ist verdolmetscht: gesandt) und wasche dich! Da ging er hin und wusch sich und kam sehend.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:8

Unchecked Copy BoxJhn 9:8 - Die Nachbarn und die ihn zuvor gesehen hatten, daß er ein Bettler war, sprachen: Ist dieser nicht, der dasaß und bettelte?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:9

Unchecked Copy BoxJhn 9:9 - Etliche sprachen: Er ist's, etliche aber: er ist ihm ähnlich. Er selbst aber sprach: Ich bin's.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:10

Unchecked Copy BoxJhn 9:10 - Da sprachen sie zu ihm: Wie sind deine Augen aufgetan worden?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:11

Unchecked Copy BoxJhn 9:11 - Er antwortete und sprach: Der Mensch, der Jesus heißt, machte einen Kot und schmierte meine Augen und sprach: "Gehe hin zu dem Teich Siloah und wasche dich!" Ich ging hin und wusch mich und ward sehend.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:12

Unchecked Copy BoxJhn 9:12 - Da sprachen sie zu ihm: Wo ist er? Er sprach: Ich weiß nicht.

Controversy over the Man

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:13

Unchecked Copy BoxJhn 9:13 - Da führten sie ihn zu den Pharisäern, der weiland blind war.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:14

Unchecked Copy BoxJhn 9:14 - (Es war aber Sabbat, da Jesus den Kot machte und seine Augen öffnete.)

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:15

Unchecked Copy BoxJhn 9:15 - Da fragten ihn abermals auch die Pharisäer, wie er wäre sehend geworden. Er aber sprach zu ihnen: Kot legte er mir auf die Augen, und ich wusch mich und bin nun sehend.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:16

Unchecked Copy BoxJhn 9:16 - Da sprachen etliche der Pharisäer: Der Mensch ist nicht von Gott, dieweil er den Sabbat nicht hält. Die andern aber sprachen: Wie kann ein sündiger Mensch solche Zeichen tun? Und es ward eine Zwietracht unter ihnen.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:17

Unchecked Copy BoxJhn 9:17 - Sie sprachen wieder zu dem Blinden: Was sagst du von ihm, daß er hat deine Augen aufgetan? Er aber sprach: Er ist ein Prophet.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:18

Unchecked Copy BoxJhn 9:18 - Die Juden glaubten nicht von ihm, daß er blind gewesen und sehend geworden wäre, bis daß sie riefen die Eltern des, der sehend war geworden,

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:19

Unchecked Copy BoxJhn 9:19 - fragten sie und sprachen: Ist das euer Sohn, von welchem ihr sagt, er sei blind geboren? Wie ist er denn nun sehend?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:20

Unchecked Copy BoxJhn 9:20 - Seine Eltern antworteten ihnen und sprachen: Wir wissen, daß dieser unser Sohn ist und daß er blind geboren ist;

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:21

Unchecked Copy BoxJhn 9:21 - wie er aber nun sehend ist, wissen wir nicht; oder wer ihm hat seine Augen aufgetan, wissen wir auch nicht. Er ist alt genug, fraget ihn, laßt ihn selbst für sich reden.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:22

Unchecked Copy BoxJhn 9:22 - Solches sagten seine Eltern; denn sie fürchteten sich vor den Juden. Denn die Juden hatten sich schon vereinigt, so jemand ihn für Christus bekennte, daß er in den Bann getan würde.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:23

Unchecked Copy BoxJhn 9:23 - Darum sprachen seine Eltern: er ist alt genug, fraget ihn selbst.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:24

Unchecked Copy BoxJhn 9:24 - Da riefen sie zum andernmal den Menschen, der blind gewesen war, und sprachen zu ihm: Gib Gott die Ehre! wir wissen, daß dieser Mensch ein Sünder ist.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:25

Unchecked Copy BoxJhn 9:25 - Er antwortete und sprach: Ist er ein Sünder, das weiß ich nicht; eines weiß ich wohl, daß ich blind war und bin nun sehend.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:26

Unchecked Copy BoxJhn 9:26 - Da sprachen sie wieder zu ihm: Was tat er dir? Wie tat er deine Augen auf?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:27

Unchecked Copy BoxJhn 9:27 - Er antwortete ihnen: Ich habe es euch jetzt gesagt; habt ihr's nicht gehört? Was wollt ihr's abermals hören? Wollt ihr auch seine Jünger werden?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:28

Unchecked Copy BoxJhn 9:28 - Da schalten sie ihn und sprachen: Du bist sein Jünger; wir aber sind Mose's Jünger.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:29

Unchecked Copy BoxJhn 9:29 - Wir wissen, daß Gott mit Mose geredet hat; woher aber dieser ist, wissen wir nicht.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:30

Unchecked Copy BoxJhn 9:30 - Der Mensch antwortete und sprach zu ihnen: Das ist ein wunderlich Ding, daß ihr nicht wisset, woher er sei, und er hat meine Augen aufgetan.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:31

Unchecked Copy BoxJhn 9:31 - Wir wissen aber, daß Gott die Sünder nicht hört; sondern so jemand gottesfürchtig ist und tut seinen Willen, den hört er.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:32

Unchecked Copy BoxJhn 9:32 - Von der Welt an ist's nicht erhört, daß jemand einem geborenen Blinden die Augen aufgetan habe.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:33

Unchecked Copy BoxJhn 9:33 - Wäre dieser nicht von Gott, er könnte nichts tun.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:34

Unchecked Copy BoxJhn 9:34 - Sie antworteten und sprachen zu ihm: Du bist ganz in Sünde geboren, und lehrst uns? Und stießen ihn hinaus.

Jesus Affirms His Deity

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:35

Unchecked Copy BoxJhn 9:35 - Es kam vor Jesus, daß sie ihn ausgestoßen hatten. Und da er ihn fand, sprach er zu ihm: Glaubst du an den Sohn Gottes?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:36

Unchecked Copy BoxJhn 9:36 - Er antwortete und sprach: Herr, welcher ist's? auf daß ich an ihn glaube.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:37

Unchecked Copy BoxJhn 9:37 - Jesus sprach zu ihm: Du hast ihn gesehen, und der mit dir redet, der ist's.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:38

Unchecked Copy BoxJhn 9:38 - Er aber sprach: HERR, ich glaube, und betete ihn an.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:39

Unchecked Copy BoxJhn 9:39 - Und Jesus sprach: Ich bin zum Gericht auf diese Welt gekommen, auf daß, die da nicht sehen, sehend werden, und die da sehen, blind werden.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:40

Unchecked Copy BoxJhn 9:40 - Und solches hörten etliche der Pharisäer, die bei ihm waren, und sprachen zu ihm: Sind wir denn auch blind?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 9:41

Unchecked Copy BoxJhn 9:41 - Jesus sprach zu ihnen: Wärt ihr blind, so hättet ihr keine Sünde; nun ihr aber sprecht: "Wir sind sehend", bleibt eure Sünde.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 9 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras