Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

John (John) 21 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:1

Unchecked Copy BoxJhn 21:1 - Darnach offenbarte sich Jesus abermals den Jüngern an den Meer bei Tiberias. Er offenbarte sich aber also:

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:2

Unchecked Copy BoxJhn 21:2 - Es waren beieinander Simon Petrus und Thomas, der da heißt Zwilling, und Nathanael von Kana in Galiläa und die Söhne des Zebedäus und andere zwei seiner Jünger.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:3

Unchecked Copy BoxJhn 21:3 - Spricht Simon Petrus zu ihnen: Ich will hin fischen gehen. Sie sprechen zu ihm: So wollen wir mit dir gehen. Sie gingen hinaus und traten in das Schiff alsobald; und in derselben Nacht fingen sie nichts.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:4

Unchecked Copy BoxJhn 21:4 - Da aber jetzt Morgen war, stand Jesus am Ufer; aber die Jünger wußten nicht, daß es Jesus war.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:5

Unchecked Copy BoxJhn 21:5 - Spricht Jesus zu ihnen: Kinder, habt ihr nichts zu essen? Sie antworteten ihm: Nein.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:6

Unchecked Copy BoxJhn 21:6 - Er aber sprach zu ihnen: Werfet das Netz zur Rechten des Schiffs, so werdet ihr finden. Da warfen sie, und konnten's nicht mehr ziehen vor der Menge der Fische.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:7

Unchecked Copy BoxJhn 21:7 - Da spricht der Jünger, welchen Jesus liebhatte, zu Petrus: Es ist der HERR! Da Simon Petrus hörte, daß es der HERR war, gürtete er das Hemd um sich (denn er war nackt) und warf sich ins Meer.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:8

Unchecked Copy BoxJhn 21:8 - Die andern Jünger aber kamen auf dem Schiff (denn sie waren nicht ferne vom Lande, sondern bei zweihundert Ellen) und zogen das Netz mit den Fischen.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:9

Unchecked Copy BoxJhn 21:9 - Als sie nun austraten auf das Land, sahen sie Kohlen gelegt und Fische darauf und Brot.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:10

Unchecked Copy BoxJhn 21:10 - Spricht Jesus zu ihnen: Bringt her von den Fischen, die ihr jetzt gefangen habt!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:11

Unchecked Copy BoxJhn 21:11 - Simon Petrus stieg hinein und zog das Netz auf das Land voll großer Fische, hundert und dreiundfünfzig. Und wiewohl ihrer so viel waren, zerriß das Netz nicht.

Jesus Provides

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:12

Unchecked Copy BoxJhn 21:12 - Spricht Jesus zu ihnen: Kommt und haltet das Mahl! Niemand aber unter den Jüngern wagte, ihn zu fragen: Wer bist du? denn sie wußten, daß es der HERR war.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:13

Unchecked Copy BoxJhn 21:13 - Da kommt Jesus und nimmt das Brot und gibt es ihnen, desgleichen auch die Fische.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:14

Unchecked Copy BoxJhn 21:14 - Das ist nun das drittemal, daß Jesus offenbart war seinen Jüngern, nachdem er von den Toten auferstanden war.

The Love Motivation

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:15

Unchecked Copy BoxJhn 21:15 - Da sie nun das Mahl gehalten hatten, spricht Jesus zu Simon Petrus: Simon Jona, hast du mich lieber, denn mich diese haben? Er spricht zu ihm: Ja, HERR, du weißt, daß ich dich liebhabe. Spricht er zu ihm: Weide meine Lämmer!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:16

Unchecked Copy BoxJhn 21:16 - Spricht er wider zum andernmal zu ihm: Simon Jona, hast du mich lieb? Er spricht zu ihm: Ja, HERR, du weißt, daß ich dich liebhabe. Spricht Jesus zu ihm: Weide meine Schafe!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:17

Unchecked Copy BoxJhn 21:17 - Spricht er zum drittenmal zu ihm: Simon Jona, hast du mich lieb? Petrus ward traurig, daß er zum drittenmal zu ihm sagte: Hast du mich lieb? und sprach zu ihm: HERR, du weißt alle Dinge, du weißt, daß ich dich liebhabe. Spricht Jesus zu ihm: Weide meine Schafe!

Our Times Are in His Hand

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:18

Unchecked Copy BoxJhn 21:18 - Wahrlich, wahrlich ich sage dir: Da du jünger warst, gürtetest du dich selbst und wandeltest, wohin du wolltest; wenn du aber alt wirst, wirst du deine Hände ausstrecken, und ein anderer wird dich gürten und führen, wohin du nicht willst.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:19

Unchecked Copy BoxJhn 21:19 - Das sagte er aber, zu deuten, mit welchem Tode er Gott preisen würde. Und da er das gesagt, spricht er zu ihm: Folge mir nach!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:20

Unchecked Copy BoxJhn 21:20 - Petrus aber wandte sich um und sah den Jünger folgen, welchen Jesus liebhatte, der auch an seiner Brust beim Abendessen gelegen war und gesagt hatte: HERR, wer ist's, der dich verrät?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:21

Unchecked Copy BoxJhn 21:21 - Da Petrus diesen sah, spricht er zu Jesus: HERR, was soll aber dieser?

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:22

Unchecked Copy BoxJhn 21:22 - Jesus spricht zu ihm: So ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an? Folge du mir nach!

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:23

Unchecked Copy BoxJhn 21:23 - Da ging eine Rede aus unter den Brüdern: Dieser Jünger stirbt nicht. Und Jesus sprach nicht zu ihm: "Er stirbt nicht", sondern: "So ich will, daß er bleibe, bis ich komme, was geht es dich an?"

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:24

Unchecked Copy BoxJhn 21:24 - Dies ist der Jünger, der von diesen Dingen zeugt und dies geschrieben hat; und wir wissen, daß sein Zeugnis wahrhaftig ist.

Tools

Unchecked Copy Box Jhn 21:25

Unchecked Copy BoxJhn 21:25 - Es sind auch viele andere Dinge, die Jesus getan hat; so sie aber sollten eins nach dem andern geschrieben werden, achte ich, die Welt würde die Bücher nicht fassen, die zu schreiben wären.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

John Chapter 21 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras