Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

James (James) 4 :: German Luther (LUT)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:1

Unchecked Copy BoxJas 4:1 - Woher kommt Streit und Krieg unter euch? Kommt's nicht daher: aus euren Wollüsten, die da streiten in euren Gliedern?

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:2

Unchecked Copy BoxJas 4:2 - Ihr seid begierig, und erlanget's damit nicht; ihr hasset und neidet, und gewinnt damit nichts; ihr streitet und krieget. Ihr habt nicht, darum daß ihr nicht bittet;

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:3

Unchecked Copy BoxJas 4:3 - ihr bittet, und nehmet nicht, darum daß ihr übel bittet, nämlich dahin, daß ihr's mit euren Wollüsten verzehrt.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:4

Unchecked Copy BoxJas 4:4 - Ihr Ehebrecher und Ehebrecherinnen, wisset ihr nicht, daß der Welt Freundschaft Gottes Feindschaft ist? Wer der Welt Freund sein will, der wird Gottes Feind sein.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:5

Unchecked Copy BoxJas 4:5 - Oder lasset ihr euch dünken, die Schrift sage umsonst: Der Geist, der in euch wohnt, begehrt und eifert?

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:6

Unchecked Copy BoxJas 4:6 - Er gibt aber desto reichlicher Gnade. Darum sagt sie: "Gott widersteht den Hoffärtigen, aber den Demütigen gibt er Gnade."

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:7

Unchecked Copy BoxJas 4:7 - So seid nun Gott untertänig. Widerstehet dem Teufel, so flieht er von euch;

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:8

Unchecked Copy BoxJas 4:8 - nahet euch zu Gott, so naht er sich zu euch. Reiniget die Hände, ihr Sünder, und macht eure Herzen keusch, ihr Wankelmütigen.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:9

Unchecked Copy BoxJas 4:9 - Seid elend und traget Leid und weinet; euer Lachen verkehre sich in Weinen und eure Freude in Traurigkeit.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:10

Unchecked Copy BoxJas 4:10 - Demütiget euch vor Gott, so wir er euch erhöhen.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:11

Unchecked Copy BoxJas 4:11 - Afterredet nicht untereinander, liebe Brüder. Wer seinem Bruder afterredet und richtet seinen Bruder, der afterredet dem Gesetz und richtet das Gesetz. Richtest du aber das Gesetz, so bist du nicht ein Täter des Gesetzes, sondern ein Richter.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:12

Unchecked Copy BoxJas 4:12 - Es ist ein einiger Gesetzgeber, der kann selig machen und verdammen. Wer bist du, der du einen andern richtest?

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:13

Unchecked Copy BoxJas 4:13 - Wohlan nun, die ihr sagt: Heute oder morgen wollen wir gehen in die oder die Stadt und wollen ein Jahr da liegen und Handel treiben und gewinnen;

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:14

Unchecked Copy BoxJas 4:14 - die ihr nicht wisset, was morgen sein wird. Denn was ist euer Leben? Ein Dampf ist's, der eine kleine Zeit währt, danach aber verschwindet er.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:15

Unchecked Copy BoxJas 4:15 - Dafür ihr sagen solltet: So der HERR will und wir leben, wollen wir dies und das tun.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:16

Unchecked Copy BoxJas 4:16 - Nun aber rühmet ihr euch in eurem Hochmut. Aller solcher Ruhm ist böse.

Tools

Unchecked Copy Box Jas 4:17

Unchecked Copy BoxJas 4:17 - Denn wer da weiß Gutes zu tun, und tut's nicht, dem ist's Sünde.
LUT

Published 1534, 1522, 1534, revised 1984.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

James Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras