Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Format by: Verse Paragraph
Strong's
Red Letter
Audio Bibles
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

1 John (1 John) 4 :: Louis Segond (LS)

Choose a new font size and typeface
Audio Bibles

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:1

Unchecked Copy Box1Jo 4:1 - Bien-aimés, n'ajoutez pas foi à tout esprit; mais éprouvez les esprits, pour savoir s'ils sont de Dieu, car plusieurs faux prophètes sont venus dans le monde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:2

Unchecked Copy Box1Jo 4:2 - Reconnaissez à ceci l'Esprit de Dieu: tout esprit qui confesse Jésus Christ venu en chair est de Dieu;

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:3

Unchecked Copy Box1Jo 4:3 - et tout esprit qui ne confesse pas Jésus n'est pas de Dieu, c'est celui de l'antéchrist, dont vous avez appris la venue, et qui maintenant est déjà dans le monde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:4

Unchecked Copy Box1Jo 4:4 - Vous, petits enfants, vous êtes de Dieu, et vous les avez vaincus, parce que celui qui est en vous est plus grand que celui qui est dans le monde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:5

Unchecked Copy Box1Jo 4:5 - Eux, ils sont du monde; c'est pourquoi ils parlent d'après le monde, et le monde les écoute.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:6

Unchecked Copy Box1Jo 4:6 - Nous, nous sommes de Dieu; celui qui connaît Dieu nous écoute; celui qui n'est pas de Dieu ne nous écoute pas: c'est par là que nous connaissons l'esprit de la vérité et l'esprit de l'erreur.

God Is Love

(cf. Jhn 3:16 )

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:7

Unchecked Copy Box1Jo 4:7 - Bien-aimés, aimons nous les uns les autres; car l'amour est de Dieu, et quiconque aime est né de Dieu et connaît Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:8

Unchecked Copy Box1Jo 4:8 - Celui qui n'aime pas n'a pas connu Dieu, car Dieu est amour.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:9

Unchecked Copy Box1Jo 4:9 - L'amour de Dieu a été manifesté envers nous en ce que Dieu a envoyé son Fils unique dans le monde, afin que nous vivions par lui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:10

Unchecked Copy Box1Jo 4:10 - Et cet amour consiste, non point en ce que nous avons aimé Dieu, mais en ce qu'il nous a aimés et a envoyé son Fils comme victime expiatoire pour nos péchés.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:11

Unchecked Copy Box1Jo 4:11 - Bien-aimés, si Dieu nous a ainsi aimés, nous devons aussi nous aimer les uns les autres.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:12

Unchecked Copy Box1Jo 4:12 - Personne n'a jamais vu Dieu; si nous nous aimons les uns les autres, Dieu demeure en nous, et son amour est parfait en nous.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:13

Unchecked Copy Box1Jo 4:13 - Nous connaissons que nous demeurons en lui, et qu'il demeure en nous, en ce qu'il nous a donné de son Esprit.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:14

Unchecked Copy Box1Jo 4:14 - Et nous, nous avons vu et nous attestons que le Père a envoyé le Fils comme Sauveur du monde.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:15

Unchecked Copy Box1Jo 4:15 - Celui qui confessera que Jésus est le Fils de Dieu, Dieu demeure en lui, et lui en Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:16

Unchecked Copy Box1Jo 4:16 - Et nous, nous avons connu l'amour que Dieu a pour nous, et nous y avons cru. Dieu est amour; et celui qui demeure dans l'amour demeure en Dieu, et Dieu demeure en lui.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:17

Unchecked Copy Box1Jo 4:17 - Tel il est, tels nous sommes aussi dans ce monde: c'est en cela que l'amour est parfait en nous, afin que nous ayons de l'assurance au jour du jugement.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:18

Unchecked Copy Box1Jo 4:18 - La crainte n'est pas dans l'amour, mais l'amour parfait bannit la crainte; car la crainte suppose un châtiment, et celui qui craint n'est pas parfait dans l'amour.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:19

Unchecked Copy Box1Jo 4:19 - Pour nous, nous l'aimons, parce qu'il nous a aimés le premier.

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:20

Unchecked Copy Box1Jo 4:20 - Si quelqu'un dit: J'aime Dieu, et qu'il haïsse son frère, c'est un menteur; car celui qui n'aime pas son frère qu'il voit, comment peut-il aimer Dieu qu'il ne voit pas?

Tools

Unchecked Copy Box 1Jo 4:21

Unchecked Copy Box1Jo 4:21 - Et nous avons de lui ce commandement: que celui qui aime Dieu aime aussi son frère.
LS

Published in 1910 by Alliance Biblique Universelle.
This translation of the Bible is in the public domain.

Pericope

Pericope taken from the NASB95 and has been graciously provided by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif.
All rights reserved.

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

1 John Chapter 4 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Morphological Greek New Testament Textus Receptus Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible German Luther Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras