RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H994 -

Choose a new font size and typeface
בִּי
Transliteration
Pronunciation
bee
Listen
Part of Speech
part of entreaty
Root Word (Etymology)
Perhaps from בָּעָה (H1158) (sense of asking)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 238a

Strong’s Definitions

בִּי bîy, bee; perhaps from H1158 (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with 'my Lord'); oh that!; with leave, or if it please:—alas, O, oh.


KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H994 in the following manner: O (7x), Oh (4x), alas (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H994 in the following manner: O (7x), Oh (4x), alas (1x).
  1. if it please, pray excuse me, excuse me please

    1. used to introduce an entreaty or request

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בִּי bîy, bee; perhaps from H1158 (in the sense of asking); properly, a request; used only adverbially (always with 'my Lord'); oh that!; with leave, or if it please:—alas, O, oh.
STRONGS H994: Abbreviations
בִּי particle of entreaty, craving permission to address a superior, always followed by אֲדֹנִי (or אֲדֹנָי), and always (except Joshua 7:8) at the beginning of a speech, I pray, excuse me — (not improbable from √ ביי; so that בִּי אֲדֹנִי will be literally a supplication of (i.e. to my lord! compare Wetzst l.c., who compares the Arabic bdb010605 literally a prayer to my lord! a standing formula = Pray, excuse me, used exactly as בֹּי אֲדֹנִי. According to other contracted from בְּעִי, from בָּעָה to ask, and so literally a petition! compare Aramaic בְּבָעוּ, bdb010606 (e.g. Genesis 19:18 Targum, Numbers 12:13 Syriac Version); but ע is not often elided in Hebrew) — Genesis 44:18 בִּי אֲדֹנִי יְדַבֶּרנָֿא I pray, my lord, let thy servant speak, etc.; so Numbers 12:11; Judges 6:13; 1 Samuel 1:26; 1 Kings 3:17, 26, and following by a plural subject Genesis 43:20 יָרֹד יָרַדְנוּ בִּי א׳ Oh, my lord, we came down, etc.; בִּי אֲדֹנָי (to God) Exodus 4:10, 13; Joshua 7:8; Judges 6:15; Judges 13:8 (Greek Version of the LXX in Pentateuch and Joshua δέομαι, δεόμεθα: in other books absurdly ἐν ἐμοί).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

19:18; 43:20; 44:18

Exodus

4:10; 4:13

Numbers

12:11; 12:13

Joshua

7:8; 7:8

Judges

6:13; 6:15; 13:8

1 Samuel

1:26

1 Kings

3:17; 3:26

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H994 matches the Hebrew בִּי (),
which occurs 12 times in 12 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 43:20 - и сказали: послушай, господин наш, мы приходили уже прежде покупать пищи,
Unchecked Copy BoxGen 44:18 - И подошел Иуда к нему и сказал: господин мой, позволь рабу твоему сказать слово в уши господина моего, и не прогневайся на раба твоего, ибо ты то же, что фараон.
Unchecked Copy BoxExo 4:10 - И сказал Моисей Господу: о, Господи! человек я не речистый, [и] [таков был] и вчера и третьего дня, и когда Ты начал говорить с рабом Твоим: я тяжело говорю и косноязычен.
Unchecked Copy BoxExo 4:13 - [Моисей] сказал: Господи! пошли другого, кого можешь послать.
Unchecked Copy BoxNum 12:11 - И сказал Аарон Моисею: господин мой! не поставь нам в грех, что мы поступили глупо и согрешили;
Unchecked Copy BoxJos 7:8 - О, Господи! что сказать мне после того, как Израиль обратил тыл врагам своим?
Unchecked Copy BoxJdg 6:13 - Гедеон сказал ему: господин мой! если Господь с нами, то отчего постигло нас все это? и где все чудеса Его, о которых рассказывали нам отцы наши, говоря: 'из Египта вывел нас Господь'? Ныне оставил нас Господь и предал нас в руки Мадианитян.
Unchecked Copy BoxJdg 6:15 - [Гедеон] сказал ему: Господи! как спасу я Израиля? вот, и племя мое в [колене] Манассиином самое бедное, и я в доме отца моего младший.
Unchecked Copy BoxJdg 13:8 - Маной помолился Господу и сказал: Господи! пусть придет опять к нам человек Божий, которого посылал Ты, и научит нас, что нам делать с имеющим родиться младенцем.
Unchecked Copy Box1Sa 1:26 - и сказала: о, господин мой! да живет душа твоя, господин мой! я--та самая женщина, которая здесь при тебе стояла и молилась Господу;
Unchecked Copy Box1Ki 3:17 - И сказала одна женщина: о, господин мой! я и эта женщина живем в одном доме; и я родила при ней в этом доме;
Unchecked Copy Box1Ki 3:26 - И отвечала та женщина, которой сын был живой, царю, ибо взволновалась вся внутренность ее от жалости к сыну своему: о, господин мой! отдайте ей этого ребенка живого и не умерщвляйте его. А другая говорила: пусть же не будет ни мне, ни тебе, рубите.
BLB Searches
Search the Bible
RST
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan