LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H894 - bāḇel

Choose a new font size and typeface
בָּבֶל
Transliteration
bāḇel
Pronunciation
baw-vel'
Listen
Part of Speech
proper locative noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 197

Strong’s Definitions

בָּבֶל Bâbel, baw-bel'; from H1101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:—Babel, Babylon.


Note by BLB: Strong's entry lists the pronunciation of this word with the "b" sound. This is incorrect. The ב (bet) does not have a daghesh lene so it is pronounced with a "v" sound. This is why the transliteration has a bar under the "b" (ḇ).


KJV Translation Count — Total: 262x

The KJV translates Strong's H894 in the following manner: Babylon (257x), Babylonian (with H1121) (3x), Babel (2x).

KJV Translation Count — Total: 262x
The KJV translates Strong's H894 in the following manner: Babylon (257x), Babylonian (with H1121) (3x), Babel (2x).
  1. Babel or Babylon = "confusion (by mixing)"

    1. Babel or Babylon, the ancient site and/or capital of Babylonia (modern Hillah) situated on the Euphrates

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
בָּבֶל Bâbel, baw-bel'; from H1101; confusion; Babel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire:—Babel, Babylon.


Note by BLB: Strong's entry lists the pronunciation of this word with the "b" sound. This is incorrect. The ב (bet) does not have a daghesh lene so it is pronounced with a "v" sound. This is why the transliteration has a bar under the "b" (ḇ).

STRONGS H894: Abbreviations
בָּבֶ֫ל 262 proper name, of a location Babel, Babylon (in Assyrian written Bab-ilu, gate of god DlPa 212, compare on other hand JenKosmol. 498) — with ָ  ה locative בָּבֶ֫לָה Ezekiel 12:13 +, בָּבֶ֑לָה 2 Kings 20:17מִבָּבֶ֫לָה Jeremiah 27:16; — the ancient capital of Babylonia, modern Hillah, situated on Euphrates, in long. approximately 440 30° east, and latitude approximately 320 50° north; Genesis 10:10; Genesis 11:9 (where name connected with בלל confuse, confound), both J, not elsewhere in Hexateuch; 2 Kings 17:24 + 31 times 2 Kings; + 18 times Chronicles; Esther 2:6; late Psalm 87:4; Psalm 137:1; Psalm 137:8; Isa2; Isa3, namely Isaiah 13:1, 19; Isaiah 14:4, 22; Isaiah 21:9; Isaiah 39:1, 3, 6, 7; Isaiah 43:14; Isaiah 47:1; Isaiah 48:14, 20; Micah 4:10 (but here probably not original, compare RSProph. vii. n. 5 & references) Zechariah 2:11; Zechariah 6:10; Daniel 1:1; Ezekiel 12:13 + 19 times Ezekiel; Jeremiah 20:4 (twice in verse); Jeremiah 20:5, 6 165 times Jeremiah — note especially אֶרֶץ בּ׳ Jeremiah 50:28; also of land & people = realm, particular in מֶלֶךְ בּ׳ 2 Kings 20:12 of Merodach Baladan; 2 Kings 20:18; 2 Kings 24:1, 7, 11, 12 (twice in verse) + often of Nebuchadrezzar; 2 Kings 25:27 = Jeremiah 52:31 compare Jeremiah 52:34 of Evil-Merodach; Nehemiah 13:6 of Artaxerxes; the city personified as בַּת בָּבֶל Isaiah 47:1; Jeremiah 50:42. (See DlPa 212 COT Genesis 11:9 KG95.)

See related Aramaic BDB entry H895.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

10:10; 11:9; 11:9

2 Kings

17:24; 20:12; 20:17; 20:18; 24:1; 24:7; 24:11; 24:12; 25:27

Nehemiah

13:6

Esther

2:6

Psalms

87:4; 137:1; 137:8

Isaiah

13:1; 13:19; 14:4; 14:22; 21:9; 39:1; 39:3; 39:6; 39:7; 43:14; 47:1; 47:1; 48:14; 48:20

Jeremiah

20:1; 20:4; 20:5; 20:6; 27:16; 50:28; 50:42; 52:31; 52:34

Ezekiel

12:13; 12:13

Daniel

1:1

Micah

4:10

Zechariah

2:11; 6:10

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H894 matches the Hebrew בָּבֶל (bāḇel),
which occurs 262 times in 233 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 5 (Gen 10:10–Isa 13:1)

Unchecked Copy BoxGen 10:10 - Il régna d'abord sur Babel, Érec, Accad et Calné, au pays de Schinear.
Unchecked Copy BoxGen 11:9 - C'est pourquoi on l'appela du nom de Babel, car c'est là que l'Éternel confondit le langage de toute la terre, et c'est de là que l'Éternel les dispersa sur la face de toute la terre.
Unchecked Copy Box2Ki 17:24 - Le roi d'Assyrie fit venir des gens de Babylone, de Cutha, d'Avva, de Hamath et de Sepharvaïm, et les établit dans les villes de Samarie à la place des enfants d'Israël. Ils prirent possession de Samarie, et ils habitèrent dans ses villes.
Unchecked Copy Box2Ki 17:30 - Les gens de Babylone firent Succoth Benoth, les gens de Cuth firent Nergal, les gens de Hamath firent Aschima,
Unchecked Copy Box2Ki 20:12 - En ce même temps, Berodac Baladan, fils de Baladan, roi de Babylone, envoya une lettre et un présent à Ézéchias, car il avait appris la maladie d'Ézéchias.
Unchecked Copy Box2Ki 20:14 - Ésaïe, le prophète, vint ensuite auprès du roi Ézéchias, et lui dit: Qu'ont dit ces gens-là, et d'où sont-ils venus vers toi? Ézéchias répondit: Ils sont venus d'un pays éloigné, de Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 20:17 - Voici, les temps viendront où l'on emportera à Babylone tout ce qui est dans ta maison et ce que tes pères ont amassé jusqu'à ce jour; il n'en restera rien, dit l'Éternel.
Unchecked Copy Box2Ki 20:18 - Et l'on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 24:1 - De son temps, Nebucadnetsar, roi de Babylone, se mit en campagne. Jojakim lui fut assujetti pendant trois ans; mais il se révolta de nouveau contre lui.
Unchecked Copy Box2Ki 24:7 - Le roi d'Égypte ne sortit plus de son pays, car le roi de Babylone avait pris tout ce qui était au roi d'Égypte depuis le torrent d'Égypte jusqu'au fleuve de l'Euphrate.
Unchecked Copy Box2Ki 24:10 - En ce temps-là, les serviteurs de Nebucadnetsar, roi de Babylone, montèrent contre Jérusalem, et la ville fut assiégée.
Unchecked Copy Box2Ki 24:11 - Nebucadnetsar, roi de Babylone, arriva devant la ville pendant que ses serviteurs l'assiégeaient.
Unchecked Copy Box2Ki 24:12 - Alors Jojakin, roi de Juda, se rendit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques. Et le roi de Babylone le fit prisonnier, la huitième année de son règne.
Unchecked Copy Box2Ki 24:15 - Il transporta Jojakin à Babylone; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques, et les grands du pays,
Unchecked Copy Box2Ki 24:16 - tous les guerriers au nombre de sept mille, et les charpentiers et les serruriers au nombre de mille, tous hommes vaillants et propres à la guerre. Le roi de Babylone les emmena captifs à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 24:17 - Et le roi de Babylone établit roi, à la place de Jojakin, Matthania, son oncle, dont il changea le nom en celui de Sédécias.
Unchecked Copy Box2Ki 24:20 - Et cela arriva à cause de la colère de l'Éternel contre Jérusalem et contre Juda, qu'il voulait rejeter de devant sa face. Et Sédécias se révolta contre le roi de Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 25:1 - La neuvième année du règne de Sédécias, le dixième jour du dixième mois, Nebucadnetsar, roi de Babylone, vint avec toute son armée contre Jérusalem; il campa devant elle, et éleva des retranchements tout autour.
Unchecked Copy Box2Ki 25:6 - Ils saisirent le roi, et le firent monter vers le roi de Babylone à Ribla; et l'on prononça contre lui une sentence.
Unchecked Copy Box2Ki 25:7 - Les fils de Sédécias furent égorgés en sa présence; puis on creva les yeux à Sédécias, on le lia avec des chaînes d'airain, et on le mena à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 25:8 - Le septième jour du cinquième mois, -c'était la dix-neuvième année du règne de Nebucadnetsar, roi de Babylone, -Nebuzaradan, chef des gardes, serviteur du roi de Babylone, entra dans Jérusalem.
Unchecked Copy Box2Ki 25:11 - Nebuzaradan, chef des gardes, emmena captifs ceux du peuple qui étaient demeurés dans la ville, ceux qui s'étaient rendus au roi de Babylone, et le reste de la multitude.
Unchecked Copy Box2Ki 25:13 - Les Chaldéens brisèrent les colonnes d'airain qui étaient dans la maison de l'Éternel, les bases, la mer d'airain qui était dans la maison de l'Éternel, et ils en emportèrent l'airain à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ki 25:20 - Nebuzaradan, chef des gardes, les prit, et les conduisit vers le roi de Babylone à Ribla.
Unchecked Copy Box2Ki 25:21 - Le roi de Babylone les frappa et les fit mourir à Ribla, dans le pays de Hamath.
Unchecked Copy Box2Ki 25:22 - Ainsi Juda fut emmené captif loin de son pays. Et Nebucadnetsar, roi de Babylone, plaça le reste du peuple, qu'il laissa dans le pays de Juda, sous le commandement de Guedalia, fils d'Achikam, fils de Schaphan.
Unchecked Copy Box2Ki 25:23 - Lorsque tous les chefs des troupes eurent appris, eux et leurs hommes, que le roi de Babylone avait établi Guedalia pour gouverneur, ils se rendirent auprès de Guedalia à Mitspa, savoir Ismaël, fils de Nethania, Jochanan, fils de Karéach, Seraja, fils de Thanhumeth, de Nethopha, et Jaazania, fils du Maacathien, eux et leurs hommes.
Unchecked Copy Box2Ki 25:24 - Guedalia leur jura, à eux et à leurs hommes, et leur dit: Ne craignez rien de la part des serviteurs des Chaldéens; demeurez dans le pays, servez le roi de Babylone, et vous vous en trouverez bien.
Unchecked Copy Box2Ki 25:27 - La trente-septième année de la captivité de Jojakin, roi de Juda, le vingt-septième jour du douzième mois, Évil Merodac, roi de Babylone, dans la première année de son règne, releva la tête de Jojakin, roi de Juda, et le tira de prison.
Unchecked Copy Box2Ki 25:28 - Il lui parla avec bonté, et il mit son trône au-dessus du trône des rois qui étaient avec lui à Babylone.
Unchecked Copy Box1Ch 9:1 - Tout Israël est enregistré dans les généalogies et inscrit dans le livre des rois d'Israël. Et Juda fut emmené captif à Babylone, à cause de ses infidélités.
Unchecked Copy Box2Ch 32:31 - Cependant, lorsque les chefs de Babylone envoyèrent des messagers auprès de lui pour s'informer du prodige qui avait eu lieu dans le pays, Dieu l'abandonna pour l'éprouver, afin de connaître tout ce qui était dans son coeur.
Unchecked Copy Box2Ch 33:11 - Alors l'Éternel fit venir contre eux les chefs de l'armée du roi d'Assyrie, qui saisirent Manassé et le mirent dans les fers; ils le lièrent avec des chaînes d'airain, et le menèrent à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ch 36:6 - Nebucadnetsar, roi de Babylone, monta contre lui, et le lia avec des chaînes d'airain pour le conduire à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ch 36:7 - Nebucadnetsar emporta à Babylone des ustensiles de la maison de l'Éternel, et il les mit dans son palais à Babylone.
Unchecked Copy Box2Ch 36:10 - L'année suivante, le roi Nebucadnetsar le fit emmener à Babylone avec les ustensiles précieux de la maison de l'Éternel. Et il établit roi sur Juda et sur Jérusalem Sédécias, frère de Jojakin.
Unchecked Copy Box2Ch 36:18 - Nebucadnetsar emporta à Babylone tous les ustensiles de la maison de Dieu, grands et petits, les trésors de la maison de l'Éternel, et les trésors du roi et de ses chefs.
Unchecked Copy Box2Ch 36:20 - Nebucadnetsar emmena captifs à Babylone ceux qui échappèrent à l'épée; et ils lui furent assujettis, à lui et à ses fils, jusqu'à la domination du royaume de Perse,
Unchecked Copy BoxEzr 1:11 - Tous les objets d'or et d'argent étaient au nombre de cinq mille quatre cents. Scheschbatsar emporta le tout de Babylone à Jérusalem, au retour de la captivité.
Unchecked Copy BoxEzr 2:1 - Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs à Babylone, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.
Unchecked Copy BoxEzr 7:6 - Cet Esdras vint de Babylone: c'était un scribe versé dans la loi de Moïse, donnée par l'Éternel, le Dieu d'Israël. Et comme la main de l'Éternel, son Dieu, était sur lui, le roi lui accorda tout ce qu'il avait demandé.
Unchecked Copy BoxEzr 7:9 - il était parti de Babylone le premier jour du premier mois, et il arriva à Jérusalem le premier jour du cinquième mois, la bonne main de son Dieu étant sur lui.
Unchecked Copy BoxEzr 8:1 - Voici les chefs de familles et les généalogies de ceux qui montèrent avec moi de Babylone, sous le règne du roi Artaxerxès.
Unchecked Copy BoxNeh 7:6 - Voici ceux de la province qui revinrent de l'exil, ceux que Nebucadnetsar, roi de Babylone, avait emmenés captifs, et qui retournèrent à Jérusalem et en Juda, chacun dans sa ville.
Unchecked Copy BoxNeh 13:6 - Je n'étais point à Jérusalem quand tout cela eut lieu, car j'étais retourné auprès du roi la trente-deuxième année d'Artaxerxès, roi de Babylone.
Unchecked Copy BoxEst 2:6 - qui avait été emmené de Jérusalem parmi les captifs déportés avec Jeconia, roi de Juda, par Nebucadnetsar, roi de Babylone.
Unchecked Copy BoxPsa 87:4 - Je proclame l'Égypte et Babylone parmi ceux qui me connaissent; Voici, le pays des Philistins, Tyr, avec l'Éthiopie: C'est dans Sion qu'ils sont nés.
Unchecked Copy BoxPsa 137:1 - Sur les bords des fleuves de Babylone, Nous étions assis et nous pleurions, en nous souvenant de Sion.
Unchecked Copy BoxPsa 137:8 - Fille de Babylone, la dévastée, Heureux qui te rend la pareille, Le mal que tu nous as fait!
Unchecked Copy BoxIsa 13:1 - Oracle sur Babylone, révélé à Ésaïe, fils d'Amots.

Search Results Continued...
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan