Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8581 - tāʿaḇ

Choose a new font size and typeface
תָּעַב
Transliteration
tāʿaḇ
Pronunciation
taw-ab'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2530

Strong’s Definitions

תַּעָב taʻâb, taw-ab'; a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest:—(make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), × utterly.

KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H8581 in the following manner: abhor (14x), abominable (6x), abominably (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H8581 in the following manner: abhor (14x), abominable (6x), abominably (1x), utterly (1x).

  1. to abhor, be abominable, do abominably

    1. (Niphal) to be abhorred, be detested

      1. in the ritual sense

      2. in the ethical sense

    2. (Piel)

      1. to loathe, abhor, regard as an abomination

        1. in the ritual sense

        2. in the ethical sense

      2. to cause to be an abomination

    3. (Hiphil) to make abominable, do abominably

      1. in the ritual sense

      2. in the ethical sense

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תַּעָב taʻâb, taw-ab'; a primitive root; to loathe, i.e. (morally) detest:—(make to be) abhor(-red), (be, commit more, do) abominable(-y), × utterly.
STRONGS H8581: Abbreviations
† [תָּעַב] verb denominative Niph. Pi.: Niph. Perfect 3rd person masculine singular נִתְעַב 1 Chronicles 21:6; Participle נִתְעָב Isaiah 14:19; Job 15:16; — be abhorred:
1. ritual sense: נֵצֶר נִתְעָב Isaiah 14:19 an abhorred (rejected) branch)< נֵץ vulture, the unclean scavenger bird); נִתְעָב וֶנֶאֱלָךְ֑ Job 15:16 abhorred and corrupt, from disease (נאלח elsewhere Psalm 14:3 = Psalm 53:4 || התעיב).
2. ethically: David's census, according to 1 Chronicles 21:6.
Pi. Perfect 3rd person plural suffix תִּעֲבוּנִי Job 9:31 + 2 times; Imperfect יְתָעֵב Psalm 106:40; Psalm 5:7 (read 2nd person masculine singular תְּתַעֵב); 3rd person feminine singular תְּתַעֵב Psalm 107:18; 2nd person masculine singular תְּתַעֵב Deuteronomy 23:8 (twice in verse), etc.; Infinitive absolute תַּעֵב Deuteronomy 7:26; Participle מְתָעֵב Isaiah 49:7 (but see above), + Amos 6:8 (so read for מְתָאֵב GeiUrschrift 349 We Now Marti Harper); plural מְתַעֲבִים Micah 3:9; —
1. regard as an abomination, abhor:
a. ritual sense:
(1) of God; with accusative of Israel, because of idols Psalm 106:40.
(2) of man: with accusative, of abomination Deuteronomy 7:26 (twice in verse), compare Deuteronomy 23:8 (twice in verse); Job Job 19:19; Job 30:10.
b. ethically:
(1) of God; || שׂנא, with accusative: אישׁ דמים ומרמה Psalm 5:7 (Amos 6:8 see II. תאב).
(2) of man; with accusative מִשְׁמָּט Micah 3:9, דֹּבֵר תָּמִים Amos 5:10 (|| שׂנא), שֶׁקֶר Psalm 119:163 (|| שׂנא).
c. physically: with accusative כָּלאֹֿכֶל Psalm 107:18.
2. cause to be an abomination: with accusative, ritual sense Ezekiel 16:25; Job, from filthy garments Job 9:31; מְתָעֵב גּוֺי Isaiah 49:7 (|| בְּזִה נֶפֶשׁ) (read probably Pu. מְתִעַב, as Oort SS Bu Du).
Hiph. Perfect 2nd person feminine singular הִתְעַבְתְּ Ezekiel 16:52; 3rd person masculine plural הִתְעִיבוּ Psalm 14:1 = Psalm 53:2; Imperfect וַיַּתְעֵב 1 Kings 21:26; — make abominable, do abominably:
1. ritual sense: with accusative of thing, Ezekiel 16:52; לְ with infinitive 1 Kings 21:26.
2. ethically: with accusative עלילה Psalm 14:1 = Psalm 53:2 (עול).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

7:26; 7:26; 23:8; 23:8

1 Kings

21:26; 21:26

1 Chronicles

21:6; 21:6

Job

9:31; 9:31; 15:16; 15:16; 19:19; 30:10

Psalms

5:7; 5:7; 14:1; 14:1; 14:3; 53:2; 53:2; 53:4; 106:40; 106:40; 107:18; 107:18; 119:163

Isaiah

14:19; 14:19; 49:7; 49:7

Ezekiel

16:25; 16:52; 16:52

Amos

5:10; 6:8; 6:8

Micah

3:9; 3:9

H8581

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8581 matches the Hebrew תָּעַב (tāʿaḇ),
which occurs 22 times in 20 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:26

Unchecked Copy BoxDeu 7:26 - Tu n'introduiras point une chose abominable dans ta maison, afin que tu ne sois pas, comme cet chose, dévoué par interdit; tu l'auras en horreur, tu l'auras en abomination,, car c'est une chose dévouée par interdit.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 23:7

Unchecked Copy BoxDeu 23:7 - Tu n'auras point en abomination l'Édomite, car il est ton frère; tu n'auras point en abomination l'Égyptien, car tu as été étranger dans son pays:

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 21:26

Unchecked Copy Box1Ki 21:26 - Il a agi de la manière la plus abominable, en allant après les idoles, comme le faisaient les Amoréens, que l'Éternel chassa devant les enfants d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:6

Unchecked Copy Box1Ch 21:6 - Il ne fit point parmi eux le dénombrement de Lévi et de Benjamin, car l'ordre du roi lui paraissait une abomination.

Tools

Unchecked Copy Box Job 9:31

Unchecked Copy BoxJob 9:31 - Tu me plongerais dans la fange, Et mes vêtements m'auraient en horreur.

Tools

Unchecked Copy Box Job 15:16

Unchecked Copy BoxJob 15:16 - Combien moins l'être abominable et pervers, L'homme qui boit l'iniquité comme l'eau!

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:19

Unchecked Copy BoxJob 19:19 - Ceux que j'avais pour confidents m'ont en horreur, Ceux que j'aimais se sont tournés contre moi.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:10

Unchecked Copy BoxJob 30:10 - Ils ont horreur de moi, ils se détournent, Ils me crachent au visage.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:6

Unchecked Copy BoxPsa 5:6 - (ls 5:7) Tu fais périr les menteurs; L'Éternel abhorre les hommes de sang et de fraude.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 14:1

Unchecked Copy BoxPsa 14:1 - Au chef des chantres. De David. L'insensé dit en son coeur: Il n'y a point de Dieu! Ils se sont corrompus, ils ont commis des actions abominables; Il n'en est aucun qui fasse le bien.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 53:1

Unchecked Copy BoxPsa 53:1 - Au chef des chantres. Sur la flûte. Cantique de David. (ls 53:2) L'insensé dit en son coeur: Il n'y a point de Dieu! Ils se sont corrompus, ils ont commis des iniquités abominables; Il n'en est aucun qui fasse le bien.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:40

Unchecked Copy BoxPsa 106:40 - La colère de l'Éternel s'enflamma contre son peuple, Et il prit en horreur son héritage.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:18

Unchecked Copy BoxPsa 107:18 - Leur âme avait en horreur toute nourriture, Et ils touchaient aux portes de la mort.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:163

Unchecked Copy BoxPsa 119:163 - Je hais, je déteste le mensonge; J'aime ta loi.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:19

Unchecked Copy BoxIsa 14:19 - Mais toi, tu as été jeté loin de ton sépulcre, Comme un rameau qu'on dédaigne, Comme une dépouille de gens tués à coups d'épée, Et précipités sur les pierres d'une fosse, Comme un cadavre foulé aux pieds.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 49:7

Unchecked Copy BoxIsa 49:7 - Ainsi parle l'Éternel, le rédempteur, le Saint d'Israël, A celui qu'on méprise, qui est en horreur au peuple, A l'esclave des puissants: Des rois le verront, et ils se lèveront, Des princes, et ils se prosterneront, A cause de l'Éternel, qui est fidèle, Du Saint d'Israël, qui t'a choisi.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:25

Unchecked Copy BoxEze 16:25 - à l'entrée de chaque chemin tu as construit tes hauts lieux, tu as déshonoré ta beauté, tu t'es livrée à tous les passants, tu as multiplié tes prostitutions.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 16:52

Unchecked Copy BoxEze 16:52 - Toi qui condamnais tes soeurs, supporte ton opprobre, à cause de tes péchés par lesquels tu t'es rendue plus abominable qu'elles, et qui les font paraître plus justes que toi; sois confuse, et supporte ton opprobre, puisque tu as justifié tes soeurs.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:10

Unchecked Copy BoxAmo 5:10 - Ils haïssent celui qui les reprend à la porte, Et ils ont en horreur celui qui parle sincèrement.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 3:9

Unchecked Copy BoxMic 3:9 - Écoutez donc ceci, chefs de la maison de Jacob, Et princes de la maison d'Israël, Vous qui avez en horreur la justice, Et qui pervertissez tout ce qui est droit,
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.