Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8453 - tôšāḇ

Choose a new font size and typeface
תּוֹשָׁב
Transliteration
tôšāḇ
Pronunciation
to-shawb'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 922d

Strong’s Definitions

תּוֹשָׁב tôwshâb, to-shawb'; or תֹּשָׁב tôshâb; (1 Kings 17:1), from H3427; a dweller but not outlandish [H5237]; especially (as distinguished from a native citizen [active participle of H3427] and a temporary inmate [H1616] or mere lodger [H3885]) resident alien:—foreigner, inhabitant, sojourner, stranger.

KJV Translation Count — Total: 14x

The KJV translates Strong's H8453 in the following manner: sojourner (9x), stranger (3x), foreigner (1x), inhabitant (1x).

KJV Translation Count — Total: 14x
The KJV translates Strong's H8453 in the following manner: sojourner (9x), stranger (3x), foreigner (1x), inhabitant (1x).

  1. sojourner, stranger

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
תּוֹשָׁב tôwshâb, to-shawb'; or תֹּשָׁב tôshâb; (1 Kings 17:1), from H3427; a dweller but not outlandish [H5237]; especially (as distinguished from a native citizen [active participle of H3427] and a temporary inmate [H1616] or mere lodger [H3885]) resident alien:—foreigner, inhabitant, sojourner, stranger.
STRONGS H8453: Abbreviations
† תּוֺשָׁב noun masculineLeviticus 25:45 sojourner, only P (H) and late; absolute ת׳ Genesis 23:4 + 6 times; construct תּוֺשַׁב Leviticus 22:10; suffix תּוֺשָֽׁבְךָ Leviticus 25:6; plural תּוֺשָׁבִים Leviticus 25:6 + 2 times; construct תּשָׁבֵי 1 Kings 17:1, but read תִּשְׁבֶּה (which see) Greek Version of the LXX Ew Th Hi; — sojourner, apparently of a more temporaty and dependent (Leviticus 22:10; 25:6) kind than the גֵּר (with which it is often joined): || שָׂכִיר Exodus 12:45 (P), Leviticus 22:10 (כֹּהֵן ת׳ a priest's sojourner), Leviticus 25:6, 40 (all H); הַתּוֺשָׁבִים הַגָּרִים עִמָּכֶם Leviticus 25:45 (with participle גָּר also Leviticus 25:6); with עִם, also Leviticus 25:47 (twice in verse) (H); with בְּתוֺךְ Numbers 35:15 (P). Figurative of one enjoying only a temporary tenure, with עִם Genesis 23:4, with י׳ Leviticus 25:23; Psalm 39:13, with לִפְנֵי 1 Chronicles 29:15. — 1 Kings 17:1 see above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

23:4; 23:4

Exodus

12:45

Leviticus

22:10; 22:10; 22:10; 25:6; 25:6; 25:6; 25:6; 25:6; 25:23; 25:40; 25:45; 25:45; 25:47

Numbers

35:15

1 Kings

17:1; 17:1

1 Chronicles

29:15

Psalms

39:13

H8453

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8453 matches the Hebrew תּוֹשָׁב (tôšāḇ),
which occurs 14 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:4

Unchecked Copy BoxGen 23:4 - advena sum et peregrinus apud vos date mihi ius sepulchri vobiscum ut sepeliam mortuum meum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 12:45

Unchecked Copy BoxExo 12:45 - advena et mercennarius non edent ex eo

Tools

Unchecked Copy Box Lev 22:10

Unchecked Copy BoxLev 22:10 - omnis alienigena non comedet de sanctificatis inquilinus sacerdotis et mercennarius non vescentur ex eis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:6

Unchecked Copy BoxLev 25:6 - sed erunt vobis in cibum tibi et servo tuo ancillae et mercennario tuo et advenae qui peregrinantur apud te

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:23

Unchecked Copy BoxLev 25:23 - terra quoque non veniet in perpetuum quia mea est et vos advenae et coloni mei estis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:35

Unchecked Copy BoxLev 25:35 - si adtenuatus fuerit frater tuus et infirmus manu et susceperis eum quasi advenam et peregrinum et vixerit tecum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:40

Unchecked Copy BoxLev 25:40 - sed quasi mercennarius et colonus erit usque ad annum iobeleum operabitur apud te

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:45

Unchecked Copy BoxLev 25:45 - et de advenis qui peregrinantur apud vos vel qui ex his nati fuerint in terra vestra hos habebitis famulos

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:47

Unchecked Copy BoxLev 25:47 - si invaluerit apud vos manus advenae atque peregrini et adtenuatus frater tuus vendiderit se ei aut cuiquam de stirpe eius

Tools

Unchecked Copy Box Num 35:15

Unchecked Copy BoxNum 35:15 - tam filiis Israhel quam advenis atque peregrinis ut confugiat ad eas qui nolens sanguinem fuderit

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 17:1

Unchecked Copy Box1Ki 17:1 - et dixit Helias Thesbites de habitatoribus Galaad ad Ahab vivit Dominus Deus Israhel in cuius conspectu sto si erit annis his ros et pluvia nisi iuxta oris mei verba

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 29:15

Unchecked Copy Box1Ch 29:15 - peregrini enim sumus coram te et advenae sicut omnes patres nostri dies nostri quasi umbra super terram et nulla est mora

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:12

Unchecked Copy BoxPsa 39:12 - [Vulgate 38:13] audi orationem meam Domine et clamorem meum exaudi ad lacrimam meam ne obsurdescas quia advena ego sum apud te et peregrinus sicut omnes patres mei
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.