Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8245 - šāqaḏ

Choose a new font size and typeface
שָׁקַד
Transliteration
šāqaḏ
Pronunciation
shaw-kad'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2451

Strong’s Definitions

שָׁקַד shâqad, shaw-kad'; a primitive root; to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill):—hasten, remain, wake, watch (for).

KJV Translation Count — Total: 12x

The KJV translates Strong's H8245 in the following manner: watch (9x), wake (1x), remain (1x), hasten (1x).

KJV Translation Count — Total: 12x
The KJV translates Strong's H8245 in the following manner: watch (9x), wake (1x), remain (1x), hasten (1x).

  1. to wake, watch, awake, be alert

    1. (Qal)

      1. to keep watch of, be wakeful over

      2. to be wakeful, wake (as mourner or sufferer)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁקַד shâqad, shaw-kad'; a primitive root; to be alert, i.e. sleepless; hence to be on the lookout (whether for good or ill):—hasten, remain, wake, watch (for).
STRONGS H8245: Abbreviations
† שָׁקַד verb watch, wake (Phoenician שקר be circumspect; Late Hebrew שָׁקַד be insistent; see Targum שְׁקֵד = Biblical Hebrew); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular שׁ׳ Psalm 127:1, שָׁקַ֫דְתִּי Jeremiah 31:28; Psalm 102:8; Imperfect 3rd person masculine singular יִשְׁק֑וֺד Job 21:32 (Me Bu יִשְׁוֹ֑דוּ), וַיִּשְׁקֹד Daniel 9:14, 1st person singular אֶשְׁקֹד Jeremiah 31:28; Imperative masculine plural שִׁקְדוּ Ezra 8:29; Infinitive construct לִשְׁקֹד Proverbs 8:34; Participle active שֹׁקֵד Jeremiah 1:12 +; plural construct שֹׁקְדֵי Isaiah 29:20; —
1. keep watch of, be wakeful over, י׳ subject, עַל person, to benefit or injure Jeremiah 31:28 (twice in verse); Jeremiah 44:27; עַל thing, to perform it Jeremiah 1:12; Daniel 9:14; so (men subject) שֹׁקְדֵי אָוֶן Isaiah 29:20; of leopard watching לְַעָֿרֵיהֶם Jeremiah 5:6 (to seize prey, figurative); of man watching (for admission) at (עַל) wisdom's doors Proverbs 8:34 (|| שָׁמַר); = keep guard over (עַל) Job 21:32, compare (absolute) וְשִׁמְרוּ שׁ׳ Ezra 8:29 and (of watchman, שֹׁמֵר) Psalm 127:1.
2. be wakeful, wake, as mourner, sufferer Psalm 102:8. — Lamentations 1:14 read perhaps Niph. Perfect נִשְׁקַד עַלמְּֿשָׁעַי (Greek Version of the LXX Bu) watch has been kept over my transgressions (compare 1 above), for MT נִשְׂקַד עֹל פ׳. —
Pu. denominative see H8246.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Ezra

8:29; 8:29

Job

21:32; 21:32

Psalms

102:8; 102:8; 127:1; 127:1

Proverbs

8:34; 8:34

Isaiah

29:20; 29:20

Jeremiah

1:12; 1:12; 5:6; 31:28; 31:28; 31:28; 44:27

Lamentations

1:14

Daniel

9:14; 9:14

H8245

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8245 matches the Hebrew שָׁקַד (šāqaḏ),
which occurs 12 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 8:29

Unchecked Copy BoxEzr 8:29 - Soyez vigilants, et prenez cela sous votre garde, jusqu'à ce que vous le pesiez devant les chefs des sacrificateurs et les Lévites, et devant les chefs de familles d'Israël, à Jérusalem, dans les chambres de la maison de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Job 21:32

Unchecked Copy BoxJob 21:32 - Il est porté dans un sépulcre, Et il veille encore sur sa tombe.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 102:7

Unchecked Copy BoxPsa 102:7 - (ls 102:8) Je n'ai plus de sommeil, et je suis Comme l'oiseau solitaire sur un toit.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 127:1

Unchecked Copy BoxPsa 127:1 - Cantique des degrés. De Salomon. Si l'Éternel ne bâtit la maison, Ceux qui la bâtissent travaillent en vain; Si l'Éternel ne garde la ville, Celui qui la garde veille en vain.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:34

Unchecked Copy BoxPro 8:34 - Heureux l'homme qui m'écoute, Qui veille chaque jour à mes portes, Et qui en garde les poteaux!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 29:20

Unchecked Copy BoxIsa 29:20 - Car le violent ne sera plus, le moqueur aura fini, Et tous ceux qui veillaient pour l'iniquité seront exterminés,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 1:12

Unchecked Copy BoxJer 1:12 - Et l'Éternel me dit: Tu as bien vu; car je veille sur ma parole, pour l'exécuter.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 5:6

Unchecked Copy BoxJer 5:6 - C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:28

Unchecked Copy BoxJer 31:28 - Et comme j'ai veillé sur eux Pour arracher, abattre, détruire, ruiner et faire du mal, Ainsi je veillerai sur eux pour bâtir et pour planter, Dit l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 44:27

Unchecked Copy BoxJer 44:27 - Voici, je veillerai sur eux pour faire du mal et non du bien; et tous les hommes de Juda qui sont dans le pays d'Égypte seront consumés par l'épée et par la famine, jusqu'à ce qu'ils soient anéantis.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:14

Unchecked Copy BoxDan 9:14 - L'Éternel a veillé sur cette calamité, et l'a fait venir sur nous; car l'Éternel, notre Dieu, est juste dans toutes les choses qu'il a faites, mais nous n'avons pas écouté sa voix.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.