Help QuickNav Adv. Options
LUT

LUT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H8217 - šāp̄āl

Choose a new font size and typeface
שָׁפָל
Transliteration
šāp̄āl
Pronunciation
shaw-fawl'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2445c

Strong’s Definitions

שָׁפָל shâphâl, shaw-fawl'; from H8213; depressed, literally or figuratively:—base(-st), humble, low(-er, -ly).

KJV Translation Count — Total: 19x

The KJV translates Strong's H8217 in the following manner: low (5x), lower (4x), base (4x), humble (4x), basest (1x), lowly (1x).

KJV Translation Count — Total: 19x
The KJV translates Strong's H8217 in the following manner: low (5x), lower (4x), base (4x), humble (4x), basest (1x), lowly (1x).

  1. low, humble

    1. low (in height)

    2. low (in station), humble (of condition or spirit)

    3. humiliated

    4. lowly (as subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
שָׁפָל shâphâl, shaw-fawl'; from H8213; depressed, literally or figuratively:—base(-st), humble, low(-er, -ly).
STRONGS H8217: Abbreviations
שָׁפָל adjective low; — absolute שׁ׳ 2 Samuel 6:22 +, construct שְׁפַל Psalm 29:23 +; feminine singular שְׁפָלָה Ezekiel 17:14 +, construct שִׁפְלַת Ezekiel 17:6; plural שְׁפָלִים Job 5:11; —
1. low, in height, of vine Ezekiel 17:6, tree Ezekiel 17:24 (opposed to גָּבֹהַּ); מִןהָֿעוֺר שׁ׳ Leviticus 13:20 lower (deeper) than the skin (around it), so Leviticus 13:21; Leviticus 13:26, compare Leviticus 14:37.
2. of a modest, unambitious kingdom Ezekiel 17:14; Ezekiel 29:14, 15; low in station Job 5:11 (opposed to שָֽׂגְבוּ), Ezekiel 21:31 (Ges§ 90f.; read הַשְּׁפָלָה֣).
3. humiliated, בְּעֵינָ֑י שׁ׳ 2 Samuel 6:22; plural Malachi 2:9 (|| נִבְזִים).
4. lowly, as substantive Psalm 138:6 (opposed to גָּבֹהַּ), רוּחַ שְׁפָלִים Isaiah 57:15 (|| נִדְכָּ אִים); שְׁפַל רוּחַ Isaiah 57:15, Proverbs 29:23 (opposed to גַּאֲוַת אָדָם), + Proverbs 16:19 Thes and others (but see checkQal 2).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Leviticus

13:20; 13:21; 13:26; 14:37

2 Samuel

6:22; 6:22

Job

5:11; 5:11

Psalms

138:6

Proverbs

16:19; 29:23

Isaiah

57:15; 57:15

Ezekiel

17:6; 17:6; 17:14; 17:14; 17:24; 21:31; 29:14; 29:15

Malachi

2:9

H8217

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H8217 matches the Hebrew שָׁפָל (šāp̄āl),
which occurs 19 times in 18 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 13:20

Unchecked Copy BoxLev 13:20 - Wenn dann der Priester sieht, daß das Ansehen tiefer ist denn die andere Haut und das Haar in Weiß verwandelt, so soll er ihn unrein urteilen; denn es ist gewiß ein Aussatzmal aus der Drüse geworden.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 13:21

Unchecked Copy BoxLev 13:21 - Sieht aber der Priester und findet, daß die Haare nicht weiß sind und es ist nicht tiefer denn die andere Haut und ist verschwunden, so soll er ihn sieben Tage verschließen.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 13:26

Unchecked Copy BoxLev 13:26 - Sieht aber der Priester und findet, daß die Haare am Brandmal nicht in Weiß verwandelt und es nicht tiefer ist denn die andere Haut und ist dazu verschwunden, soll er ihn sieben Tage verschließen;

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:37

Unchecked Copy BoxLev 14:37 - Wenn er nun das Mal besieht und findet, daß an der Wand des Hauses grünliche oder rötliche Grüblein sind und ihr Ansehen tiefer denn sonst die Wand ist,

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 6:22

Unchecked Copy Box2Sa 6:22 - Und ich will noch geringer werden denn also und will niedrig sein in meinen Augen, und mit den Mägden, von denen du geredet hast, zu Ehren kommen.

Tools

Unchecked Copy Box Job 5:11

Unchecked Copy BoxJob 5:11 - der die Niedrigen erhöht und den Betrübten emporhilft.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 138:6

Unchecked Copy BoxPsa 138:6 - Denn der HERR ist hoch und sieht auf das Niedrige und kennt die Stolzen von ferne.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 16:19

Unchecked Copy BoxPro 16:19 - Es ist besser niedrigen Gemüts sein mit den Elenden, denn Raub austeilen mit den Hoffärtigen.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:23

Unchecked Copy BoxPro 29:23 - Die Hoffart des Menschen wird ihn stürzen; aber der Demütige wird Ehre empfangen.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 12:4

Unchecked Copy BoxEcc 12:4 - und die Türen an der Gasse geschlossen werden, daß die Stimme der Mühle leise wird, und man erwacht, wenn der Vogel singt, und gedämpft sind alle Töchter des Gesangs;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 57:15

Unchecked Copy BoxIsa 57:15 - Denn also spricht der Hohe und Erhabene, der ewiglich wohnt, des Name heilig ist: Der ich in der Höhe und im Heiligtum wohne und bei denen, die zerschlagenen und demütigen Geistes sind, auf daß ich erquicke den Geist der Gedemütigten und das Herz der Zerschlagenen:

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:6

Unchecked Copy BoxEze 17:6 - Und es wuchs und ward ein ausgebreiteter Weinstock und niedrigen Stammes; denn seine Reben bogen sich zu ihm, und seine Wurzeln waren unter ihm; und er war also ein Weinstock, der Reben kriegte und Zweige.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:14

Unchecked Copy BoxEze 17:14 - damit das Königreich demütig bliebe und sich nicht erhöbe, auf daß sein Bund gehalten würde und bestünde.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:24

Unchecked Copy BoxEze 17:24 - Und sollen alle Feldbäume erfahren, daß ich, der HERR, den hohen Baum erniedrigt habe und den niedrigen Baum erhöht habe und den grünen Baum ausgedörrt und den dürren Baum grünend gemacht habe. Ich, der HERR, rede es und tue es auch.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 21:26

Unchecked Copy BoxEze 21:26 - so spricht der HERR HERR: Tue weg den Hut und hebe ab die Krone! Denn es wird weder Hut noch die Krone bleiben; sondern der sich erhöht hat, der soll erniedrigt werden, und der sich erniedrigt, soll erhöht werden.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:14

Unchecked Copy BoxEze 29:14 - und will das Gefängnis Ägyptens wenden und sie wiederum ins Land Pathros bringen, welches ihr Vaterland ist; und sie sollen daselbst ein kleines Königreich sein.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 29:15

Unchecked Copy BoxEze 29:15 - Denn sie sollen klein sein gegen andere Königreiche und nicht mehr sich erheben über die Heiden; und ich will sie gering machen, damit sie nicht über die Heiden herrschen sollen,

Tools

Unchecked Copy Box Mal 2:9

Unchecked Copy BoxMal 2:9 - Darum habe ich auch euch gemacht, daß ihr verachtet und unwert seid vor dem ganzen Volk, weil ihr meine Wege nicht haltet und seht Personen an im Gesetz.
BLB Searches
Search the Bible
LUT
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LUT
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Genesis Chapter 1 — Additional Translations:

King James Version New King James Version New Living Translation New International Version English Standard Version Christian Standard Bible New American Standard Bible 2020 New American Standard Bible 1995 Legacy Standard Bible Amplified Bible New English Translation Revised Standard Version American Standard Version Young's Literal Translation Darby Translation Webster's Bible Hebrew Names Version Latin Vulgate Westminster Leningrad Codex Septuagint Smith Van Dyck Arabic Bible Open New Arabic Version Brenton's English Septuagint Reina Valera 1909 Reina-Valera 1960 Bible in Basic English Chinese Traditional Union Espanol Moderno Korean Holy Bible Louis Segond Russian Synodal Translation Sagradas Escrituras