Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H779 - 'ārar

Choose a new font size and typeface
אָרַר
Transliteration
'ārar
Pronunciation
aw-rar'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 168

Strong’s Definitions

אָרַר ʼârar, aw-rar'; a primitive root; to execrate:—× bitterly curse.

KJV Translation Count — Total: 63x

The KJV translates Strong's H779 in the following manner: curse (62x), bitterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 63x
The KJV translates Strong's H779 in the following manner: curse (62x), bitterly (1x).

  1. to curse

    1. (Qal)

      1. to curse

      2. cursed be he (participle used as in curses)

    2. (Niphal) to be cursed, cursed

    3. (Piel) to curse, lay under a curse, put a curse on

    4. (Hophal) to be made a curse, be cursed

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָרַר ʼârar, aw-rar'; a primitive root; to execrate:—× bitterly curse.
STRONGS H779: Abbreviations
[אָרַר] verb curse (Assyrian arâru ZimBP 68; on relation of meanings bind & curse in Assyrian see DlPr 101) —
Qal Perfect וְאָרוֺתִ֫י, אָרוֺתִיהָ Malachi 2:2; Imperfect 2nd person masculine singular תָּאֹר Exodus 22:27; Numbers 22:6, 12; אָאֹר Genesis 12:3; Imperative אָ֫רָהֿ Numbers 22:6; Numbers 23:7; אוֺרוּ, אֹרוּ & Infinitive absolute אָרוֺר all Judges 5:23; Participle אֹרֲרֵי Job 3:8; אֹרֲרֶיךָ Genesis 27:29; Numbers 24:9; אָרוּר Genesis 3:14 + 36 times etc.; — curse || בֵּרֵךְ bless, chiefly in poetic & legal sources of J E D & later imitations: Genesis 12:3; Genesis 27:29 (J) Numbers 22:6, 12; Numbers 23:7; Numbers 24:9 (E) Exodus 22:27 (E) Malachi 2:2; אֹרוּ אָרוֺר ישְׁבֶיהָ = curse for ever her inhabitants Judges 5:23; אֹרֲרֵי יוֺם cursers of the day (magicians whose imprecations made days unlucky) Job 3:8. Passive participle אָרוּר, chiefly as exclamation, || בָּרוּךְ Genesis 3:14, 17; Genesis 4:11; Genesis 9:25; Genesis 27:29; Genesis 49:7; Numbers 22:12; Numbers 24:9 (E, poetry) Deuteronomy 27:15-26 Judges 21:18; 1 Samuel 14:24; 1 Samuel 14:28; 1 Samuel 26:29; Jeremiah 11:3; Jeremiah 17:5; Jeremiah 20:14, 15; Jeremiah 48:10 (twice in verse); Malachi 1:14; אֲרוּרִים הַשֹּׁגִים מִמִּצְוֺתֶיךָ cursed be those who wander from thy commands Psalm 119:21 (Greek Version of the LXX Syriac Version Jerome De Ri), הָאֲרוּרָה הַזּאֹת this cursed woman 2 Kings 9:34.
Niph. Participle נֵאָרִים cursed Malachi 3:9.
Pi. 3rd person masculine singular suffix אֵרֲרָהּ curse, lay under a curse Genesis 5:29 (J); Participle הַמַּיִם הַמְאָרֲרִים the curse-bringing waters Numbers 5:18-27 (P + 6 times waters destroying the perjured adulteress drinking them).
Hoph. Imperfect יוּאָ֑ר be cursed Numbers 22:6 (E).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:14; 3:14; 3:17; 4:11; 5:29; 9:25; 12:3; 12:3; 27:29; 27:29; 27:29; 49:7

Exodus

22:27; 22:27

Numbers

5:18; 5:19; 5:20; 5:21; 5:22; 5:23; 5:24; 5:25; 5:26; 5:27; 22:6; 22:6; 22:6; 22:6; 22:12; 22:12; 22:12; 23:7; 23:7; 24:9; 24:9; 24:9

Deuteronomy

27:15; 27:16; 27:17; 27:18; 27:19; 27:20; 27:21; 27:22; 27:23; 27:24; 27:25; 27:26

Judges

5:23; 5:23; 21:18

1 Samuel

14:24; 14:28

2 Kings

9:34

Job

3:8; 3:8

Psalms

119:21

Jeremiah

11:3; 17:5; 20:14; 20:15; 48:10

Malachi

1:14; 2:2; 2:2; 3:9

H779

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H779 matches the Hebrew אָרַר ('ārar),
which occurs 63 times in 52 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 3:14–Mal 1:14)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:14

Unchecked Copy BoxGen 3:14 - L'Éternel Dieu dit au serpent: Puisque tu as fait cela, tu seras maudit entre tout le bétail et entre tous les animaux des champs, tu marcheras sur ton ventre, et tu mangeras de la poussière tous les jours de ta vie.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:17

Unchecked Copy BoxGen 3:17 - Il dit à l'homme: Puisque tu as écouté la voix de ta femme, et que tu as mangé de l'arbre au sujet duquel je t'avais donné cet ordre: Tu n'en mangeras point! le sol sera maudit à cause de toi. C'est à force de peine que tu en tireras ta nourriture tous les jours de ta vie,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:11

Unchecked Copy BoxGen 4:11 - Maintenant, tu seras maudit de la terre qui a ouvert sa bouche pour recevoir de ta main le sang de ton frère.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 5:29

Unchecked Copy BoxGen 5:29 - Il lui donna le nom de Noé, en disant: Celui-ci nous consolera de nos fatigues et du travail pénible de nos mains, provenant de cette terre que l'Éternel a maudite.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 9:25

Unchecked Copy BoxGen 9:25 - Et il dit: Maudit soit Canaan! qu'il soit l'esclave des esclaves de ses frères!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 12:3

Unchecked Copy BoxGen 12:3 - Je bénirai ceux qui te béniront, et je maudirai ceux qui te maudiront; et toutes les familles de la terre seront bénies en toi.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:29

Unchecked Copy BoxGen 27:29 - Que des peuples te soient soumis, Et que des nations se prosternent devant toi! Sois le maître de tes frères, Et que les fils de ta mère se prosternent devant toi! Maudit soit quiconque te maudira, Et béni soit quiconque te bénira.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:7

Unchecked Copy BoxGen 49:7 - Maudite soit leur colère, car elle est violente, Et leur fureur, car elle est cruelle! Je les séparerai dans Jacob, Et je les disperserai dans Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:28

Unchecked Copy BoxExo 22:28 - Tu ne maudiras point Dieu, et tu ne maudiras point le prince de ton peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:18

Unchecked Copy BoxNum 5:18 - Le sacrificateur fera tenir la femme debout devant l'Éternel; il découvrira la tête de la femme, et lui posera sur les mains l'offrande de souvenir, l'offrande de jalousie; le sacrificateur aura dans sa main les eaux amères qui apportent la malédiction.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:19

Unchecked Copy BoxNum 5:19 - Le sacrificateur fera jurer la femme, et lui dira: Si aucun homme n'a couché avec toi, et si, étant sous la puissance de ton mari, tu ne t'en es point détournée pour te souiller, ces eaux amères qui apportent la malédiction ne te seront point funestes.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:22

Unchecked Copy BoxNum 5:22 - et que ces eaux qui apportent la malédiction entrent dans tes entrailles pour te faire enfler le ventre et dessécher la cuisse! Et la femme dira: Amen! Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:24

Unchecked Copy BoxNum 5:24 - Et il fera boire à la femme les eaux amères qui apportent la malédiction, et les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Num 5:27

Unchecked Copy BoxNum 5:27 - Quand il aura fait boire les eaux, il arrivera, si elle s'est souillée et a été infidèle à son mari, que les eaux qui apportent la malédiction entreront en elle pour produire l'amertume; son ventre s'enflera, sa cuisse se desséchera, et cette femme sera en malédiction au milieu de son peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:6

Unchecked Copy BoxNum 22:6 - Viens, je te prie, maudis-moi ce peuple, car il est plus puissant que moi; peut-être ainsi pourrai-je le battre et le chasserai-je du pays, car je sais que celui que tu bénis est béni, et que celui que tu maudis est maudit.

Tools

Unchecked Copy Box Num 22:12

Unchecked Copy BoxNum 22:12 - Dieu dit à Balaam: Tu n'iras point avec eux; tu ne maudiras point ce peuple, car il est béni.

Tools

Unchecked Copy Box Num 23:7

Unchecked Copy BoxNum 23:7 - Balaam prononça son oracle, et dit: Balak m'a fait descendre d'Aram, Le roi de Moab m'a fait descendre des montagnes de l'Orient. -Viens, maudis-moi Jacob! Viens, sois irrité contre Israël!

Tools

Unchecked Copy Box Num 24:9

Unchecked Copy BoxNum 24:9 - Il ploie les genoux, il se couche comme un lion, comme une lionne: Qui le fera lever? Béni soit quiconque te bénira, Et maudit soit quiconque te maudira!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:15

Unchecked Copy BoxDeu 27:15 - Maudit soit l'homme qui fait une image taillée ou une image en fonte, abomination de l'Éternel, oeuvre des mains d'un artisan, et qui la place dans un lieu secret! Et tout le peuple répondra, et dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:16

Unchecked Copy BoxDeu 27:16 - Maudit soit celui qui méprise son père et sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:17

Unchecked Copy BoxDeu 27:17 - Maudit soit celui qui déplace les bornes de son prochain! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:18

Unchecked Copy BoxDeu 27:18 - Maudit soit celui qui fait égarer un aveugle dans le chemin! Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:19

Unchecked Copy BoxDeu 27:19 - Maudit soit celui qui porte atteinte au droit de l'étranger, de l'orphelin et de la veuve! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:20

Unchecked Copy BoxDeu 27:20 - Maudit soit celui qui couche avec la femme de son père, car il soulève la couverture de son père! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:21

Unchecked Copy BoxDeu 27:21 - Maudit soit celui qui couche avec une bête quelconque! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:22

Unchecked Copy BoxDeu 27:22 - Maudit soit celui qui couche avec sa soeur, fille de son père ou fille de sa mère! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:23

Unchecked Copy BoxDeu 27:23 - Maudit soit celui qui couche avec sa belle-mère! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:24

Unchecked Copy BoxDeu 27:24 - Maudit soit celui qui frappe son prochain en secret! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:25

Unchecked Copy BoxDeu 27:25 - Maudit soit celui qui reçoit un présent pour répandre le sang de l'innocent! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 27:26

Unchecked Copy BoxDeu 27:26 - Maudit soit celui qui n'accomplit point les paroles de cette loi, et qui ne les met point en pratique! -Et tout le peuple dira: Amen!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:16

Unchecked Copy BoxDeu 28:16 - Tu seras maudit dans la ville, et tu seras maudit dans les champs.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:17

Unchecked Copy BoxDeu 28:17 - Ta corbeille et ta huche seront maudites.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:18

Unchecked Copy BoxDeu 28:18 - Le fruit de tes entrailles, le fruit de ton sol, les portées de ton gros et de ton menu bétail, toutes ces choses seront maudites.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:19

Unchecked Copy BoxDeu 28:19 - Tu seras maudit à ton arrivée, et tu seras maudit à ton départ.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 6:26

Unchecked Copy BoxJos 6:26 - Ce fut alors que Josué jura, en disant: Maudit soit devant l'Éternel l'homme qui se lèvera pour rebâtir cette ville de Jéricho! Il en jettera les fondements au prix de son premier-né, et il en posera les portes au prix de son plus jeune fils.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 9:23

Unchecked Copy BoxJos 9:23 - Maintenant vous êtes maudits, et vous ne cesserez point d'être dans la servitude, de couper le bois et de puiser l'eau pour la maison de mon Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:23

Unchecked Copy BoxJdg 5:23 - Maudissez Méroz, dit l'ange de l'Éternel, Maudissez, maudissez ses habitants, Car ils ne vinrent pas au secours de l'Éternel, Au secours de l'Éternel, parmi les hommes vaillants.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:18

Unchecked Copy BoxJdg 21:18 - Mais nous ne pouvons pas leur donner de nos filles pour femmes, car les enfants d'Israël ont juré, en disant: Maudit soit celui qui donnera une femme à un Benjamite!

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:24

Unchecked Copy Box1Sa 14:24 - La journée fut fatigante pour les hommes d'Israël. Saül avait fait jurer le peuple, en disant: Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture avant le soir, avant que je me sois vengé de mes ennemis! Et personne n'avait pris de nourriture.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:28

Unchecked Copy Box1Sa 14:28 - Alors quelqu'un du peuple, lui adressant la parole, dit: Ton père a fait jurer le peuple, en disant: Maudit soit l'homme qui prendra de la nourriture aujourd'hui! Or le peuple était épuisé.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 26:19

Unchecked Copy Box1Sa 26:19 - Que le roi, mon seigneur, daigne maintenant écouter les paroles de son serviteur: si c'est l'Éternel qui t'excite contre moi, qu'il agrée le parfum d'une offrande; mais si ce sont des hommes, qu'ils soient maudits devant l'Éternel, puisqu'ils me chassent aujourd'hui pour me détacher de l'héritage de l'Éternel, et qu'ils me disent: Va servir des dieux étrangers!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:34

Unchecked Copy Box2Ki 9:34 - puis il entra, mangea et but, et il dit: Allez voir cette maudite, et enterrez-la, car elle est fille de roi.

Tools

Unchecked Copy Box Job 3:8

Unchecked Copy BoxJob 3:8 - Qu'elle soit maudite par ceux qui maudissent les jours, Par ceux qui savent exciter le léviathan!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:21

Unchecked Copy BoxPsa 119:21 - Tu menaces les orgueilleux, ces maudits, Qui s'égarent loin de tes commandements.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 11:3

Unchecked Copy BoxJer 11:3 - Dis-leur: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: Maudit soit l'homme qui n'écoute point les paroles de cette alliance,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 17:5

Unchecked Copy BoxJer 17:5 - Ainsi parle l'Éternel: Maudit soit l'homme qui se confie dans l'homme, Qui prend la chair pour son appui, Et qui détourne son coeur de l'Éternel!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:14

Unchecked Copy BoxJer 20:14 - Maudit sois le jour où je suis né! Que le jour où ma mère m'a enfanté Ne soit pas béni!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 20:15

Unchecked Copy BoxJer 20:15 - Maudit soit l'homme qui porta cette nouvelle à mon père: Il t'est né un enfant mâle, Et qui le combla de joie!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 48:10

Unchecked Copy BoxJer 48:10 - Maudit soit celui qui fait avec négligence l'oeuvre de l'Éternel, Maudit soit celui qui éloigne son épée du carnage!

Tools

Unchecked Copy Box Mal 1:14

Unchecked Copy BoxMal 1:14 - Maudit soit le trompeur qui a dans son troupeau un mâle, Et qui voue et sacrifie au Seigneur une bête chétive! Car je suis un grand roi, dit l'Éternel des armées, Et mon nom est redoutable parmi les nations.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 3:14–Mal 1:14) Gen 3:14–Mal 1:14

2. LOAD PAGE 2 Mal 2:2–Mal 3:9

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.