Help QuickNav Adv. Options
LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7390 - raḵ

Choose a new font size and typeface
רַךְ
Transliteration
raḵ
Pronunciation
rak
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164a

Strong’s Definitions

רַךְ rak, rak; from H7401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:—faint(-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.

KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H7390 in the following manner: tender (9x), soft (3x), fainthearted (with H3824) (1x), one (1x), weak (1x), tenderhearted (with H3824) (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H7390 in the following manner: tender (9x), soft (3x), fainthearted (with H3824) (1x), one (1x), weak (1x), tenderhearted (with H3824) (1x).

  1. tender, soft, delicate, weak

    1. tender, delicate (of flesh)

    2. weak of heart, timid

    3. soft (of words)

      1. gentle words (subst)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רַךְ rak, rak; from H7401; tender (literally or figuratively); by implication, weak:—faint(-hearted), soft, tender ((-hearted), one), weak.
STRONGS H7390: Abbreviations
† רַךְ adjective tender, delicate, soft; — ר׳ absolute Genesis 18:7 +, construct Deuteronomy 20:8; 2 Chronicles 13:7; feminine singular רַכָּה Deuteronomy 28:56 +; masculine plural רֵבִּים Genesis 33:13; feminine plural absolute רַכּוֺת Genesis 29:17; Job 40:27; —
1. tender of flesh Genesis 18:7 (J; בֶּןבֶּֿקָר); tender, delicate, especially in body, of children Genesis 33:13 (J), compare (implying weakness of undeveloped character) 2 Samuel 3:39, נַעַר וָרָ֑ךְ 1 Chronicles 22:5; 1 Chronicles 29:1, (וְיָתִיד) רֵךְ Proverbs 4:3 ('of tenderage,' Toy, which see); of man (+ עָנֹג; i.e. delicately nurtured) Deuteronomy 28:54, so of woman Deuteronomy 28:56 (+ עֲנֻגָּה), so, figurative of Babylonian, Isaiah 47:1 (+ id.; רַךְ as substantive = tender (twig) Ezekiel 17:22 (in figurative); delicate, weak, of eyes Genesis 29:17 (E).
2. רֵךְ (ה)לֵבָב weak of heart, timid, Deuteronomy 20:8 (+ יָרֵא), 2 Chronicles 13:7 (נַעַד).
3. soft, of words, absolute רַכּוֺת Job 40:27 = substantive, mild, gentle words (|| תַּחֲנוּנִים); מַעֲנֶה רַךְ Proverbs 15:1 (opposed to דְּבַר עֶצֶב), לָשׁוֺן רַכָּה Proverbs 25:15.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

18:7; 18:7; 29:17; 29:17; 33:13; 33:13

Deuteronomy

20:8; 20:8; 28:54; 28:56; 28:56

2 Samuel

3:39

1 Chronicles

22:5; 29:1

2 Chronicles

13:7; 13:7

Proverbs

4:3; 15:1; 25:15

Isaiah

47:1

Ezekiel

17:22

H7390

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7390 matches the Hebrew רַךְ (raḵ),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:7

Unchecked Copy BoxGen 18:7 - καὶ εἰς τὰς βόας ἔδραμεν Αβρααμ καὶ ἔλαβεν μοσχάριον ἁπαλὸν καὶ καλὸν καὶ ἔδωκεν τῷ παιδί καὶ ἐτάχυνεν τοῦ ποιῆσαι αὐτό

Tools

Unchecked Copy Box Gen 29:17

Unchecked Copy BoxGen 29:17 - οἱ δὲ ὀφθαλμοὶ Λειας ἀσθενεῖς Ραχηλ δὲ καλὴ τῷ εἴδει καὶ ὡραία τῇ ὄψει

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:13

Unchecked Copy BoxGen 33:13 - εἶπεν δὲ αὐτῷ ὁ κύριός μου γινώσκει ὅτι τὰ παιδία ἁπαλώτερα καὶ τὰ πρόβατα καὶ αἱ βόες λοχεύονται ἐπ᾽ ἐμέ ἐὰν οὖν καταδιώξω αὐτοὺς ἡμέραν μίαν ἀποθανοῦνται πάντα τὰ κτήνη

Tools

Unchecked Copy Box Deu 20:8

Unchecked Copy BoxDeu 20:8 - καὶ προσθήσουσιν οἱ γραμματεῖς λαλῆσαι πρὸς τὸν λαὸν καὶ ἐροῦσιν τίς ὁ ἄνθρωπος ὁ φοβούμενος καὶ δειλὸς τῇ καρδίᾳ πορευέσθω καὶ ἀποστραφήτω εἰς τὴν οἰκίαν αὐτοῦ ἵνα μὴ δειλιάνῃ τὴν καρδίαν τοῦ ἀδελφοῦ αὐτοῦ ὥσπερ ἡ αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:54

Unchecked Copy BoxDeu 28:54 - ὁ ἁπαλὸς ἐν σοὶ καὶ ὁ τρυφερὸς σφόδρα βασκανεῖ τῷ ὀφθαλμῷ τὸν ἀδελφὸν καὶ τὴν γυναῖκα τὴν ἐν τῷ κόλπῳ αὐτοῦ καὶ τὰ καταλελειμμένα τέκνα ἃ ἂν καταλειφθῇ

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:56

Unchecked Copy BoxDeu 28:56 - καὶ ἡ ἁπαλὴ ἐν ὑμῖν καὶ ἡ τρυφερὰ σφόδρα ἧς οὐχὶ πεῖραν ἔλαβεν ὁ ποὺς αὐτῆς βαίνειν ἐπὶ τῆς γῆς διὰ τὴν τρυφερότητα καὶ διὰ τὴν ἁπαλότητα βασκανεῖ τῷ ὀφθαλμῷ αὐτῆς τὸν ἄνδρα αὐτῆς τὸν ἐν τῷ κόλπῳ αὐτῆς καὶ τὸν υἱὸν καὶ τὴν θυγατέρα αὐτῆς

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:39

Unchecked Copy Box2Sa 3:39 - καὶ ὅτι ἐγώ εἰμι σήμερον συγγενὴς καὶ καθεσταμένος ὑπὸ βασιλέως οἱ δὲ ἄνδρες οὗτοι υἱοὶ Σαρουιας σκληρότεροί μού εἰσιν ἀνταποδῷ κύριος τῷ ποιοῦντι πονηρὰ κατὰ τὴν κακίαν αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 22:5

Unchecked Copy Box1Ch 22:5 - καὶ εἶπεν Δαυιδ Σαλωμων ὁ υἱός μου παιδάριον ἁπαλόν καὶ ὁ οἶκος τοῦ οἰκοδομῆσαι τῷ κυρίῳ εἰς μεγαλωσύνην ἄνω εἰς ὄνομα καὶ εἰς δόξαν εἰς πᾶσαν τὴν γῆν ἑτοιμάσω αὐτῷ καὶ ἡτοίμασεν Δαυιδ εἰς πλῆθος ἔμπροσθεν τῆς τελευτῆς αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 29:1

Unchecked Copy Box1Ch 29:1 - καὶ εἶπεν Δαυιδ ὁ βασιλεὺς πάσῃ τῇ ἐκκλησίᾳ Σαλωμων ὁ υἱός μου εἷς ὃν ᾑρέτικεν ἐν αὐτῷ κύριος νέος καὶ ἁπαλός καὶ τὸ ἔργον μέγα ὅτι οὐκ ἀνθρώπῳ ἡ οἰκοδομή ἀλλ᾽ ἢ κυρίῳ θεῷ

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 13:7

Unchecked Copy Box2Ch 13:7 - καὶ συνήχθησαν πρὸς αὐτὸν ἄνδρες λοιμοὶ υἱοὶ παράνομοι καὶ ἀντέστη πρὸς Ροβοαμ τὸν τοῦ Σαλωμων καὶ Ροβοαμ ἦν νεώτερος καὶ δειλὸς τῇ καρδίᾳ καὶ οὐκ ἀντέστη κατὰ πρόσωπον αὐτοῦ

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:3

Unchecked Copy BoxJob 41:3 - (LXX 40:27)λαλήσει δέ σοι δεήσει ἱκετηρίᾳ μαλακῶς

Tools

Unchecked Copy Box Pro 4:3

Unchecked Copy BoxPro 4:3 - υἱὸς γὰρ ἐγενόμην κἀγὼ πατρὶ ὑπήκοος καὶ ἀγαπώμενος ἐν προσώπῳ μητρός

Tools

Unchecked Copy Box Pro 15:1

Unchecked Copy BoxPro 15:1 - ὀργὴ ἀπόλλυσιν καὶ φρονίμους ἀπόκρισις δὲ ὑποπίπτουσα ἀποστρέφει θυμόν λόγος δὲ λυπηρὸς ἐγείρει ὀργάς

Tools

Unchecked Copy Box Pro 25:15

Unchecked Copy BoxPro 25:15 - ἐν μακροθυμίᾳ εὐοδία βασιλεῦσιν γλῶσσα δὲ μαλακὴ συντρίβει ὀστᾶ

Tools

Unchecked Copy Box Isa 47:1

Unchecked Copy BoxIsa 47:1 - κατάβηθι κάθισον ἐπὶ τὴν γῆν παρθένος θυγάτηρ Βαβυλῶνος εἴσελθε εἰς τὸ σκότος θυγάτηρ Χαλδαίων ὅτι οὐκέτι προστεθήσῃ κληθῆναι ἁπαλὴ καὶ τρυφερά

Tools

Unchecked Copy Box Eze 17:22

Unchecked Copy BoxEze 17:22 - διότι τάδε λέγει κύριος καὶ λήμψομαι ἐγὼ ἐκ τῶν ἐπιλέκτων τῆς κέδρου ἐκ κορυφῆς καρδίας αὐτῶν ἀποκνιῶ καὶ καταφυτεύσω ἐγὼ ἐπ᾽ ὄρος ὑψηλόν καὶ κρεμάσω αὐτὸν
BLB Searches
Search the Bible
LXX
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.