LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7401 - rāḵaḵ

Choose a new font size and typeface
רָכַךְ
Transliteration
rāḵaḵ
Pronunciation
raw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2164

Strong’s Definitions

רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.


KJV Translation Count — Total: 8x

The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).

KJV Translation Count — Total: 8x
The KJV translates Strong's H7401 in the following manner: tender (2x), faint (2x), fainthearted (with H3824) (1x), mollified (1x), soft (1x), softer (1x).
  1. to be tender, be soft, be weak

    1. (Qal)

      1. to be tender, be weak (of heart)

        1. to be timid, be fearful

        2. to be softened, be penitent

      2. to be soft (of treacherous words)

    2. (Pual) to be softened

    3. (Hiphil) to cause to be weak

    4. (Niphal) tender

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רָכַךְ râkak, raw-kak'; a primitive root; to soften (intransitively or transitively), used figuratively:—(be) faint(-hearted), mollify, (be, make) soft(-er), be tender.
STRONGS H7401: Abbreviations
† [רָכַךְ] verb be tender, weak, soft (Arabic bdb093902 Aramaic רְכַךְ (in derived species and derivatives), bdb093903, id.); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular רַךְ 2 Kings 22:19; 2 Chronicles 34:27; 3rd person plural רַכּוּ Psalm 55:22; Imperfect יֵרַךְ (Ges§ 67p) Isaiah 7:4 +; —
1. be tender, weak, of heart :
a. be timid, fearful, || יַרֵא, Isaiah 7:4; Jeremiah 51:46; Deuteronomy 20:3.
b. be softened, penitent, || כָּנַע Niph., 2 Kings 22:19 2 Chronicles 34:27.
2. be soft, of treacherous words Psalm 55:22 (with מִן compare; || II. חָלַק).
Pu. Perfect 3rd person feminine singular רֻכְּכָה Isaiah 1:6 it has not been softened, mollified, with oil (of wound, מַכָּךְ).
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular וְאֵל הֵרַךְ לִבִּי Job 23:16 (Ges§ 67 v), causative of Qal 1 a.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

20:3

2 Kings

22:19; 22:19

2 Chronicles

34:27; 34:27

Job

23:16

Psalms

55:22; 55:22

Isaiah

1:6; 7:4; 7:4

Jeremiah

51:46

H7401

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7401 matches the Hebrew רָכַךְ (rāḵaḵ),
which occurs 8 times in 8 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 20:3 - καὶ ἐρεῖ πρὸς αὐτούς ἄκουε Ισραηλ ὑμεῖς προσπορεύεσθε σήμερον εἰς πόλεμον ἐπὶ τοὺς ἐχθροὺς ὑμῶν μὴ ἐκλυέσθω καρδία ὑμῶν μὴ φοβεῖσθε μηδὲ θραύεσθε μηδὲ ἐκκλίνητε ἀπὸ προσώπου αὐτῶν
Unchecked Copy Box2Ki 22:19 - ἀνθ᾽ ὧν ὅτι ἡπαλύνθη ἡ καρδία σου καὶ ἐνετράπης ἀπὸ προσώπου κυρίου ὡς ἤκουσας ὅσα ἐλάλησα ἐπὶ τὸν τόπον τοῦτον καὶ ἐπὶ τοὺς ἐνοικοῦντας αὐτὸν τοῦ εἶναι εἰς ἀφανισμὸν καὶ εἰς κατάραν καὶ διέρρηξας τὰ ἱμάτιά σου καὶ ἔκλαυσας ἐνώπιον ἐμοῦ καί γε ἐγὼ ἤκουσα λέγει κύριος
Unchecked Copy Box2Ch 34:27 - καὶ ἐνετράπη καρδία σου καὶ ἐταπεινώθης ἀπὸ προσώπου μου ἐν τῷ ἀκοῦσαί σε τοὺς λόγους μου ἐπὶ τὸν τόπον τοῦτον καὶ ἐπὶ τοὺς κατοικοῦντας αὐτὸν καὶ ἐταπεινώθης ἐναντίον μου καὶ διέρρηξας τὰ ἱμάτιά σου καὶ ἔκλαυσας κατεναντίον μου καὶ ἐγὼ ἤκουσά φησιν κύριος
Unchecked Copy BoxJob 23:16 - κύριος δὲ ἐμαλάκυνεν τὴν καρδίαν μου δὲ παντοκράτωρ ἐσπούδασέν με
Unchecked Copy BoxPsa 55:21 - (LXX 54:22)διεμερίσθησαν ἀπὸ ὀργῆς τοῦ προσώπου αὐτοῦ καὶ ἤγγισεν καρδία αὐτοῦ ἡπαλύνθησαν οἱ λόγοι αὐτοῦ ὑπὲρ ἔλαιον καὶ αὐτοί εἰσιν βολίδες
Unchecked Copy BoxIsa 1:6 - ἀπὸ ποδῶν ἕως κεφαλῆς οὔτε τραῦμα οὔτε μώλωψ οὔτε πληγὴ φλεγμαίνουσα οὐκ ἔστιν μάλαγμα ἐπιθεῖναι οὔτε ἔλαιον οὔτε καταδέσμους
Unchecked Copy BoxIsa 7:4 - καὶ ἐρεῖς αὐτῷ φύλαξαι τοῦ ἡσυχάσαι καὶ μὴ φοβοῦ μηδὲ ψυχή σου ἀσθενείτω ἀπὸ τῶν δύο ξύλων τῶν δαλῶν τῶν καπνιζομένων τούτων ὅταν γὰρ ὀργὴ τοῦ θυμοῦ μου γένηται πάλιν ἰάσομαι
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan