LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7387 - rêqām

Choose a new font size and typeface
רֵיקָם
Transliteration
rêqām
Pronunciation
ray-kawm'
Listen
Part of Speech
adverb
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2161c

Strong’s Definitions

רֵיקָם rêyqâm, ray-kawm'; from H7386; emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly:—without cause, empty, in vain, void.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H7387 in the following manner: empty (12x), without cause (2x), void (1x), vain (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H7387 in the following manner: empty (12x), without cause (2x), void (1x), vain (1x).
  1. vainly, emptily

    1. in empty condition, empty, emptily

    2. in vain, without effect, vainly

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רֵיקָם rêyqâm, ray-kawm'; from H7386; emptily; figuratively (objective) ineffectually, (subjective) undeservedly:—without cause, empty, in vain, void.
STRONGS H7387: Abbreviations
רֵיקָם adverb emptily, vainly; —
1. in empty condition, empty = with empty hands; with verb of sending Genesis 31:42 (E), Deuteronomy 15:13; 1 Samuel 6:3; Job 22:9; of going forth Exodus 3:21, returning Ruth 1:21; Ruth 3:17; = without an offering, לֹא יֵרָאוּ פָנַי ד׳ Exodus 23:15 (E) = Exodus 34:20 (J), more fully Deuteronomy 16:16 (compare [פָּנֶה] II. 2 ראה Niph. 1 b).
2. in vain, without effect : with שׁוּב 2 Samuel 1:22 (poem), Isaiah 55:11; Jeremiah 14:3 (but see רֵיק 1), Jeremiah 50:9; probably also צוֺרֲרִי ר׳ Psalm 7:5 those who were my adversaries in vain (without success); הַבּוֺגְדִים ר׳ Psalm 25:3 that deal treacherously in vain <in both most without cause).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:42

Exodus

3:21; 23:15; 34:20

Deuteronomy

15:13; 16:16

Ruth

1:21; 3:17

1 Samuel

6:3

2 Samuel

1:22

Job

22:9

Psalms

7:5; 25:3

Isaiah

55:11

Jeremiah

14:3; 50:9

H7387

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7387 matches the Hebrew רֵיקָם (rêqām),
which occurs 16 times in 16 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 31:42 - Si je n'eusse pas eu pour moi le Dieu de mon père, le Dieu d'Abraham, celui que craint Isaac, tu m'aurais maintenant renvoyé à vide. Dieu a vu ma souffrance et le travail de mes mains, et hier il a prononcé son jugement.
Unchecked Copy BoxExo 3:21 - Je ferai même trouver grâce à ce peuple aux yeux des Égyptiens, et quand vous partirez, vous ne partirez point à vide.
Unchecked Copy BoxExo 23:15 - Tu observeras la fête des pains sans levain; pendant sept jours, au temps fixé dans le mois des épis, tu mangeras des pains sans levain, comme je t'en ai donné l'ordre, car c'est dans ce mois que tu es sorti d'Égypte; et l'on ne se présentera point à vide devant ma face.
Unchecked Copy BoxExo 34:20 - Tu rachèteras avec un agneau le premier-né de l'âne; et si tu ne le rachètes pas, tu lui briseras la nuque. Tu rachèteras tout premier-né de tes fils; et l'on ne se présentera point à vide devant ma face.
Unchecked Copy BoxDeu 15:13 - Et lorsque tu le renverras libre de chez toi, tu ne le renverras point à vide;
Unchecked Copy BoxDeu 16:16 - Trois fois par année, tous les mâles d'entre vous se présenteront devant l'Éternel, ton Dieu, dans le lieu qu'il choisira: à la fête des pains sans levain, à la fête des semaines, et à la fête des tabernacles. On ne paraîtra point devant l'Éternel les mains vides.
Unchecked Copy BoxRth 1:21 - J'étais dans l'abondance à mon départ, et l'Éternel me ramène les mains vides. Pourquoi m'appelleriez-vous Naomi, après que l'Éternel s'est prononcé contre moi, et que le Tout Puissant m'a affligée?
Unchecked Copy BoxRth 3:17 - Elle dit: Il m'a donné ces six mesures d'orge, en disant: Tu ne retourneras pas à vide vers ta belle-mère.
Unchecked Copy Box1Sa 6:3 - Ils répondirent: Si vous renvoyez l'arche du Dieu d'Israël, ne la renvoyez point à vide, mais faites à Dieu un sacrifice de culpabilité; alors vous guérirez, et vous saurez pourquoi sa main ne s'est pas retirée de dessus vous.
Unchecked Copy Box2Sa 1:22 - Devant le sang des blessés, devant la graisse des plus vaillants, L'arc de Jonathan n'a jamais reculé, Et l'épée de Saül ne retournait point à vide.
Unchecked Copy BoxJob 22:9 - Tu renvoyais les veuves à vide; Les bras des orphelins étaient brisés.
Unchecked Copy BoxPsa 7:4 - (ls 7:5) Si j'ai rendu le mal à celui qui était paisible envers moi, Si j'ai dépouillé celui qui m'opprimait sans cause,
Unchecked Copy BoxPsa 25:3 - Tous ceux qui espèrent en toi ne seront point confondus; Ceux-là seront confondus qui sont infidèles sans cause.
Unchecked Copy BoxIsa 55:11 - Ainsi en est-il de ma parole, qui sort de ma bouche: Elle ne retourne point à moi sans effet, Sans avoir exécuté ma volonté Et accompli mes desseins.
Unchecked Copy BoxJer 14:3 - Les grands envoient les petits chercher de l'eau, Et les petits vont aux citernes, ne trouvent point d'eau, Et retournent avec leurs vases vides; Confus et honteux, ils se couvrent la tête.
Unchecked Copy BoxJer 50:9 - Car voici, je vais susciter et faire monter contre Babylone Une multitude de grandes nations du pays du septentrion; Elles se rangeront en bataille contre elle, et s'en empareront; Leurs flèches sont comme un habile guerrier, Qui ne revient pas à vide.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan