Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7356 - raḥam

Choose a new font size and typeface
רַחַם
Transliteration
raḥam
Pronunciation
rakh'-am
Listen
Part of Speech
masculine noun, absolute state masculine plural intensive noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2146a

Strong’s Definitions

רַחַם racham, rakh'-am; from H7355; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden:—bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.

KJV Translation Count — Total: 44x

The KJV translates Strong's H7356 in the following manner: mercy (30x), compassion (4x), womb (4x), bowels (2x), pity (2x), damsel (1x), tender love (1x).

KJV Translation Count — Total: 44x
The KJV translates Strong's H7356 in the following manner: mercy (30x), compassion (4x), womb (4x), bowels (2x), pity (2x), damsel (1x), tender love (1x).
masculine noun

  1. womb

    absolute state masculine plural intensive noun

  2. compassion

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רַחַם racham, rakh'-am; from H7355; compassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implication, a maiden:—bowels, compassion, damsel, tender love, (great, tender) mercy, pity, womb.
STRONGS H7356: Abbreviations
† [H7358 רֶ֫חֶם], רַ֫הַם noun masculine[H7358Hosea 9:14] womb ...רַ֫חַם Judges 5:30, רָ֑חֶם ...רָ֑חַם Genesis 49:25 +;  ... dual רַחֲמָתַיִם H7356; H7361 Judges 5:30; —
1. womb, Genesis 49:25 (J)  ... (מִנִּי), Isaiah 46:3  ... Ezekiel 20:26  ... עֹצֶר ר׳ Proverbs 30:16
2. womb-man, woman-slave: רַחַם רַחֲמָתַיִם Judges 5:30 a woman, two women.

This is a portion of the full BDB entry H7358.

רַחֲמִים noun masculine 2 Samuel 24:14 absolute plural intensive compassion (according to many denominative from רֶחֶם, originally brotherhood, brotherly feeling, of those born from same womb, see NöZMG xl (1886), 151 (yet see 152) WeGGN 1893, 475 Gerber126, or motherly feeling Köii. 1, 34); — absolute ר׳ Genesis 43:14 +; construct רַחֲמֵי Proverbs 12:10; suffix רַחֲמָיו Lamentations 3:22 (Baer Gi; van d. H. Qr, Kt רחמו), 2 Samuel 24:14 Qr (> Kt רחמו), etc.; —
1. compassion: usually of God Isaiah 63:7, Isaiah 63:15; Psalm 77:10 [Psalm 77:9]; Psalm 79:8; Psalm 119:77; Zechariah 1:16; Daniel 9:9; Nehemiah 9:28; with רבים 2 Samuel 24:14 = 1 Chronicles 21:13; Nehemiah 9:19, Nehemiah 9:27, Nehemiah 9:31; Psalm 119:156; Daniel 9:18; גדולים Isaiah 54:7; || חסד Psalm 40:12 [Psalm 40:11]; Psalm 103:4; Hosea 2:21 [Hosea 2:19]; Jeremiah 16:5; חסדים Psalm 25:6; כרֹב רחמיךָ Psalm 51:3 [Psalm 51:1]; Psalm 69:17 [Psalm 69:16]; with על of thing Psalm 145:9; ל נתן ר׳ Deuteronomy 13:18 [Deuteronomy 13:17]; Jeremiah 42:12; לא כלו ר׳ Lamentations 3:22.
2. of man, Amos 1:11; Proverbs 12:10; עשׂה ר׳ Zechariah 7:9; לִפְנֵי ר׳ נָתַן לפ׳ Genesis 43:14 (R); נתן לִפְנֵי לר׳ פ׳ 1 Kings 8:50; Nehemiah 1:11; Daniel 1:9; Psalm 106:46, compare 2 Chronicles 30:9; ל שׂם ר׳ Isaiah 47:6; אל נִכְמְרוּ ר׳ Genesis 43:30 (J), with על 2 Kings 3:26.

See related Aramaic BDB entry H7359.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

43:14; 43:14; 43:30; 49:25; 49:25

Deuteronomy

13:17

Judges

5:30; 5:30; 5:30

2 Samuel

24:14; 24:14; 24:14

1 Kings

8:50

2 Kings

3:26

1 Chronicles

21:13

2 Chronicles

30:9

Nehemiah

1:11; 9:19; 9:27; 9:28; 9:31

Psalms

25:6; 40:11; 51:1; 69:16; 77:9; 79:8; 103:4; 106:46; 119:77; 119:156; 145:9

Proverbs

12:10; 12:10; 30:16

Isaiah

46:3; 47:6; 54:7; 63:7; 63:15

Jeremiah

16:5; 42:12

Lamentations

3:22; 3:22

Ezekiel

20:26

Daniel

1:9; 9:9; 9:18

Hosea

2:19

Amos

1:11

Zechariah

1:16; 7:9

H7356

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7356 matches the Hebrew רַחַם (raḥam),
which occurs 45 times in 44 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:14

Unchecked Copy BoxGen 43:14 - Que le Dieu tout puissant vous fasse trouver grâce devant cet homme, et qu'il laisse revenir avec vous votre autre frère et Benjamin! Et moi, si je dois être privé de mes enfants, que j'en sois privé!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 43:30

Unchecked Copy BoxGen 43:30 - Ses entrailles étaient émues pour son frère, et il avait besoin de pleurer; il entra précipitamment dans une chambre, et il y pleura.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:25

Unchecked Copy BoxGen 49:25 - C'est l'oeuvre du Dieu de ton père, qui t'aidera; C'est l'oeuvre du Tout puissant, qui te bénira Des bénédictions des cieux en haut, Des bénédictions des eaux en bas, Des bénédictions des mamelles et du sein maternel.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 13:17

Unchecked Copy BoxDeu 13:17 - Rien de ce qui sera dévoué par interdit ne s'attachera à ta main, afin que l'Éternel revienne de l'ardeur de sa colère, qu'il te fasse miséricorde et grâce, et qu'il te multiplie, comme il l'a juré à tes pères,

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:30

Unchecked Copy BoxJdg 5:30 - Ne trouvent-ils pas du butin? ne le partagent-ils pas? Une jeune fille, deux jeunes filles par homme, Du butin en vêtements de couleur pour Sisera, Du butin en vêtements de couleur, brodés, Un vêtement de couleur, deux vêtements brodés, Pour le cou du vainqueur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 24:14

Unchecked Copy Box2Sa 24:14 - David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! tombons entre les mains de l'Éternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 3:26

Unchecked Copy Box1Ki 3:26 - Alors la femme dont le fils était vivant sentit ses entrailles s'émouvoir pour son fils, et elle dit au roi: Ah! mon seigneur, donnez-lui l'enfant qui vit, et ne le faites point mourir. Mais l'autre dit: Il ne sera ni à moi ni à toi; coupez-le!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:50

Unchecked Copy Box1Ki 8:50 - pardonne à ton peuple ses péchés et toutes ses transgressions contre toi; excite la compassion de ceux qui les retiennent captifs, afin qu'ils aient pitié d'eux,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 21:13

Unchecked Copy Box1Ch 21:13 - David répondit à Gad: Je suis dans une grande angoisse! Oh! que je tombe entre les mains de l'Éternel, car ses compassions sont immenses; mais que je ne tombe pas entre les mains des hommes!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 30:9

Unchecked Copy Box2Ch 30:9 - Si vous revenez à l'Éternel, vos frères et vos fils trouveront miséricorde auprès de ceux qui les ont emmenés captifs, et ils reviendront dans ce pays; car l'Éternel, votre Dieu, est compatissant et miséricordieux, et il ne détournera pas sa face de vous, si vous revenez à lui.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:11

Unchecked Copy BoxNeh 1:11 - Ah! Seigneur, que ton oreille soit attentive à la prière de ton serviteur, et à la prière de tes serviteurs qui veulent craindre ton nom! Donne aujourd'hui du succès à ton serviteur, et fais-lui trouver grâce devant cet homme! J'étais alors échanson du roi.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:19

Unchecked Copy BoxNeh 9:19 - Dans ton immense miséricorde, tu ne les abandonnas pas au désert, et la colonne de nuée ne cessa point de les guider le jour dans leur chemin, ni la colonne de feu de les éclairer la nuit dans le chemin qu'ils avaient à suivre.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:27

Unchecked Copy BoxNeh 9:27 - Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les opprimèrent. Mais, au temps de leur détresse, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu leur donnas des libérateurs qui les sauvèrent de la main de leurs ennemis.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:28

Unchecked Copy BoxNeh 9:28 - Quand ils eurent du repos, ils recommencèrent à faire le mal devant toi. Alors tu les abandonnas entre les mains de leurs ennemis, qui les dominèrent. Mais, de nouveau, ils crièrent à toi; et toi, tu les entendis du haut des cieux, et, dans ta grande miséricorde, tu les délivras maintes fois.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 9:31

Unchecked Copy BoxNeh 9:31 - Mais, dans ta grande miséricorde, tu ne les anéantis pas, et tu ne les abandonnas pas, car tu es un Dieu compatissant et miséricordieux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:6

Unchecked Copy BoxPsa 25:6 - Éternel! souviens-toi de ta miséricorde et de ta bonté; Car elles sont éternelles.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 40:11

Unchecked Copy BoxPsa 40:11 - (ls 40:12) Toi, Éternel! tu ne me refuseras pas tes compassions; Ta bonté et ta fidélité me garderont toujours.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:1

Unchecked Copy BoxPsa 51:1 - Au chef des chantres. Psaume de David. (ls 51:2) Lorsque Nathan, le prophète, vint à lui, après que David fut allé vers Bath Schéba. (51:3) O Dieu! aie pitié de moi dans ta bonté; Selon ta grande miséricorde, efface mes transgressions;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 69:16

Unchecked Copy BoxPsa 69:16 - (ls 69:17) Exauce-moi, Éternel! car ta bonté est immense. Dans tes grandes compassions, tourne vers moi les regards,

Tools

Unchecked Copy Box Psa 77:9

Unchecked Copy BoxPsa 77:9 - (ls 77:10) Dieu a-t-il oublié d'avoir compassion? A-t-il, dans sa colère, retiré sa miséricorde? -Pause.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 79:8

Unchecked Copy BoxPsa 79:8 - Ne te souviens plus de nos iniquités passées! Que tes compassions viennent en hâte au-devant de nous! Car nous sommes bien malheureux.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 103:4

Unchecked Copy BoxPsa 103:4 - C'est lui qui délivre ta vie de la fosse, Qui te couronne de bonté et de miséricorde;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 106:46

Unchecked Copy BoxPsa 106:46 - Il eut pitié selon sa grande bonté, Et il excita pour eux la compassion De tous ceux qui les retenaient captifs.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:77

Unchecked Copy BoxPsa 119:77 - Que tes compassions viennent sur moi, pour que je vive! Car ta loi fait mes délices.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:156

Unchecked Copy BoxPsa 119:156 - Tes compassions sont grandes, ô Éternel! Rends-moi la vie selon tes jugements!

Tools

Unchecked Copy Box Psa 145:9

Unchecked Copy BoxPsa 145:9 - L'Éternel est bon envers tous, Et ses compassions s'étendent sur toutes ses oeuvres.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:10

Unchecked Copy BoxPro 12:10 - Le juste prend soin de son bétail, Mais les entrailles des méchants sont cruelles.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 30:16

Unchecked Copy BoxPro 30:16 - Le séjour des morts, la femme stérile, La terre, qui n'est pas rassasiée d'eau, Et le feu, qui ne dit jamais: Assez!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 46:3

Unchecked Copy BoxIsa 46:3 - Écoutez-moi, maison de Jacob, Et vous tous, restes de la maison d'Israël, Vous que j'ai pris à ma charge dès votre origine, Que j'ai portés dès votre naissance!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 47:6

Unchecked Copy BoxIsa 47:6 - J'étais irrité contre mon peuple, J'avais profané mon héritage, Et je les avais livrés entre tes mains: Tu n'as pas eu pour eux de la compassion, Tu as durement appesanti ton joug sur le vieillard.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 54:7

Unchecked Copy BoxIsa 54:7 - Quelques instants je t'avais abandonnée, Mais avec une grande affection je t'accueillerai;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:7

Unchecked Copy BoxIsa 63:7 - Je publierai les grâces de l'Éternel, les louanges de l'Éternel, D'après tout ce que l'Éternel a fait pour nous; Je dirai sa grande bonté envers la maison d'Israël, Qu'il a traitée selon ses compassions et la richesse de son amour.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 63:15

Unchecked Copy BoxIsa 63:15 - Regarde du ciel, et vois, De ta demeure sainte et glorieuse: Où sont ton zèle et ta puissance? Le frémissement de tes entrailles et tes compassions Ne se font plus sentir envers moi.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 16:5

Unchecked Copy BoxJer 16:5 - Car ainsi parle l'Éternel: N'entre pas dans une maison de deuil, N'y va pas pleurer, te lamenter avec eux; Car j'ai retiré à ce peuple ma paix, dit l'Éternel, Ma bonté et ma miséricorde.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 42:12

Unchecked Copy BoxJer 42:12 - je lui inspirerai de la compassion pour vous, et il aura pitié de vous, et il vous laissera demeurer dans votre pays.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:22

Unchecked Copy BoxLam 3:22 - Les bontés de l'Éternel ne sont pas épuisés, Ses compassions ne sont pas à leur terme;

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:26

Unchecked Copy BoxEze 20:26 - Je les souillai par leurs offrandes, quand ils faisaient passer par le feu tous leurs premiers-nés; je voulus ainsi les punir, et leur faire connaître que je suis l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:9

Unchecked Copy BoxDan 1:9 - Dieu fit trouver à Daniel faveur et grâce devant le chef des eunuques.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:9

Unchecked Copy BoxDan 9:9 - Auprès du Seigneur, notre Dieu, la miséricorde et le pardon, car nous avons été rebelles envers lui.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 9:18

Unchecked Copy BoxDan 9:18 - Mon Dieu, prête l'oreille et écoute! ouvre les yeux et regarde nos ruines, regarde la ville sur laquelle ton nom est invoqué! Car ce n'est pas à cause de notre justice que nous te présentons nos supplications, c'est à cause de tes grandes compassions.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:19

Unchecked Copy BoxHos 2:19 - (ls 2:21) Je serai ton fiancé pour toujours; je serai ton fiancé par la justice, la droiture, la grâce et la miséricorde;

Tools

Unchecked Copy Box Amo 1:11

Unchecked Copy BoxAmo 1:11 - Ainsi parle l'Éternel: A cause de trois crimes d'Édom, Même de quatre, je ne révoque pas mon arrêt, Parce qu'il a poursuivi ses frères avec l'épée, En étouffant sa compassion, Parce que sa colère déchire toujours, Et qu'il garde éternellement sa fureur.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 1:16

Unchecked Copy BoxZec 1:16 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel: Je reviens à Jérusalem avec compassion; ma maison y sera rebâtie, et le cordeau sera étendu sur Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Zec 7:9

Unchecked Copy BoxZec 7:9 - Ainsi parlait l'Éternel des armées: Rendez véritablement la justice, Et ayez l'un pour l'autre de la bonté et de la miséricorde.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.