LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7281 - reḡaʿ

Choose a new font size and typeface
רֶגַע
Transliteration
reḡaʿ
Pronunciation
reh'-gah
Listen
Part of Speech
adverb (with a preposition), masculine noun
Root Word (Etymology)
From רָגַע (H7280) a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2116a

Strong’s Definitions

רֶגַע regaʻ, reh'-gah; from H7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:—instant, moment, space, suddenly.


KJV Translation Count — Total: 22x

The KJV translates Strong's H7281 in the following manner: moment (18x), instant (2x), space (1x), suddenly (1x).

KJV Translation Count — Total: 22x
The KJV translates Strong's H7281 in the following manner: moment (18x), instant (2x), space (1x), suddenly (1x).
masculine noun
  1. a moment

    adverb
  2. for a moment, at one moment...at another moment

    with preposition
  3. in a moment

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
רֶגַע regaʻ, reh'-gah; from H7280. a wink (of the eyes), i.e. a very short space of time:—instant, moment, space, suddenly.
STRONGS H7281: Abbreviations
רֶ֫גַע noun masculine a moment (Late Hebrew id.;Targum ריגעא Ecclesiastes 9:12: probably properly a movement, i.e. twinkling, of the eye; compare momentum, i.e. movimentum); — absolute ר׳, רָ֑נַע Numbers 16:21 +, plural רְגָעִים; —
a. Psalm 30:6 בְּאַפּוֹ ר׳ a moment (passes) in his anger (opposed to חיים ברצונו); Isaiah 54:7 קָטֹן בְּר׳ during a little moment
b. usually in adverb phrases: —
(a) as adverb accusative,
(α) Exodus 33:5 אֶהָד ר׳ for one moment, so ר׳ alone Isaiah 54:8; repeated Jeremiah 18:7, 9 רֶגַע ֗֗֗ רֶגַע at another moment;... at another moment;
(β) in a moment, suddenly, Psalm 6:11 יָשׁוּבוּ יֵבשׁוּ רָ֑גַע, Jeremiah 4:20; Isaiah 47:9; Job 34:20.
(b) בְּרֶגַע in a moment Job 21:13 שְׁאוֺל יַחַ֫תּוּ ובר׳ (of a quick and painless death; but see Job 34:20; Psalm 73:19: Hoffm Buhl Baer Bu Du [compare Greek Version of the LXX ἐν ἀναπαύσει, Targum בְּמַרְגּוֺעָא] take רֶגַע (or read רְגֹעַ) as substantive [√ II. רָגַע] in tranquility, of a peaceful death). So
(c) כְּר׳ Numbers 16:21 = Numbers 17:10 וַאֲכַלֶּה אֶתֵכֶם כְּרָ֑גַע, Psalm 73:19.
(d) כְּמוֺ ר׳ Lamentations 4:6.
(e) עֲדֵי רָ֑גַע while a moment lasts Job 20:5.
(f) כִּמְעַט ר׳ like the littleness of a moment = for a little moment Isaiah 26:20; Ezra 9:8.
(g) plural לִרְגָעִים by moments, at every moment, Isaiah 27:8; Ezekiel 26:16 וְחָֽרְדוּ ל׳ (so Ezekiel 32:10), Job 7:18 (|| לִבְקָרִים).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

33:5

Numbers

16:21; 16:21; 17:10

Ezra

9:8

Job

7:18; 20:5; 21:13; 34:20; 34:20

Psalms

30:6; 73:19; 73:19

Ecclesiastes

9:12

Isaiah

26:20; 27:8; 47:9; 54:7; 54:8

Jeremiah

4:20; 18:7; 18:9

Lamentations

4:6

Ezekiel

26:16; 32:10

H7281

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7281 matches the Hebrew רֶגַע (reḡaʿ),
which occurs 22 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 33:5 - Et l'Éternel dit à Moïse: Dis aux enfants d'Israël: Vous êtes un peuple au cou roide; si je montais un seul instant au milieu de toi, je te consumerais. Ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai.
Unchecked Copy BoxNum 16:21 - Séparez-vous du milieu de cette assemblée, et je les consumerai en un seul instant.
Unchecked Copy BoxNum 16:45 - Retirez-vous du milieu de cette assemblée, et je les consumerai en un instant. Ils tombèrent sur leur visage;
Unchecked Copy BoxEzr 9:8 - Et cependant l'Éternel, notre Dieu, vient de nous faire grâce en nous laissant quelques réchappés et en nous accordant un abri dans son saint lieu, afin d'éclaircir nos yeux et de nous donner un peu de vie au milieu de notre servitude.
Unchecked Copy BoxJob 7:18 - Pour que tu le visites tous les matins, Pour que tu l'éprouves à tous les instants?
Unchecked Copy BoxJob 20:5 - Le triomphe des méchants a été court, Et la joie de l'impie momentanée?
Unchecked Copy BoxJob 21:13 - Ils passent leurs jours dans le bonheur, Et ils descendent en un instant au séjour des morts.
Unchecked Copy BoxJob 34:20 - En un instant, ils perdent la vie; Au milieu de la nuit, un peuple chancelle et périt; Le puissant disparaît, sans la main d'aucun homme.
Unchecked Copy BoxPsa 6:10 - (ls 6:11) Tous mes ennemis sont confondus, saisis d'épouvante; Ils reculent, soudain couverts de honte.
Unchecked Copy BoxPsa 30:5 - (ls 30:6) Car sa colère dure un instant, Mais sa grâce toute la vie; Le soir arrivent les pleurs, Et le matin l'allégresse.
Unchecked Copy BoxPsa 73:19 - Eh quoi! en un instant les voilà détruits! Ils sont enlevés, anéantis par une fin soudaine!
Unchecked Copy BoxIsa 26:20 - Va, mon peuple, entre dans ta chambre, Et ferme la porte derrière toi; Cache-toi pour quelques instants, Jusqu'à ce que la colère soit passée.
Unchecked Copy BoxIsa 27:3 - Moi l'Éternel, j'en suis le gardien, Je l'arrose à chaque instant; De peur qu'on ne l'attaque, Nuit et jour je la garde.
Unchecked Copy BoxIsa 47:9 - Ces deux choses t'arriveront subitement, au même jour, La privation d'enfants et le veuvage; Elles fondront en plein sur toi, Malgré la multitude de tes sortilèges, Malgré le grand nombre de tes enchantements.
Unchecked Copy BoxIsa 54:7 - Quelques instants je t'avais abandonnée, Mais avec une grande affection je t'accueillerai;
Unchecked Copy BoxIsa 54:8 - Dans un instant de colère, je t'avais un moment dérobé ma face, Mais avec un amour éternel j'aurai compassion de toi, Dit ton rédempteur, l'Éternel.
Unchecked Copy BoxJer 4:20 - On annonce ruine sur ruine, Car tout le pays est ravagé; Mes tentes sont ravagées tout à coup, Mes pavillons en un instant.
Unchecked Copy BoxJer 18:7 - Soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, D'arracher, d'abattre et de détruire;
Unchecked Copy BoxJer 18:9 - Et soudain je parle, sur une nation, sur un royaume, De bâtir et de planter;
Unchecked Copy BoxLam 4:6 - Le châtiment de la fille de mon peuple est plus grand Que celui de Sodome, Détruite en un instant, Sans que personne ait porté la main sur elle.
Unchecked Copy BoxEze 26:16 - Tous les princes de la mer descendent de leurs trônes, Ils ôtent leurs manteaux, Et quittent leurs vêtements brodés; Ils s'enveloppent de frayeur, et s'asseyent sur la terre; A chaque instant l'épouvante les saisit, Et ils sont consternés à cause de toi.
Unchecked Copy BoxEze 32:10 - Je frapperai de stupeur beaucoup de peuples à cause de toi, Et leurs rois seront saisis d'épouvante à cause de toi, Quand j'agiterai mon épée devant leur face; Ils trembleront à tout instant chacun pour sa vie, Au jour de ta chute.
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan