Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7186 - qāšê

Choose a new font size and typeface
קָשֶׁה
Transliteration
qāšê
Pronunciation
kaw-sheh'
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2085a

Strong’s Definitions

קָשֶׁה qâsheh, kaw-sheh'; from H7185; severe (in various applications):—churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, in trouble.

KJV Translation Count — Total: 36x

The KJV translates Strong's H7186 in the following manner: stiffnecked (with H6203) (6x), hard (5x), roughly (5x), cruel (3x), grievous (3x), sore (2x), churlish (1x), hardhearted (1x), heavy (1x), miscellaneous (9x).

KJV Translation Count — Total: 36x
The KJV translates Strong's H7186 in the following manner: stiffnecked (with H6203) (6x), hard (5x), roughly (5x), cruel (3x), grievous (3x), sore (2x), churlish (1x), hardhearted (1x), heavy (1x), miscellaneous (9x).

  1. hard, cruel, severe, obstinate

    1. hard, difficult

    2. severe

    3. fierce, intense, vehement

    4. stubborn, stiff of neck, stiff-necked

    5. rigorous (of battle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קָשֶׁה qâsheh, kaw-sheh'; from H7185; severe (in various applications):—churlish, cruel, grievous, hard((-hearted), thing), heavy, impudent, obstinate, prevailed, rough(-ly), sore, sorrowful, stiff(necked), stubborn, in trouble.
STRONGS H7186: Abbreviations
† קָשֶׁה adjective hard, severe; — absolute ק׳ Exodus 18:26 +; construct Exodus 32:9 +; feminine singular קָשָׁה Deuteronomy 26:6 +; construct קְשַׁת 1 Samuel 1:15; masculine plural קָשִׁים 2 Samuel 3:39; construct קְשֵׁי Ezekiel 2:4; Ezekiel 3:7; feminine plural קָשׁוֺת Genesis 42:7, 30; —
1. hard, difficult, of a legal question (דָּבָר) Exodus 18:26 (E).
2.
a. severe, of battle 2 Samuel 2:17, wind Isaiah 27:8, servitude (עֲבֹדָה) 1 Kings 12:4 2 Chronicles 10:4; Deuteronomy 26:6; Isaiah 14:3; Exodus 1:14; Exodus 6:9 (both P); as collective noun הִרְאִיתָ עַמְּךָ קָשָׁה Psalm 60:5 thou hast made thy people see severe things; קְשֵׁה יוֺם Job 30:25 i.e. one whose time (life) is hard, so 1 Samuel 1:15 (reading קְשַׁת יוֺם for רוּחַ ק׳, Greek Version of the LXX Th We Dr and others); severe, rough, of lord (אֲדֹנִים) Isaiah 19:4, compare 2 Samuel 3:39 (with מִן compare [מִמֶּנּוּ ? see HPS]); הָלוֺח וְקָשָׁה עַלֿ Judges 4:24 the hand of the sons of Israel went on being more and more severe upon Jabin; fierce, relentless, of י׳'s sword Isaiah 27:1 (in figurative); rough, rude 1 Samuel 25:3; severe things, of language Genesis 42:7, 30 (E; with דִּדֶּר), 1 Samuel 20:10; 1 Kings 12:13 2 Chronicles 10:13 (all with עָנָה); וְאָנֹכִי שָׁלוּחַ אֵלַיִח קָשָׁה 1 Kings 14:6 I am commissioned with a severe (message) unto thee (Ges§ 121 d. N. 2 DaSynt. §§ 75 (d), 80); חָזוּת קָשָׁה Isaiah 21:2.
b. fierce, intense, vehement, of קִנְאָה Songs 8:6 (|| עַזָּה; compare Genesis 49:9).
3. עַםקְֿשֵׁהעֹֿרֶף a people stiff of neck, stubborn, Exodus 32:9; Exodus 33:3, 5; Exodus 34:9 (all J E), Deuteronomy 9:6, 13; הַקָּשֶׁה עָרְפְּךָ Deuteronomy 31:27; compare דַּרְכָּם הַקָּשָׁה Judges 2:19; קְשֵׁי פָנִים Ezekiel 2:4 (+ חִזְקֵילֵֿב), קְשֵׁאלֵֿב Ezekiel 3:7 (+ חִזְקֵימְֿצַח); ק׳ alone = stubborn Isaiah 48:4.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

42:7; 42:7; 42:30; 42:30; 49:9

Exodus

1:14; 6:9; 18:26; 18:26; 32:9; 32:9; 33:3; 33:5; 34:9

Deuteronomy

9:6; 9:13; 26:6; 26:6; 31:27

Judges

2:19; 4:24

1 Samuel

1:15; 1:15; 20:10; 25:3

2 Samuel

2:17; 3:39; 3:39

1 Kings

12:4; 12:13; 14:6

2 Chronicles

10:4; 10:13

Job

30:25

Psalms

60:5

Song of Songs

8:6

Isaiah

14:3; 19:4; 21:2; 27:1; 27:8; 48:4

Ezekiel

2:4; 2:4; 3:7; 3:7

H7186

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7186 matches the Hebrew קָשֶׁה (qāšê),
which occurs 36 times in 36 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:7

Unchecked Copy BoxGen 42:7 - Joseph vit ses frères et les reconnut; mais il feignit d'être un étranger pour eux, il leur parla durement, et leur dit: D'où venez-vous? Ils répondirent: Du pays de Canaan, pour acheter des vivres.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:30

Unchecked Copy BoxGen 42:30 - L'homme, qui est le seigneur du pays, nous a parlé durement, et il nous a pris pour des espions.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:14

Unchecked Copy BoxExo 1:14 - Ils leur rendirent la vie amère par de rudes travaux en argile et en briques, et par tous les ouvrages des champs: et c'était avec cruauté qu'ils leur imposaient toutes ces charges.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 6:9

Unchecked Copy BoxExo 6:9 - Ainsi parla Moïse aux enfants d'Israël. Mais l'angoisse et la dure servitude les empêchèrent d'écouter Moïse.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 18:26

Unchecked Copy BoxExo 18:26 - Ils jugeaient le peuple en tout temps; ils portaient devant Moïse les affaires difficiles, et ils prononçaient eux-mêmes sur toutes les petites causes.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 32:9

Unchecked Copy BoxExo 32:9 - L'Éternel dit à Moïse: Je vois que ce peuple est un peuple au cou roide.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:3

Unchecked Copy BoxExo 33:3 - Monte vers ce pays où coulent le lait et le miel. Mais je ne monterai point au milieu de toi, de peur que je ne te consume en chemin, car tu es un peuple au cou roide.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:5

Unchecked Copy BoxExo 33:5 - Et l'Éternel dit à Moïse: Dis aux enfants d'Israël: Vous êtes un peuple au cou roide; si je montais un seul instant au milieu de toi, je te consumerais. Ote maintenant tes ornements de dessus toi, et je verrai ce que je te ferai.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:9

Unchecked Copy BoxExo 34:9 - Il dit: Seigneur, si j'ai trouvé grâce à tes yeux, que le Seigneur marche au milieu de nous, car c'est un peuple au cou roide; pardonne nos iniquités et nos péchés, et prends-nous pour ta possession.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:6

Unchecked Copy BoxDeu 9:6 - Sache donc que ce n'est point à cause de ta justice que l'Éternel, ton Dieu, te donne ce bon pays pour que tu le possèdes; car tu es un peuple au cou roide.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:13

Unchecked Copy BoxDeu 9:13 - L'Éternel me dit: Je vois que ce peuple est un peuple au cou roide.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 26:6

Unchecked Copy BoxDeu 26:6 - Les Égyptiens nous maltraitèrent et nous opprimèrent, et ils nous soumirent à une dure servitude.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 31:27

Unchecked Copy BoxDeu 31:27 - Car je connais ton esprit de rébellion et la roideur de ton cou. Si vous êtes rebelles contre l'Éternel pendant que je suis encore vivant au milieu de vous, combien plus le serez-vous après ma mort!

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:19

Unchecked Copy BoxJdg 2:19 - Mais, à la mort du juge, ils se corrompaient de nouveau plus que leurs pères, en allant après d'autres dieux pour les servir et se prosterner devant eux, et ils persévéraient dans la même conduite et le même endurcissement.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:24

Unchecked Copy BoxJdg 4:24 - Et la main des enfants d'Israël s'appesantit de plus en plus sur Jabin, roi de Canaan, jusqu'à ce qu'ils eussent exterminé Jabin, roi de Canaan.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:15

Unchecked Copy Box1Sa 1:15 - Anne répondit: Non, mon seigneur, je suis une femme qui souffre en son coeur, et je n'ai bu ni vin ni boisson enivrante; mais je répandais mon âme devant l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 20:10

Unchecked Copy Box1Sa 20:10 - David dit à Jonathan: Qui m'informera dans le cas où ton père te répondrait durement?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:3

Unchecked Copy Box1Sa 25:3 - Le nom de cet homme était Nabal, et sa femme s'appelait Abigaïl; c'était une femme de bon sens et belle de figure, mais l'homme était dur et méchant dans ses actions. Il descendait de Caleb.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 2:17

Unchecked Copy Box2Sa 2:17 - Il y eut en ce jour un combat très rude, dans lequel Abner et les hommes d'Israël furent battus par les gens de David.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 3:39

Unchecked Copy Box2Sa 3:39 - Je suis encore faible, quoique j'aie reçu l'onction royale; et ces gens, les fils de Tseruja, sont trop puissants pour moi. Que l'Éternel rende selon sa méchanceté à celui qui fait le mal!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:4

Unchecked Copy Box1Ki 12:4 - Ton père a rendu notre joug dur; toi maintenant, allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 12:13

Unchecked Copy Box1Ki 12:13 - Le roi répondit durement au peuple. Il laissa le conseil que lui avaient donné les vieillards,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 14:6

Unchecked Copy Box1Ki 14:6 - Lorsque Achija entendit le bruit de ses pas, au moment où elle franchissait la porte, il dit: Entre, femme de Jéroboam; pourquoi veux-tu te donner pour une autre? Je suis chargé de t'annoncer des choses dures.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:4

Unchecked Copy Box2Ch 10:4 - Ton père a rendu notre joug dur; maintenant allège cette rude servitude et le joug pesant que nous a imposé ton père. Et nous te servirons.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 10:13

Unchecked Copy Box2Ch 10:13 - Le roi leur répondit durement. Le roi Roboam laissa le conseil des vieillards,

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:25

Unchecked Copy BoxJob 30:25 - N'avais-je pas des larmes pour l'infortuné? Mon coeur n'avait-il pas pitié de l'indigent?

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:3

Unchecked Copy BoxPsa 60:3 - (ls 60:5) Tu as fait voir à ton peuple des choses dures, Tu nous as abreuvés d'un vin d'étourdissement.

Tools

Unchecked Copy Box Sng 8:6

Unchecked Copy BoxSng 8:6 - Mets-moi comme un sceau sur ton coeur, Comme un sceau sur ton bras; Car l'amour est fort comme la mort, La jalousie est inflexible comme le séjour des morts; Ses ardeurs sont des ardeurs de feu, Une flamme de l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 14:3

Unchecked Copy BoxIsa 14:3 - Et quand l'Éternel t'aura donné du repos, Après tes fatigues et tes agitations, Et après la dure servitude qui te fut imposée,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:4

Unchecked Copy BoxIsa 19:4 - Et je livrerai l'Égypte entre les mains d'un maître sévère; Un roi cruel dominera sur eux, Dit le Seigneur, l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 21:2

Unchecked Copy BoxIsa 21:2 - Une vision terrible m'a été révélée. L'oppresseur opprime, le dévastateur dévaste. -Monte, Élam! Assiège, Médie! Je fais cesser tous les soupirs. -

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:1

Unchecked Copy BoxIsa 27:1 - En ce jour, l'Éternel frappera de sa dure, grande et forte épée Le léviathan, serpent fuyard, Le léviathan, serpent tortueux; Et il tuera le monstre qui est dans la mer.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 27:8

Unchecked Copy BoxIsa 27:8 - C'est avec mesure que tu l'as châtié par l'exil, En l'emportant par le souffle impétueux du vent d'orient.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 48:4

Unchecked Copy BoxIsa 48:4 - Sachant que tu es endurci, Que ton cou est une barre de fer, Et que tu as un front d'airain,

Tools

Unchecked Copy Box Eze 2:4

Unchecked Copy BoxEze 2:4 - Ce sont des enfants à la face impudente et au coeur endurci; je t'envoie vers eux, et tu leur diras: Ainsi parle le Seigneur, l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 3:7

Unchecked Copy BoxEze 3:7 - Mais la maison d'Israël ne voudra pas t'écouter, parce qu'elle ne veut pas m'écouter; car toute la maison d'Israël a le front dur et le coeur endurci.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.