LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H7031 - qal

Choose a new font size and typeface
קַל
Transliteration
qal
Pronunciation
kal
Listen
Part of Speech
adjective
Root Word (Etymology)
Contracted from קָלַל (H7043)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 2028a

Strong’s Definitions

קַל qal, kal; contracted from H7043; light; (by implication) rapid (also adverbial):—light, swift(-ly).


KJV Translation Count — Total: 13x

The KJV translates Strong's H7031 in the following manner: swift (9x), swiftly (2x), swifter (1x), light (1x).

KJV Translation Count — Total: 13x
The KJV translates Strong's H7031 in the following manner: swift (9x), swiftly (2x), swifter (1x), light (1x).
  1. swift, light, fleet

    1. swift

    2. one who is swift

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
קַל qal, kal; contracted from H7043; light; (by implication) rapid (also adverbial):—light, swift(-ly).
STRONGS H7031: Abbreviations
קַל adjective light, swift, fleet; — masculine singular ק׳ Amos 2:15 +, קָ֑ל Amos 2:14; feminine singular קַלָּה Jeremiah 2:23; plural קַלִּים Isaiah 18:2+; — קַל בְּרַגְלָיו light with his feet Amos 2:15; 2 Samuel 2:18; ק׳, alone, swift, messengers Isaiah 18:2, pursuers Lamentations 4:19 (מִן compare), camel Jeremiah 2:23, cloud Isaiah 19:1; of swift vanishing of wicked Job 24:18 (Bu קַלּוּ for קַל הוּא); as substantive Amos 2:14; Jeremiah 46:6; Ecclesiastes 9:11, = swift (horse) Isaiah 30:16; קַל as adverb, swiftly (+ מְהֵרָה) Isaiah 5:26; Joel 4:4 [Joel 3:4].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

2 Samuel

2:18

Job

24:18

Ecclesiastes

9:11

Isaiah

5:26; 18:2; 18:2; 19:1; 30:16

Jeremiah

2:23; 2:23; 46:6

Lamentations

4:19

Joel

3:4

Amos

2:14; 2:14; 2:15; 2:15

H7031

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H7031 matches the Hebrew קַל (qal),
which occurs 13 times in 13 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy Box2Sa 2:18 - Là se trouvaient les trois fils de Tseruja: Joab, Abischaï et Asaël. Asaël avait les pieds légers comme une gazelle des champs:
Unchecked Copy BoxJob 24:18 - Eh quoi! l'impie est d'un poids léger sur la face des eaux, Il n'a sur la terre qu'une part maudite, Il ne prend jamais le chemin des vignes!
Unchecked Copy BoxEcc 9:11 - J'ai encore vu sous le soleil que la course n'est point aux agiles ni la guerre aux vaillants, ni le pain aux sages, ni la richesse aux intelligents, ni la faveur aux savants; car tout dépend pour eux du temps et des circonstances.
Unchecked Copy BoxIsa 5:26 - Il élève une bannière pour les peuples lointains, Et il en siffle un des extrémités de la terre: Et voici, il arrive avec promptitude et légèreté.
Unchecked Copy BoxIsa 18:2 - Toi qui envoies sur mer des messagers, Dans des navires de jonc voguant à la surface des eaux! Allez, messagers rapides, vers la nation forte et vigoureuse, Vers ce peuple redoutable depuis qu'il existe, Nation puissante et qui écrase tout, Et dont le pays est coupé par des fleuves.
Unchecked Copy BoxIsa 19:1 - Oracle sur l'Égypte. Voici, l'Éternel est monté sur une nuée rapide, il vient en Égypte; Et les idoles de l'Égypte tremblent devant lui, Et le coeur des Égyptiens tombe en défaillance.
Unchecked Copy BoxIsa 30:16 - Vous avez dit: Non! nous prendrons la course à cheval! -C'est pourquoi vous fuirez à la course. -Nous monterons des coursiers légers! -C'est pourquoi ceux qui vous poursuivront seront légers.
Unchecked Copy BoxJer 2:23 - Comment dirais-tu: Je ne me suis point souillée, Je ne suis point allée après les Baals? Regarde tes pas dans la vallée, Reconnais ce que tu as fait, Dromadaire à la course légère et vagabonde!
Unchecked Copy BoxJer 46:6 - Que le plus léger ne trouve aucun salut dans la fuite, Que le plus vaillant n'échappe pas! Au septentrion, sur les rives de l'Euphrate, Ils chancellent, ils tombent.
Unchecked Copy BoxLam 4:19 - Nos persécuteurs étaient plus légers Que les aigles du ciel; Ils nous ont poursuivis sur les montagnes, Ils nous ont dressé des embûches dans le désert.
Unchecked Copy BoxJoe 3:4 - Que me voulez-vous, Tyr et Sidon, Et vous tous, districts des Philistins? Voulez-vous tirer vengeance de moi? Si vous voulez vous venger, Je ferai bien vite retomber votre vengeance sur vos têtes.
Unchecked Copy BoxAmo 2:14 - Celui qui est agile ne pourra fuir, Celui qui a de la force ne pourra s'en servir, Et l'homme vaillant ne sauvera pas sa vie;
Unchecked Copy BoxAmo 2:15 - Celui qui manie l'arc ne résistera pas, Celui qui a les pieds légers n'échappera pas, Et le cavalier ne sauvera pas sa vie;
BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan