VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6693 - ṣûq

Choose a new font size and typeface
צוּק
Transliteration
ṣûq
Pronunciation
tsook
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1895

Strong’s Definitions

צוּק tsûwq, tsook; a primitive root; to compress, i.e. (figuratively) oppress, distress:—constrain, distress, lie sore, (op-) press(-or), straiten.


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H6693 in the following manner: distress (5x), oppressor (2x), sore (1x), press (1x), straiten (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H6693 in the following manner: distress (5x), oppressor (2x), sore (1x), press (1x), straiten (1x).
  1. (Hiphil) to constrain, press, bring into straits, straiten, oppress

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
צוּק tsûwq, tsook; a primitive root; to compress, i.e. (figuratively) oppress, distress:—constrain, distress, lie sore, (op-) press(-or), straiten.
STRONGS H6693: Abbreviations
† I. [צוּק] verb
Hiph. constrain, bring into straits, press upon (Late Hebrew צוּק be distressed (rare), Hiph. = Biblical Hebrew; Arabic bdb084708 (bdb084709) be narrow, tight, so Ethiopic bdb084710; Aramaic עִיק, bdb084711; Christian-Palestinian Aramaic bdb084712); — Perfect 3rd person feminine singular הֵצִיקָה Judges 16:16, suffix הֱצִיקַתְהוּ Judges 14:17, נִ֑י Job 32:18 (Gi Job 32:19); 1st person singular וַהֲצִיקוֺתִ֫י consecutive Isaiah 29:2; Imperfect 3rd person masculine singular יָצִיק Deuteronomy 28:53 + 2 times; 3rd person masculine plural יָצִיקוּ Jeremiah 19:9; Participle מֵצִיק Isaiah 51:13 (twice in verse), plural מְצִיקִים Isaiah 29:7; — bring into straits, by importunity with ל person Judges 16:16, with suffix person Judges 14:17; constrain (to speak) Job 32:18 (suffix person); elsewhere of bringing into straits a city or people, with ל, Isaiah 29:2, 7, so Isaiah 7:6 (reading וּנְצִיקֶנָּה for MT וּנְקִיצֶנָּה), Thes Che Du Gr Marti, compare formula לְ בְּמָצוֺר וּבְמָצוֺק אֲשֶׁר יָצ׳ Deuteronomy 28:53, 55, 57; Jeremiah 19:9; participle absolute הַמֵּצִיק Isaiah 51:13 (twice in verse) the oppressor.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

28:53; 28:53; 28:55; 28:57

Judges

14:17; 14:17; 16:16; 16:16

Job

32:18; 32:18; 32:19

Isaiah

7:6; 29:2; 29:2; 29:7; 29:7; 51:13; 51:13

Jeremiah

19:9; 19:9

H6693

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6693 matches the Hebrew צוּק (ṣûq),
which occurs 11 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxDeu 28:53 - et comedes fructum uteri tui et carnes filiorum et filiarum tuarum quas dedit tibi Dominus Deus tuus in angustia et vastitate qua opprimet te hostis tuus
Unchecked Copy BoxDeu 28:55 - ne det eis de carnibus filiorum suorum quas comedet eo quod nihil habeat aliud in obsidione et penuria qua vastaverint te inimici tui intra omnes portas tuas
Unchecked Copy BoxDeu 28:57 - et inluvie secundarum quae egrediuntur de medio feminum eius et super liberis qui eadem hora nati sunt comedent enim eos clam propter rerum omnium penuriam in obsidione et vastitate qua opprimet te inimicus tuus intra portas tuas
Unchecked Copy BoxJdg 14:17 - septem igitur diebus convivii flebat apud eum tandemque die septimo cum ei molesta esset exposuit quae statim indicavit civibus suis
Unchecked Copy BoxJdg 16:16 - cumque molesta ei esset et per multos dies iugiter adhereret spatium ad quietem non tribuens defecit anima eius et ad mortem usque lassata est
Unchecked Copy BoxJob 32:18 - plenus sum enim sermonibus et coartat me spiritus uteri mei
Unchecked Copy BoxIsa 29:2 - et circumvallabo Arihel et erit tristis et maerens et erit mihi quasi Arihel
Unchecked Copy BoxIsa 29:7 - et erit sicut somnium visionis nocturnae multitudo omnium gentium quae dimicaverunt contra Arihel et omnes qui militaverunt et obsederunt et praevaluerunt adversus eam
Unchecked Copy BoxIsa 51:13 - et oblitus es Domini factoris tui qui tetendit caelos et fundavit terram et formidasti iugiter tota die a facie furoris eius qui te tribulabat et paraverat ad perdendum ubi nunc est furor tribulantis
Unchecked Copy BoxJer 19:9 - et cibabo eos carnibus filiorum suorum et carnibus filiarum suarum et unusquisque carnes amici sui comedet in obsidione et in angustia in qua concludent eos inimici eorum et qui quaerunt animas eorum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan