Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H669 - 'ep̄rayim

Choose a new font size and typeface
אֶפְרַיִם
Transliteration
'ep̄rayim
Pronunciation
ef-rah'-yim
Listen
Part of Speech
proper masculine noun
Root Word (Etymology)
Strong’s Definitions

אֶפְרַיִם ʼEphrayim, ef-rah'-yim; dual of masculine form of H672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:—Ephraim, Ephraimites.

KJV Translation Count — Total: 180x

The KJV translates Strong's H669 in the following manner: Ephraim (176x), Ephraimite (4x).

KJV Translation Count — Total: 180x
The KJV translates Strong's H669 in the following manner: Ephraim (176x), Ephraimite (4x).

  1. Ephraim = "double ash-heap: I shall be doubly fruitful"

    1. second son of Joseph, blessed by him and given preference over first son, Manasseh

    2. the tribe, Ephraim

    3. the mountain country of Ephraim

    4. sometimes used name for the northern kingdom (Hosea or Isaiah)

    5. a city near Baal-hazor

    6. a chief gate of Jerusalem

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֶפְרַיִם ʼEphrayim, ef-rah'-yim; dual of masculine form of H672; double fruit; Ephrajim, a son of Joseph; also the tribe descended from him, and its territory:—Ephraim, Ephraimites.
STRONGS H669: Abbreviations
אֶפְרַ֫יִם proper name, masculine Ephraim (Genesis 41:52 connected with הִפְרָה, Hiph. of פרה, compare פרא Hiph. Hosea 13:15).
1. 2nd son of Joseph Genesis 41:52; Genesis 46:20; reckoned among sons of Jacob, blessed by him, and given preference over Manasseh Genesis 48:1, 5, 13, 14, 17 (twice in verse) (compare Genesis 48:19) Genesis 48:20; Genesis 48:20; Genesis 50:23; Numbers 1:10; 1 Chronicles 7:20, 22.
2. בְּנֵי אֶפְרַיִם (= descendants, tribe of east) Numbers 1:32; Numbers 2:18 (twice in verse); Numbers 2:24; Numbers 7:48; Numbers 10:22; Numbers 26:35, 37; Joshua 16:5, 9 (boundaries of territory), Joshua 17:8; 1 Chronicles 9:3; 1 Chronicles 12:31; 1 Chronicles 27:10, 14, 20; 2 Chronicles 28:12; less often מַטֵּה א׳ Numbers 1:33; Numbers 13:8; Joshua 21:5; 1 Chronicles 6:51; מַטֵּה בְנֵי־א׳ Numbers 34:24; Joshua 16:8; compare Joshua 14:4; שֵׁבֶט א׳ Psalm 78:67 (|| אֹהֶל יוֺסֵף); בֵּית א׳ Judges 10:9; also א׳ alone, tribe Ephraim Numbers 26:28; Deuteronomy 33:17; Joshua 16:10 + often; וּמְנַשֶּׁה אֶרֶין א׳ Joshua 17:17 compare Judges 12:15; 2 Chronicles 30:10 especially
3. הַר־אֶפְרַיִם the mountain-country of Ephraim, a ridge stretching from north to south through territory assigned to Ephraim, with fruitful land on both slopes, especially the western (compare Di Joshua 16:1) Joshua 17:15; Joshua 19:50; Joshua 20:7; Judges 2:9; Judges 3:27; Judges 4:5 + 26 times
4. by Hosea & Isaiah (rarely later) אֶפְרַיִם = kingdom of northern Israel (from Ephraim as largest & strongest tribe in it) Hosea 4:17; Hosea 5:3 (twice in verse); Hosea 5:5 (|| יִשְׂרָאֵל) Hosea 5:11; Hosea 5:12 + 30 times Hosea; Isaiah 7:2, 5, 8, 9, 17 + 9 times Isaiah; also Jeremiah 7:15; Jeremiah 31:9, 18, 20; Ezekiel 37:16 (strike out Co) Ezekiel 37:19; Psalm 78:9; 2 Chronicles 25:7, 10; compare 2 Chronicles 30:1; Psalm 60:9 = Psalm 108:9; עָרֵי א׳ 2 Chronicles 17:2; compare 2 Chronicles 34:6; שְׂדֵה א׳ Obadiah 19; hence א׳ alone in local sense 2 Chronicles 31:1; also Hosea 5:9, where feminine (& perhaps Isaiah 7:2).
5. יִעַר אֶפְרַיִם 2 Samuel 18:6, east of Jordan; LXX of Lucian (Lag.) Klo read יער מַחֲנַיִם compare 2 Samuel 17:24, 27.
6. name of a city near Baal-hazor 2 Samuel 13:23 (= Ἐφραϊμ John 11:54 & 1 Macc 11:34? Klo compare LXX of Lucian (Lag.) Γοφραιμ & עפרון, Qr עֶפְרַיִן 2 Chronicles 13:9; so previously Bö Th Ke compare Dr).
7. שַׁעַר אֶפְרַיִם a chief gate of Jerusalem 2 Kings 14:13; 2 Chronicles 25:23; Nehemiah 8:16; Nehemiah 12:39; perhaps at northwest angle, near Holy Sepulchre, compare Schick-GutheZPV 1885.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

41:52; 41:52; 46:20; 48:1; 48:5; 48:13; 48:14; 48:17; 48:19; 48:20; 48:20; 50:23

Numbers

1:10; 1:32; 1:33; 2:18; 2:24; 7:48; 10:22; 13:8; 26:28; 26:35; 26:37; 34:24

Deuteronomy

33:17

Joshua

14:4; 16:1; 16:5; 16:8; 16:9; 16:10; 17:8; 17:15; 17:17; 19:50; 20:7; 21:5

Judges

2:9; 3:27; 4:5; 10:9; 12:15

2 Samuel

13:23; 17:24; 17:27; 18:6

2 Kings

14:13

1 Chronicles

6:51; 7:20; 7:22; 9:3; 12:31; 27:10; 27:14; 27:20

2 Chronicles

13:9; 17:2; 25:7; 25:10; 25:23; 28:12; 30:1; 30:10; 31:1; 34:6

Nehemiah

8:16; 12:39

Psalms

60:9; 78:9; 78:67; 108:9

Isaiah

7:2; 7:2; 7:5; 7:8; 7:9; 7:17

Jeremiah

7:15; 31:9; 31:18; 31:20

Ezekiel

37:16; 37:19

Hosea

4:17; 5:3; 5:5; 5:9; 5:11; 5:12; 13:15

Obadiah

1:19

John

11:1; 11:54

H669

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H669 matches the Hebrew אֶפְרַיִם ('ep̄rayim),
which occurs 180 times in 164 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 4 (Gen 41:52–Jdg 10:1)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:52

Unchecked Copy BoxGen 41:52 - Et il donna au second le nom d'Éphraïm, car, dit-il, Dieu m'a rendu fécond dans le pays de mon affliction.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 46:20

Unchecked Copy BoxGen 46:20 - Il naquit à Joseph, au pays d'Égypte, Manassé et Éphraïm, que lui enfanta Asnath, fille de Poti Phéra, prêtre d'On.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:1

Unchecked Copy BoxGen 48:1 - Après ces choses, l'on vint dire à Joseph: Voici, ton père est malade. Et il prit avec lui ses deux fils, Manassé et Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:5

Unchecked Copy BoxGen 48:5 - Maintenant, les deux fils qui te sont nés au pays d'Égypte, avant mon arrivée vers toi en Égypte, seront à moi; Éphraïm et Manassé seront à moi, comme Ruben et Siméon.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:13

Unchecked Copy BoxGen 48:13 - Puis Joseph les prit tous deux, Éphraïm de sa main droite à la gauche d'Israël, et Manassé de sa main gauche à la droite d'Israël, et il les fit approcher de lui.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:14

Unchecked Copy BoxGen 48:14 - Israël étendit sa main droite et la posa sur la tête d'Éphraïm qui était le plus jeune, et il posa sa main gauche sur la tête de Manassé: ce fut avec intention qu'il posa ses mains ainsi, car Manassé était le premier-né.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:17

Unchecked Copy BoxGen 48:17 - Joseph vit avec déplaisir que son père posait sa main droite sur la tête d'Éphraïm; il saisit la main de son père, pour la détourner de dessus la tête d'Éphraïm, et la diriger sur celle de Manassé.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:20

Unchecked Copy BoxGen 48:20 - Il les bénit ce jour-là, et dit: C'est par toi qu'Israël bénira, en disant: Que Dieu te traite comme Éphraïm et comme Manassé! Et il mit Éphraïm avant Manassé.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:23

Unchecked Copy BoxGen 50:23 - Joseph vit les fils d'Éphraïm jusqu'à la troisième génération; et les fils de Makir, fils de Manassé, naquirent sur ses genoux.

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:10

Unchecked Copy BoxNum 1:10 - pour les fils de Joseph, -pour Éphraïm: Élischama, fils d'Ammihud; -pour Manassé: Gamliel, fils de Pedahtsur;

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:32

Unchecked Copy BoxNum 1:32 - On enregistra, d'entre les fils de Joseph, les fils d'Éphraïm, selon leurs familles, selon les maisons de leurs pères, en comptant les noms depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, tous ceux en état de porter les armes:

Tools

Unchecked Copy Box Num 1:33

Unchecked Copy BoxNum 1:33 - les hommes de la tribu d'Éphraïm dont on fit le dénombrement furent quarante mille cinq cents.

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:18

Unchecked Copy BoxNum 2:18 - A l'occident, le camp d'Éphraïm, avec sa bannière, et avec ses corps d'armée. Là camperont le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,

Tools

Unchecked Copy Box Num 2:24

Unchecked Copy BoxNum 2:24 - Total pour le camp d'Éphraïm, d'après le dénombrement: cent huit mille et cent hommes, selon leurs corps d'armée. Ils seront les troisièmes dans la marche.

Tools

Unchecked Copy Box Num 7:48

Unchecked Copy BoxNum 7:48 - Le septième jour, le prince des fils d'Éphraïm, Élischama, fils d'Ammihud,

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:22

Unchecked Copy BoxNum 10:22 - La bannière du camp des fils d'Éphraïm partit, avec ses corps d'armée. Le corps d'armée d'Éphraïm était commandé par Élischama, fils d'Ammihud;

Tools

Unchecked Copy Box Num 13:8

Unchecked Copy BoxNum 13:8 - pour la tribu d'Éphraïm: Hosée, fils de Nun;

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:28

Unchecked Copy BoxNum 26:28 - Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:35

Unchecked Copy BoxNum 26:35 - Voici les fils d'Éphraïm, selon leurs familles: de Schutélach descend la famille des Schutalchites; de Béker, la famille des Bakrites; de Thachan, la famille des Thachanites. -

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:37

Unchecked Copy BoxNum 26:37 - Ce sont là les familles des fils d'Éphraïm, d'après leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles.

Tools

Unchecked Copy Box Num 34:24

Unchecked Copy BoxNum 34:24 - et pour la tribu des fils d'Éphraïm: le prince Kemuel, fils de Schiphtan;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 33:17

Unchecked Copy BoxDeu 33:17 - De son taureau premier-né il a la majesté; Ses cornes sont les cornes du buffle; Avec elles il frappera tous les peuples, Jusqu'aux extrémités de la terre: Elles sont les myriades d'Éphraïm, Elles sont les milliers de Manassé.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 34:2

Unchecked Copy BoxDeu 34:2 - Galaad jusqu'à Dan, tout Nephthali, le pays d'Éphraïm et de Manassé, tout le pays de Juda jusqu'à la mer occidentale,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 14:4

Unchecked Copy BoxJos 14:4 - Les fils de Joseph formaient deux tribus, Manassé et Éphraïm; et l'on ne donna point de part aux Lévites dans le pays, si ce n'est des villes pour habitation, et les banlieues pour leurs troupeaux et pour leurs biens.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:4

Unchecked Copy BoxJos 16:4 - C'est là que reçurent leur héritage les fils de Joseph, Manassé et Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:5

Unchecked Copy BoxJos 16:5 - Voici les limites des fils d'Éphraïm, selon leurs familles. La limite de leur héritage était, à l'orient, Atharoth Addar jusqu'à Beth Horon la haute.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:8

Unchecked Copy BoxJos 16:8 - De Tappuach elle allait vers l'occident au torrent de Kana, pour aboutir à la mer. Tel fut l'héritage de la tribu des fils d'Éphraïm, selon leurs familles.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:9

Unchecked Copy BoxJos 16:9 - Les fils d'Éphraïm avaient aussi des villes séparées au milieu de l'héritage des fils de Manassé, toutes avec leurs villages.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 16:10

Unchecked Copy BoxJos 16:10 - Ils ne chassèrent point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens ont habité au milieu d'Éphraïm jusqu'à ce jour, mais ils furent assujettis à un tribut.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:8

Unchecked Copy BoxJos 17:8 - Le pays de Tappuach était aux fils de Manassé, mais Tappuach sur la frontière de Manassé était aux fils d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:9

Unchecked Copy BoxJos 17:9 - La limite descendait au torrent de Kana, au midi du torrent. Ces villes étaient à Éphraïm, au milieu des villes de Manassé. La limite de Manassé au nord du torrent aboutissait à la mer.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:10

Unchecked Copy BoxJos 17:10 - Le territoire du midi était à Éphraïm, celui du nord à Manassé, et la mer leur servait de limite; ils touchaient à Aser vers le nord, et à Issacar vers l'orient.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:15

Unchecked Copy BoxJos 17:15 - Josué leur dit: Si vous êtes un peuple nombreux, montez à la forêt, et vous l'abattrez pour vous y faire de la place dans le pays des Phéréziens et des Rephaïm, puisque la montagne d'Éphraïm est trop étroite pour vous.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 17:17

Unchecked Copy BoxJos 17:17 - Josué dit à la maison de Joseph, à Éphraïm et à Manassé: Vous êtes un peuple nombreux, et votre force est grande, vous n'aurez pas un simple lot.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 19:50

Unchecked Copy BoxJos 19:50 - Selon l'ordre de l'Éternel, ils lui donnèrent la ville qu'il demanda, Thimnath Sérach, dans la montagne d'Éphraïm. Il rebâtit la ville, et y fit sa demeure.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 20:7

Unchecked Copy BoxJos 20:7 - Ils consacrèrent Kédesch, en Galilée, dans la montagne de Nephthali; Sichem, dans la montagne d'Éphraïm; et Kirjath Arba, qui est Hébron, dans la montagne de Juda.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:5

Unchecked Copy BoxJos 21:5 - les autres fils de Kehath eurent par le sort dix villes des familles de la tribu d'Éphraïm, de la tribu de Dan et de la demi-tribu de Manassé.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:20

Unchecked Copy BoxJos 21:20 - Les Lévites appartenant aux familles des autres fils de Kehath eurent par le sort des villes de la tribu d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 21:21

Unchecked Copy BoxJos 21:21 - On leur donna la ville de refuge pour les meurtriers, Sichem et sa banlieue, dans la montagne d'Éphraïm, Guézer et sa banlieue,

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:30

Unchecked Copy BoxJos 24:30 - On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath Sérach, dans la montagne d'Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:33

Unchecked Copy BoxJos 24:33 - Éléazar, fils d'Aaron, mourut, et on l'enterra à Guibeath Phinées, qui avait été donné à son fils Phinées, dans la montagne d'Éphraïm.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 1:29

Unchecked Copy BoxJdg 1:29 - Éphraïm ne chassa point les Cananéens qui habitaient à Guézer, et les Cananéens habitèrent au milieu d'Éphraïm à Guézer.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 2:9

Unchecked Copy BoxJdg 2:9 - On l'ensevelit dans le territoire qu'il avait eu en partage, à Thimnath Hérès, dans la montagne d'Éphraïm, au nord de la montagne de Gaasch.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 3:27

Unchecked Copy BoxJdg 3:27 - Dès qu'il fut arrivé, il sonna de la trompette dans la montagne d'Éphraïm. Les enfants d'Israël descendirent avec lui de la montagne, et il se mit à leur tête.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 4:5

Unchecked Copy BoxJdg 4:5 - Elle siégeait sous le palmier de Débora, entre Rama et Béthel, dans la montagne d'Éphraïm; et les enfants d'Israël montaient vers elle pour être jugés.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:14

Unchecked Copy BoxJdg 5:14 - D'Éphraïm arrivèrent les habitants d'Amalek. A ta suite marcha Benjamin parmi ta troupe. De Makir vinrent des chefs, Et de Zabulon des commandants.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 7:24

Unchecked Copy BoxJdg 7:24 - Gédéon envoya des messagers dans toute la montagne d'Éphraïm, pour dire: Descendez à la rencontre de Madian, et coupez-leur le passage des eaux jusqu'à Beth Bara et celui du Jourdain. Tous les hommes d'Éphraïm se rassemblèrent et ils s'emparèrent du passage des eaux jusqu'à Beth Bara et de celui du Jourdain.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:1

Unchecked Copy BoxJdg 8:1 - Les hommes d'Éphraïm dirent à Gédéon: Que signifie cette manière d'agir envers nous? pourquoi ne pas nous avoir appelés, quand tu es allé combattre Madian? Et ils eurent avec lui une violente querelle.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 8:2

Unchecked Copy BoxJdg 8:2 - Gédéon leur répondit: Qu'ai-je fait en comparaison de vous? Le grappillage d'Éphraïm ne vaut-il pas mieux que la vendange d'Abiézer?

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 10:1

Unchecked Copy BoxJdg 10:1 - Après Abimélec, Thola, fils de Pua, fils de Dodo, homme d'Issacar, se leva pour délivrer Israël; il habitait à Schamir, dans la montagne d'Éphraïm.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/4 (Gen 41:52–Jdg 10:1) Gen 41:52–Jdg 10:1

2. LOAD PAGE 2 Jdg 10:9–Neh 8:16

3. LOAD PAGE 3 Neh 12:39–Hos 10:11

4. LOAD PAGE 4 Hos 11:3–Zec 10:7

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.