Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6588 - pešaʿ

Choose a new font size and typeface
פֶּשַׁע
Transliteration
pešaʿ
Pronunciation
peh'-shah
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1846a

Strong’s Definitions

פֶּשַׁע peshaʻ, peh'-shah; from H6586; a revolt (national, moral or religious):—rebellion, sin, transgression, trespass.

KJV Translation Count — Total: 93x

The KJV translates Strong's H6588 in the following manner: transgression (84x), trespass (5x), sin (3x), rebellion (1x).

KJV Translation Count — Total: 93x
The KJV translates Strong's H6588 in the following manner: transgression (84x), trespass (5x), sin (3x), rebellion (1x).

  1. transgression, rebellion

    1. transgression (against individuals)

    2. transgression (nation against nation)

    3. transgression (against God)

      1. in general

      2. as recognised by sinner

      3. as God deals with it

      4. as God forgives

    4. guilt of transgression

    5. punishment for transgression

    6. offering for transgression

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פֶּשַׁע peshaʻ, peh'-shah; from H6586; a revolt (national, moral or religious):—rebellion, sin, transgression, trespass.
STRONGS H6588: Abbreviations
† פֶּ֫שַׁצ noun masculine Psalm 19:14 transgression; — absolute פ׳ Exodus 22:8 +, פֶּשַׁע Proverbs 10:9 +; construct פֶּשַׁע Genesis 50:17 +; suffix פִּשְׁעִי Genesis 31:16 + 14 times suffixes; plural פְּשָׁעִים Proverbs 10:12; construct פִּשְׁעֵי Amos 1:3 +, etc.; —
1. transgression against individuals Genesis 31:36; Genesis 50:17 (twice in verse); Exodus 22:8 (E), 1 Samuel 24:12; 1 Samuel 25:28; Proverbs 10:19; Proverbs 17:19; Proverbs 29:6, 16, 22. שְׂפָתַיִם פ׳ Proverbs 12:13; על כלפֿשׁעים תְּכַסֶה אַהֲבָה Proverbs 10:12, compare Proverbs 17:9; Proverbs 19:11; Proverbs 28:13.
2. of nation, against nation: Amos 1:3, 6, 9, 11, 13; Amos 2:1; of land Proverbs 28:2. Elsewhere
3. against God:
a. in general, || חטאת Isaiah 58:1; Isaiah 59:12; Micah 1:5 (twice in verse); Micah 1:13; Micah 3:8; Amos 5:12; || עון Ezekiel 21:29; Psalm 107:17; עשׂה פ׳ Ezekiel 18:22, 28; ביום פ׳ Ezekiel 33:12; רַבּוּ פ׳ Isaiah 59:12; Job 35:6; Jeremiah 5:6(?); יֹסִיף על חטאתו פ׳ Job 34:37 he addeth transgression unto his sin; יִלְדֵי פ׳ Isaiah 57:4; personified as evil spirit, נאם פשׁע Psalm 36:2.
b. as recognized by sinner; he knows it Psalm 51:5, makes known concerning it to י׳ Psalm 32:5, does not cover it (כסה) Job 31:33; turns from it Isaiah 59:20; Ezekiel 18:30; casts it away from him Ezekiel 18:31.
c. God deals with it: by visiting it (פקד) Amos 3:14; Psalm 89:33, dealing with one according to it, עשׂה כ Ezekiel 39:24, making it known to sinner Job 13:23; Job 36:9; punishing in various ways: מִפּ׳ because of it Isaiah 53:5, 8; with על, acc. to it Amos 2:4, 6; Lamentations 1:5, 22; for it, with ב Isaiah 50:1; עֹל פ׳ Lamentations 1:14 yoke of transgression; personified, וַיְשַׁלְּחֵם בְּיַד פ׳ Job 8:4; be does not grant forgiveness to it, לאֹ נאשׂ ל׳ Exodus 23:21; Joshua 24:19(E).
d. God forgives (נשׂא) it Exodus 34:7; Numbers 14:18 (J), Job 7:21, compare Psalm 32:1; pardons (סלח) 1 Kings 8:50; passes over (עבר על, compare Proverbs 19:11) Micah 7:18; removes (הרחיק) Psalm 103:12; covers over (כפר) Psalm 65:4; — compare (of priest) מִפ'עַל־הקֹּדֶשׁ וְכִפֶּד Leviticus 16:16, and confession of פ׳ over (על) goat Leviticus 16:21; — God blots out (מחה) Isaiah 43:25; Isaiah 44:22; Psalm 51:3; וּפ׳ אַלתִּֿזְכֹּר Psalm 25:7; delivers from, הציל מן Psalm 39:9. — Job 35:15 read פֶּשַׁע for פַשׁ which see.
4. guilt of transgression (compare עון 2), בְּלִי פ׳ without (guilt of) transgression Job 33:9; Job 34:6; לא פ׳ Psalm 59:4; עלינו פ׳ Ezekiel 33:10; כבד עליה פ׳ Isaiah 24:20; בְּרֹב פ׳ Psalm 5:11; נקיתי מפ׳ Psalm 19:14; יִמַּמְּאוּ : בְּכָלפֿ׳ defile themselves with all (the guilt of) transgressions Ezekiel 14:11; Ezekiel 37:23; חָתֻם בִּצְרוֺר פ׳ Job 14:17.
5. punishment for transgression, Daniel 8:12, 13; Daniel 9:24, compare עון 3.
6. offering for transgression, האתן בכורי פשׁעי Micah 6:7 shall I give my first-born as an offering for my trunsgression (compare חטאת 4).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

31:16; 31:36; 50:17; 50:17

Exodus

22:8; 22:8; 23:21; 34:7

Leviticus

16:16; 16:21

Numbers

14:18

Joshua

24:19

1 Samuel

24:12; 25:28

1 Kings

8:50

Job

7:21; 8:4; 13:23; 14:17; 31:33; 33:9; 34:6; 34:37; 35:6; 35:15; 36:9

Psalms

5:11; 19:14; 19:14; 25:7; 32:1; 32:5; 36:2; 39:9; 51:3; 51:5; 59:4; 65:4; 89:33; 103:12; 107:17

Proverbs

10:9; 10:12; 10:12; 10:19; 12:13; 17:9; 17:19; 19:11; 19:11; 28:2; 28:13; 29:6; 29:16; 29:22

Isaiah

24:20; 43:25; 44:22; 50:1; 53:5; 53:8; 57:4; 58:1; 59:12; 59:12; 59:20

Jeremiah

5:6

Lamentations

1:5; 1:14; 1:22

Ezekiel

14:11; 18:22; 18:28; 18:30; 18:31; 21:29; 33:10; 33:12; 37:23; 39:24

Daniel

8:12; 8:13; 9:24

Amos

1:3; 1:3; 1:6; 1:9; 1:11; 1:13; 2:1; 2:4; 2:6; 3:14; 5:12

Micah

1:5; 1:13; 3:8; 6:7; 7:18

H6588

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6588 matches the Hebrew פֶּשַׁע (pešaʿ),
which occurs 93 times in 90 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 31:36–Isa 43:25)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:36

Unchecked Copy BoxGen 31:36 - tumensque Iacob cum iurgio ait quam ob culpam meam et ob quod peccatum sic exarsisti post me

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:17

Unchecked Copy BoxGen 50:17 - ut haec tibi verbis illius diceremus obsecro ut obliviscaris sceleris fratrum tuorum et peccati atque malitiae quam exercuerunt in te nos quoque oramus ut servis Dei patris tui dimittas iniquitatem hanc quibus auditis flevit Ioseph

Tools

Unchecked Copy Box Exo 22:9

Unchecked Copy BoxExo 22:9 - ad perpetrandam fraudem tam in bove quam in asino et ove ac vestimento et quicquid damnum inferre potest ad deos utriusque causa perveniet et si illi iudicaverint duplum restituet proximo suo

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:21

Unchecked Copy BoxExo 23:21 - observa eum et audi vocem eius nec contemnendum putes quia non dimittet cum peccaveritis et est nomen meum in illo

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:7

Unchecked Copy BoxExo 34:7 - qui custodis misericordiam in milia qui aufers iniquitatem et scelera atque peccata nullusque apud te per se innocens est qui reddis iniquitatem patrum in filiis ac nepotibus in tertiam et quartam progeniem

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:16

Unchecked Copy BoxLev 16:16 - et expiet sanctuarium ab inmunditiis filiorum Israhel et a praevaricationibus eorum cunctisque peccatis iuxta hunc ritum faciet tabernaculo testimonii quod fixum est inter eos in medio sordium habitationis eorum

Tools

Unchecked Copy Box Lev 16:21

Unchecked Copy BoxLev 16:21 - et posita utraque manu super caput eius confiteatur omnes iniquitates filiorum Israhel et universa delicta atque peccata eorum quae inprecans capiti eius emittet illum per hominem paratum in desertum

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:18

Unchecked Copy BoxNum 14:18 - Dominus patiens et multae misericordiae auferens iniquitatem et scelera nullumque innoxium derelinquens qui visitas peccata patrum in filios in tertiam et quartam generationem

Tools

Unchecked Copy Box Jos 24:19

Unchecked Copy BoxJos 24:19 - dixitque Iosue ad populum non poteritis servire Domino Deus enim sanctus et fortis aemulator est nec ignoscet sceleribus vestris atque peccatis

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 24:11

Unchecked Copy Box1Sa 24:11 - [Vulgate 24:12] quin potius pater mi vide et cognosce oram clamydis tuae in manu mea quoniam cum praeciderem summitatem clamydis tuae nolui extendere manum meam in te animadverte et vide quoniam non est in manu mea malum neque iniquitas neque peccavi in te tu autem insidiaris animae meae ut auferas eam

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 25:28

Unchecked Copy Box1Sa 25:28 - aufer iniquitatem famulae tuae faciens enim faciet tibi Dominus domino meo domum fidelem quia proelia Domini domine mi tu proeliaris malitia ergo non inveniatur in te omnibus diebus vitae tuae

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:50

Unchecked Copy Box1Ki 8:50 - et propitiaberis populo tuo qui peccavit tibi et omnibus iniquitatibus eorum quibus praevaricati sunt in te et dabis misericordiam coram eis qui eos captivos habuerint ut misereantur eis

Tools

Unchecked Copy Box Job 7:21

Unchecked Copy BoxJob 7:21 - cur non tolles peccatum meum et quare non auferes iniquitatem meam ecce nunc in pulvere dormiam et si mane me quaesieris non subsistam

Tools

Unchecked Copy Box Job 8:4

Unchecked Copy BoxJob 8:4 - etiam si filii tui peccaverunt ei et dimisit eos in manu iniquitatis suae

Tools

Unchecked Copy Box Job 13:23

Unchecked Copy BoxJob 13:23 - quantas habeo iniquitates et peccata scelera mea et delicta ostende mihi

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:17

Unchecked Copy BoxJob 14:17 - signasti quasi in sacculo delicta mea sed curasti iniquitatem meam

Tools

Unchecked Copy Box Job 31:33

Unchecked Copy BoxJob 31:33 - si abscondi quasi homo peccatum meum et celavi in sinu meo iniquitatem meam

Tools

Unchecked Copy Box Job 33:9

Unchecked Copy BoxJob 33:9 - mundus sum ego absque delicto inmaculatus et non est iniquitas in me

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:6

Unchecked Copy BoxJob 34:6 - in iudicando enim me mendacium est violenta sagitta mea absque ullo peccato

Tools

Unchecked Copy Box Job 34:37

Unchecked Copy BoxJob 34:37 - quia addit super peccata sua blasphemiam inter nos interim constringatur et tunc ad iudicium provocet sermonibus suis Deum

Tools

Unchecked Copy Box Job 35:6

Unchecked Copy BoxJob 35:6 - si peccaveris quid ei nocebis et si multiplicatae fuerint iniquitates tuae quid facies contra eum

Tools

Unchecked Copy Box Job 36:9

Unchecked Copy BoxJob 36:9 - indicabit eis opera eorum et scelera eorum quia violenti fuerint

Tools

Unchecked Copy Box Psa 5:10

Unchecked Copy BoxPsa 5:10 - [Vulgate 5:11] sepulchrum patens guttur eorum linguam suam levificant condemna eos Deus decidant a consiliis suis iuxta multitudinem scelerum eorum expelle eos quoniam provocaverunt te

Tools

Unchecked Copy Box Psa 19:13

Unchecked Copy BoxPsa 19:13 - [Vulgate 18:14] a superbis quoque libera servum tuum si non fuerint dominati mei tunc inmaculatus ero et mundabor a delicto maximo

Tools

Unchecked Copy Box Psa 25:7

Unchecked Copy BoxPsa 25:7 - [Vulgate 24:7] peccatorum adulescentiae meae et scelerum meorum ne memineris secundum misericordiam tuam recordare mei propter bonitatem tuam Domine

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:1

Unchecked Copy BoxPsa 32:1 - [Vulgate 31:1] David eruditi beatus cui dimissa est iniquitas et absconditum est peccatum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 32:5

Unchecked Copy BoxPsa 32:5 - [Vulgate 31:5] peccatum meum notum facio tibi et iniquitatem meam non abscondo dixi confitebor scelus meum Domino et tu dimisisti iniquitatem peccati mei semper

Tools

Unchecked Copy Box Psa 36:1

Unchecked Copy BoxPsa 36:1 - [Vulgate 35:1] pro victoria servi Domini David [Vulgate 35:2] dixit scelus impii in medio cordis eius non esse timorem Dei ante oculos eius

Tools

Unchecked Copy Box Psa 39:8

Unchecked Copy BoxPsa 39:8 - [Vulgate 38:9] ab omnibus iniquitatibus meis libera me obprobrium stulto ne ponas me

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:1

Unchecked Copy BoxPsa 51:1 - [Vulgate 50:1] victori canticum David [Vulgate 50:2] cum venisset ad eum Nathan propheta quando ingressus est ad Bethsabee [Vulgate 50:3] miserere mei Deus secundum misericordiam tuam iuxta multitudinem miserationum tuarum dele iniquitates meas

Tools

Unchecked Copy Box Psa 51:3

Unchecked Copy BoxPsa 51:3 - [Vulgate 50:5] quoniam iniquitates meas ego novi et peccatum meum contra me est semper

Tools

Unchecked Copy Box Psa 59:3

Unchecked Copy BoxPsa 59:3 - [Vulgate 58:4] quia ecce insidiati sunt animae meae congregantur adversum me fortissimi

Tools

Unchecked Copy Box Psa 65:3

Unchecked Copy BoxPsa 65:3 - [Vulgate 64:4] verba iniquitatum praevaluerunt adversum me sceleribus nostris tu propitiaberis

Tools

Unchecked Copy Box Psa 89:32

Unchecked Copy BoxPsa 89:32 - [Vulgate 88:33] visitabo in virga scelera eorum et in plagis iniquitatem eorum

Tools

Unchecked Copy Box Psa 103:12

Unchecked Copy BoxPsa 103:12 - [Vulgate 102:12] quantum longe est oriens ab occidente tantum longe fecit a nobis scelera nostra

Tools

Unchecked Copy Box Psa 107:17

Unchecked Copy BoxPsa 107:17 - [Vulgate 106:17] stultos propter viam sceleris eorum et propter iniquitates adflictos

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:12

Unchecked Copy BoxPro 10:12 - odium suscitat rixas et universa delicta operit caritas

Tools

Unchecked Copy Box Pro 10:19

Unchecked Copy BoxPro 10:19 - in multiloquio peccatum non deerit qui autem moderatur labia sua prudentissimus est

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:13

Unchecked Copy BoxPro 12:13 - propter peccata labiorum ruina proximat malo effugiet autem iustus de angustia

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:9

Unchecked Copy BoxPro 17:9 - qui celat delictum quaerit amicitias qui altero sermone repetit separat foederatos

Tools

Unchecked Copy Box Pro 17:19

Unchecked Copy BoxPro 17:19 - qui meditatur discordiam diligit rixas et qui exaltat ostium quaerit ruinam

Tools

Unchecked Copy Box Pro 19:11

Unchecked Copy BoxPro 19:11 - doctrina viri per patientiam noscitur et gloria eius est iniqua praetergredi

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:2

Unchecked Copy BoxPro 28:2 - propter peccata terrae multi principes eius et propter hominis sapientiam et horum scientiam quae dicuntur vita ducis longior erit

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:13

Unchecked Copy BoxPro 28:13 - qui abscondit scelera sua non dirigetur qui confessus fuerit et reliquerit ea misericordiam consequetur

Tools

Unchecked Copy Box Pro 28:24

Unchecked Copy BoxPro 28:24 - qui subtrahit aliquid a patre suo et matre et dicit hoc non est peccatum particeps homicidae est

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:6

Unchecked Copy BoxPro 29:6 - peccantem virum iniquum involvet laqueus et iustus laudabit atque gaudebit

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:16

Unchecked Copy BoxPro 29:16 - in multiplicatione impiorum multiplicabuntur scelera et iusti ruinas eorum videbunt

Tools

Unchecked Copy Box Pro 29:22

Unchecked Copy BoxPro 29:22 - vir iracundus provocat rixas et qui ad indignandum facilis est erit ad peccata proclivior

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:20

Unchecked Copy BoxIsa 24:20 - agitatione agitabitur terra sicut ebrius et auferetur quasi tabernaculum unius noctis et gravabit eam iniquitas sua et corruet et non adiciet ut resurgat

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:25

Unchecked Copy BoxIsa 43:25 - ego sum ego sum ipse qui deleo iniquitates tuas propter me et peccatorum tuorum non recordabor

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 31:36–Isa 43:25) Gen 31:36–Isa 43:25

2. LOAD PAGE 2 Isa 44:22–Mic 7:18

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.