Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6435 - pēn

Choose a new font size and typeface
פֵּן
Transliteration
pēn
Pronunciation
pane
Listen
Part of Speech
adverb, conjunction
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1780

Strong’s Definitions

פֵּן pên, pane; from H6437; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest:—(lest) (peradventure), that...not.

KJV Translation Count — Total: 4x

The KJV translates Strong's H6435 in the following manner: lest, that...not, peradventure.

KJV Translation Count — Total: 4x
The KJV translates Strong's H6435 in the following manner: lest, that...not, peradventure.
conjunction

  1. lest, not, beware lest

    adverb

  2. lest

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פֵּן pên, pane; from H6437; properly, removal; used only (in the construction) adverb as conjunction, lest:—(lest) (peradventure), that...not.
STRONGS H6435: Abbreviations
פֶּן־ 133 (always with Makkeph **except Genesis 38:23; Genesis 44:34; Deuteronomy 7:25; Deuteronomy 32:27 [not Gi], Isaiah 27:3; Proverbs 25:8: Mandelkern Conc. under the word.) conjunction (averting, or deprecating), lest (origin dubious: Thes Köii. 334 from פָּנָה, properly substantive construct in accusative for the aversion of; but פָנָה is intransitive: NöM. 474 compares the enclitic particle פָּנָהפּוֹן in Targum, then ἄν, 'etwa,' thinking that a particle with the meaning 'es möchte etwa,' spoken in a tone of alarm, might readily acquire a deprecatory force); — lest:
1. with imperfect Genesis 3:3 ye shall not eat thereof...פֶּן־תְּמֻתוּן lest ye die, Genesis 11:4 let us build a cityפֶּן־נָפוּץ lest we be scattered, Genesis 19:15, 17, 19; Genesis 38:23; Genesis 45: Exodus 1:10; Exodus 23:29; Exodus 23:33 etc., 2 Kings 10:23 (followed by יֵשׁ), Isaiah 6:10; Isaiah 27:3; Isaiah 28:22; Isaiah 48:5, 7; Psalm 2:12; Psalm 7:3 etc.; often after הִשָׁמֶרלְֿךָ take heed to thyself Genesis 24:6; Genesis 31:24, and especially in Deuteronomy, as Deuteronomy 4:9, 23; Deuteronomy 6:12; Deuteronomy 8:11 and elsewhere; after a verb of fearing Genesis 32:12, and once, even, of swearing Judges 15:12; deprecating pathetically, Genesis 44:34 how shall I go up, etc.? lest I look upon the evil that will befal my father. Once, unusually, preceding the principal clause, Proverbs 5:6 פֶּוֹ־תְּפַלּלֵם חַוִּים ארַח lest she should make level the path of life, her ways are unstable, etc. (Ew Be Now; see also Toy). Note especially
a. the idiom פֶּן־ (אָמַרְתִּי) אָמַר כִּי for he (I) said, Lest..., implying always that some precaution has been taken to avert the dreaded contingency, † Genesis 26:9 for I said, Lest I die on account of her (to obviate which, Isaac had called Rebecca his sister), Genesis 31:31; Genesis 38:11; Genesis 42:4; Exodus 13:17; Numbers 16:34; 1 Samuel 13:19; 1 Samuel 27:11 (לֵאמֹר), Psalm 38:17; with כי אמר implied Genesis 26:7; compare, with an aposiop., Genesis 3:22 and now, lest he put forth his hand, etc. (implying that measures are taken to prevent this, see Genesis 3:23): compare Tob 8:9.
b. פֶּן־ at the beginning of a sentence, with a dissuasive force, (Beware) lest: + † Isaiah 36:18 פֶּן־יַסִּית אֶתְכֶם חזקיהו (beware) lest Hezekiah deceive you, Deuteronomy 29:17 (twice in verse) (followed by יֵשׁ), Jeremiah 51:46; Job 32:13; Job 36:18.
2. with Perfect, the result feared being conceived as having possibly already taken place; † 2 Samuel 20:6 pursue after him, וְהִצִּיל ֗֗֗ לוֺ פֶּן־מָצָא lest he have found him fenced cities, etc. (but the tense of והציל makes יִמְצָא probably, Drsm Bu Köiii. 486), 2 Kings 2:16 וגו׳ וַיַּשְׁלִכֵהוּ י׳ רוּחַ פּן־נְשָׂאוֹ
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:3; 3:22; 3:23; 11:4; 19:15; 19:17; 19:19; 24:6; 26:7; 26:9; 31:24; 31:31; 32:12; 38:11; 38:23; 38:23; 42:4; 44:34; 44:34; 45

Exodus

1:10; 13:17; 23:29; 23:33

Numbers

16:34

Deuteronomy

4:9; 4:23; 6:12; 7:25; 8:11; 29:17; 32:27

Judges

15:12

1 Samuel

13:19; 27:11

2 Samuel

20:6

2 Kings

2:16; 10:23

Job

32:13; 36:18

Psalms

2:12; 7:3; 38:17

Proverbs

5:6; 25:8

Isaiah

6:10; 27:3; 27:3; 28:22; 36:18; 48:5; 48:7

Jeremiah

51:46

H6435

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6435 matches the Hebrew פֵּן (pēn),
which occurs 133 times in 125 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 3 (Gen 3:3–Deu 19:6)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:3

Unchecked Copy BoxGen 3:3 - de fructu vero ligni quod est in medio paradisi praecepit nobis Deus ne comederemus et ne tangeremus illud ne forte moriamur

Tools

Unchecked Copy Box Gen 3:22

Unchecked Copy BoxGen 3:22 - et ait ecce Adam factus est quasi unus ex nobis sciens bonum et malum nunc ergo ne forte mittat manum suam et sumat etiam de ligno vitae et comedat et vivat in aeternum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:4

Unchecked Copy BoxGen 11:4 - et dixerunt venite faciamus nobis civitatem et turrem cuius culmen pertingat ad caelum et celebremus nomen nostrum antequam dividamur in universas terras

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:15

Unchecked Copy BoxGen 19:15 - cumque esset mane cogebant eum angeli dicentes surge et tolle uxorem tuam et duas filias quas habes ne et tu pariter pereas in scelere civitatis

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:17

Unchecked Copy BoxGen 19:17 - et eduxerunt eum posueruntque extra civitatem ibi locutus est ad eum salva animam tuam noli respicere post tergum nec stes in omni circa regione sed in monte salvum te fac ne et tu simul pereas

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:19

Unchecked Copy BoxGen 19:19 - quia invenit servus tuus gratiam coram te et magnificasti misericordiam tuam quam fecisti mecum ut salvares animam meam nec possum in monte salvari ne forte adprehendat me malum et moriar

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:6

Unchecked Copy BoxGen 24:6 - dixit Abraham cave nequando reducas illuc filium meum

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:7

Unchecked Copy BoxGen 26:7 - qui cum interrogaretur a viris loci illius super uxore sua respondit soror mea est timuerat enim confiteri quod sibi esset sociata coniugio reputans ne forte interficerent eum propter illius pulchritudinem

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:9

Unchecked Copy BoxGen 26:9 - et accersito ait perspicuum est quod uxor tua sit cur mentitus es sororem tuam esse respondit timui ne morerer propter eam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:24

Unchecked Copy BoxGen 31:24 - viditque in somnis dicentem sibi Dominum cave ne quicquam aspere loquaris contra Iacob

Tools

Unchecked Copy Box Gen 31:31

Unchecked Copy BoxGen 31:31 - respondit Iacob quod inscio te profectus sum timui ne violenter auferres filias tuas

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:11

Unchecked Copy BoxGen 32:11 - erue me de manu fratris mei de manu Esau quia valde eum timeo ne forte veniens percutiat matrem cum filiis

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:11

Unchecked Copy BoxGen 38:11 - quam ob rem dixit Iudas Thamar nurui suae esto vidua in domo patris tui donec crescat Sela filius meus timebat enim ne et ipse moreretur sicut fratres eius quae abiit et habitavit in domo patris sui

Tools

Unchecked Copy Box Gen 38:23

Unchecked Copy BoxGen 38:23 - ait Iudas habeat sibi certe mendacii nos arguere non poterit ego misi hedum quem promiseram et tu non invenisti eam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 42:4

Unchecked Copy BoxGen 42:4 - Beniamin domi retento ab Iacob qui dixerat fratribus eius ne forte in itinere quicquam patiatur mali

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:34

Unchecked Copy BoxGen 44:34 - non enim possum redire ad patrem absente puero ne calamitatis quae oppressura est patrem meum testis adsistam

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:11

Unchecked Copy BoxGen 45:11 - ibique te pascam adhuc enim quinque anni residui sunt famis ne et tu pereas et domus tua et omnia quae possides

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:10

Unchecked Copy BoxExo 1:10 - venite sapienter opprimamus eum ne forte multiplicetur et si ingruerit contra nos bellum addatur inimicis nostris expugnatisque nobis egrediatur e terra

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:3

Unchecked Copy BoxExo 5:3 - dixerunt Deus Hebraeorum vocavit nos ut eamus viam trium dierum in solitudinem et sacrificemus Domino Deo nostro ne forte accidat nobis pestis aut gladius

Tools

Unchecked Copy Box Exo 13:17

Unchecked Copy BoxExo 13:17 - igitur cum emisisset Pharao populum non eos duxit Dominus per viam terrae Philisthim quae vicina est reputans ne forte paeniteret eum si vidisset adversum se bella consurgere et reverteretur in Aegyptum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:21

Unchecked Copy BoxExo 19:21 - dixit ad eum descende et contestare populum ne forte velint transcendere terminos ad videndum Dominum et pereat ex eis plurima multitudo

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:22

Unchecked Copy BoxExo 19:22 - sacerdotes quoque qui accedunt ad Dominum sanctificentur ne percutiat eos

Tools

Unchecked Copy Box Exo 19:24

Unchecked Copy BoxExo 19:24 - cui ait Dominus vade descende ascendesque tu et Aaron tecum sacerdotes autem et populus ne transeant terminos nec ascendant ad Dominum ne forte interficiat illos

Tools

Unchecked Copy Box Exo 20:19

Unchecked Copy BoxExo 20:19 - dicentes Mosi loquere tu nobis et audiemus non loquatur nobis Dominus ne forte moriamur

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:29

Unchecked Copy BoxExo 23:29 - non eiciam eos a facie tua anno uno ne terra in solitudinem redigatur et crescant contra te bestiae

Tools

Unchecked Copy Box Exo 23:33

Unchecked Copy BoxExo 23:33 - non habitent in terra tua ne forte peccare te faciant in me si servieris diis eorum quod tibi certo erit in scandalum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:3

Unchecked Copy BoxExo 33:3 - et intres in terram fluentem lacte et melle non enim ascendam tecum quia populus durae cervicis est ne forte disperdam te in via

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:12

Unchecked Copy BoxExo 34:12 - cave ne umquam cum habitatoribus terrae illius iungas amicitias quae tibi sint in ruinam

Tools

Unchecked Copy Box Exo 34:15

Unchecked Copy BoxExo 34:15 - ne ineas pactum cum hominibus illarum regionum ne cum fornicati fuerint cum diis suis et adoraverint simulacra eorum vocet te quispiam ut comedas de immolatis

Tools

Unchecked Copy Box Lev 10:7

Unchecked Copy BoxLev 10:7 - vos autem non egredimini fores tabernaculi alioquin peribitis oleum quippe sanctae unctionis est super vos qui fecerunt omnia iuxta praeceptum Mosi

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:26

Unchecked Copy BoxNum 16:26 - dixit ad turbam recedite a tabernaculis hominum impiorum et nolite tangere quae ad eos pertinent ne involvamini in peccatis eorum

Tools

Unchecked Copy Box Num 16:34

Unchecked Copy BoxNum 16:34 - at vero omnis Israhel qui stabat per gyrum fugit ad clamorem pereuntium dicens ne forte et nos terra degluttiat

Tools

Unchecked Copy Box Num 20:18

Unchecked Copy BoxNum 20:18 - cui respondit Edom non transibis per me alioquin armatus occurram tibi

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:9

Unchecked Copy BoxDeu 4:9 - custodi igitur temet ipsum et animam tuam sollicite ne obliviscaris verborum quae viderunt oculi tui et ne excedant de corde tuo cunctis diebus vitae tuae docebis ea filios ac nepotes tuos

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:16

Unchecked Copy BoxDeu 4:16 - ne forte decepti faciatis vobis sculptam similitudinem aut imaginem masculi vel feminae

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:19

Unchecked Copy BoxDeu 4:19 - ne forte oculis elevatis ad caelum videas solem et lunam et omnia astra caeli et errore deceptus adores ea et colas quae creavit Dominus Deus tuus in ministerium cunctis gentibus quae sub caelo sunt

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:23

Unchecked Copy BoxDeu 4:23 - cave nequando obliviscaris pacti Domini Dei tui quod pepigit tecum et facias tibi sculptam similitudinem eorum quae fieri Dominus prohibuit

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:12

Unchecked Copy BoxDeu 6:12 - et comederis et saturatus fueris

Tools

Unchecked Copy Box Deu 6:15

Unchecked Copy BoxDeu 6:15 - quoniam Deus aemulator Dominus Deus tuus in medio tui nequando irascatur furor Domini Dei tui contra te et auferat te de superficie terrae

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:22

Unchecked Copy BoxDeu 7:22 - ipse consumet nationes has in conspectu tuo paulatim atque per partes non poteris delere eas pariter ne forte multiplicentur contra te bestiae terrae

Tools

Unchecked Copy Box Deu 7:25

Unchecked Copy BoxDeu 7:25 - sculptilia eorum igne conbures non concupisces argentum et aurum de quibus facta sunt neque adsumes ex eis tibi quicquam ne offendas propter ea quia abominatio est Domini Dei tui

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:11

Unchecked Copy BoxDeu 8:11 - observa et cave nequando obliviscaris Domini Dei tui et neglegas mandata eius atque iudicia et caerimonias quas ego praecipio tibi hodie

Tools

Unchecked Copy Box Deu 8:12

Unchecked Copy BoxDeu 8:12 - ne postquam comederis et satiatus domos pulchras aedificaveris et habitaveris in eis

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:28

Unchecked Copy BoxDeu 9:28 - ne forte dicant habitatores terrae de qua eduxisti nos non poterat Dominus introducere eos in terram quam pollicitus est eis et oderat illos idcirco eduxit ut interficeret eos in solitudine

Tools

Unchecked Copy Box Deu 11:16

Unchecked Copy BoxDeu 11:16 - cavete ne forte decipiatur cor vestrum et recedatis a Domino serviatisque diis alienis et adoretis eos

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:13

Unchecked Copy BoxDeu 12:13 - cave ne offeras holocausta tua in omni loco quem videris

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:19

Unchecked Copy BoxDeu 12:19 - cave ne derelinquas Leviten omni tempore quo versaris in terra

Tools

Unchecked Copy Box Deu 12:30

Unchecked Copy BoxDeu 12:30 - cave ne imiteris eas postquam te fuerint introeunte subversae et requiras caerimonias earum dicens sicut coluerunt gentes istae deos suos ita et ego colam

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:9

Unchecked Copy BoxDeu 15:9 - cave ne forte subripiat tibi impia cogitatio et dicas in corde tuo adpropinquat septimus annus remissionis et avertas oculos a paupere fratre tuo nolens ei quod postulat mutuum commodare ne clamet contra te ad Dominum et fiat tibi in peccatum

Tools

Unchecked Copy Box Deu 19:6

Unchecked Copy BoxDeu 19:6 - ne forsitan proximus eius cuius effusus est sanguis dolore stimulatus persequatur et adprehendat eum si longior via fuerit et percutiat animam eius qui non est reus mortis quia nullum contra eum qui occisus est odium prius habuisse monstratur

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/3 (Gen 3:3–Deu 19:6) Gen 3:3–Deu 19:6

2. LOAD PAGE 2 Deu 20:5–Pro 25:8

3. LOAD PAGE 3 Pro 25:10–Mal 4:6

BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.