Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6419 - pālal

Choose a new font size and typeface
פָּלַל
Transliteration
pālal
Pronunciation
paw-lal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1776

Strong’s Definitions

פָּלַל pâlal, paw-lal'; a primitive root; to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray:—intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.

KJV Translation Count — Total: 84x

The KJV translates Strong's H6419 in the following manner: pray (74x), made (3x), judge (2x), intreat (1x), judgment (1x), prayer (1x), supplication (1x), thought (1x).

KJV Translation Count — Total: 84x
The KJV translates Strong's H6419 in the following manner: pray (74x), made (3x), judge (2x), intreat (1x), judgment (1x), prayer (1x), supplication (1x), thought (1x).

  1. to intervene, interpose, pray

    1. (Piel) to mediate, judge

    2. (Hithpael)

      1. to intercede

      2. to pray

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פָּלַל pâlal, paw-lal'; a primitive root; to judge (officially or mentally); by extension, to intercede, pray:—intreat, judge(-ment), (make) pray(-er, -ing), make supplication.
STRONGS H6419: Abbreviations
[פּלַל] 84 verb probably intervene, interpose (hence both arbitrate, judge, and intercede, pray, compare Dr1 Samuel 2:25; Late Hebrew פלל (rare), נתפלל, pray, פִּילּוּל act of prayer, פְּלִילָה judicial matter; — otherwise WeHeid. (2), 126 who conjectures derivation for הִתְפַּלֵּל from Arabic bdb081303 notch edge (of sword, etc.), i.e. cut one-self in worship); —
† Pi. mediate, judge: Perfect 3rd person masculine singular consecutive, arbitrate, suffix וּפִלְלוֺ 1 Samuel 2:25 (but read probably 3rd person plural וּפִלְלוּ We Dr and others, word-play with יִתְפ׳ following); 2nd person feminine singular פִּלַּלְתְּEzekiel 16:52 mediate for (ל person) namely, through thine own sins; 1st person singular פִּלָּ֑לְתִּי Genesis 48:11 (E; possibly denominative from פליל) I did not judge (have the opinion, expect) to see, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular וַיְפַלֵּל Psalm 106:30 (absolute) he interposed (by slaying offender).
Hithp.80 Perfect 3rd person masculine singular הִתְפַּלֵּל 1 Kings 8:42; 1st person singular הִתְפַּלָּ֑לְתִּי 1 Samuel 1:27, etc.; Imperfect יִתְפַּלֵּל Psalm 32:6 +; יִתְפַּלֶּל־ 1 Samuel 2:25; 1st person singular אֶתְפַּלָּ֑ל Psalm 5:3, etc.;Imperative הִתְפַּלֵּל Numbers 21:7 +, etc.; Infinitive construct הִתְפַּלֵּל Ezekiel 10:1 +, etc.; Participle מִתְפַּלֵּל Jeremiah 42:4 +, etc.; —
1. specifically intercede (with י׳), with בעד, on behalf of Genesis 20:7; Numbers 21:7 (E) Deuteronomy 9:20; 1 Samuel 12:23 + 6 times; with לִ, 1 Samuel 2:25; אֶליֿהוה Numbers 11:2; Numbers 21:7 (JE) Deuteronomy 9:26; with בעד + אליֿהוה 1 Samuel 7:5; Jeremiah 29:7 + 4 times; אלהֿאלהים Genesis 20:17 (E); with על for 2 Chronicles 30:18; Job 42:8 (late).
2. generally pray, with אֶל, unto idol Isaiah 44:17; Isaiah 45:20; unto Israel Isaiah 45:14; בוֺא אלמֿקדשׁ להתפ׳ Isaiah 16:12.
3. pray (to י׳), absolute 1 Kings 8:33; 2 Kings 6:17; Ezra 10:1; Daniel 9:20; 2 Chronicles 6:24; 7:1, 14, with אֶליֿ׳ 1 Samuel 1:26; 1 Samuel 8:6; 2 Kings 4:33; 2 Kings 6:18; 2 Kings 20:2 = Isaiah 38:2 2 Chronicles 32:24, + 10 times; תפלה אֶליֿ׳ הִתְפ׳ 2 Samuel 7:27; 1 Kings 8:54; על יהוה 1 Samuel 1:10 (readאֶל); לִפְנֵי 1 Samuel 1:12; 1 Kings 8:28 + 5 times; with לְ Daniel 9:4; with אֶל of thing prayed for 1 Samuel 1:27; with אֶל against 2 Kings 19:20 = Isaiah 37:21 (read עַל); עַלזֹֿאת because of this 2 Chronicles 32:20; Psalm 32:6; with אֶל location: אֶלֿ הַמָּקוֺם 1 Kings 8:29, 30, 35 2 Chronicles 6:20, 21, 26; אֶלהַֿבַּית 1 Kings 8:42 2 Chronicles 6:32; with accusative דֶּרֶךְ הָעִיר 1 Kings 8:44 2 Chronicles 6:34; דֶּרֶךְ אַרְצָם 1 Kings 8:48 2 Chronicles 6:38.
4. of poetical, liturgical prayer, absolute 1 Samuel 2:1, with אֶל Jonah 2:2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

20:7; 20:17; 48:11

Numbers

11:2; 21:7; 21:7; 21:7

Deuteronomy

9:20; 9:26

1 Samuel

1:10; 1:12; 1:26; 1:27; 1:27; 2:1; 2:25; 2:25; 2:25; 2:25; 7:5; 8:6; 12:23

2 Samuel

7:27

1 Kings

8:28; 8:29; 8:30; 8:33; 8:35; 8:42; 8:42; 8:44; 8:48; 8:54

2 Kings

4:33; 6:17; 6:18; 19:20; 20:2

2 Chronicles

6:20; 6:21; 6:24; 6:26; 6:32; 6:34; 6:38; 7:1; 7:14; 30:18; 32:20; 32:24

Ezra

10:1

Job

42:8

Psalms

5:3; 32:6; 32:6; 106:30

Isaiah

16:12; 37:21; 38:2; 44:17; 45:14; 45:20

Jeremiah

29:7; 42:4

Ezekiel

10:1; 16:52

Daniel

9:4; 9:20

Jonah

2:2

H6419

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6419 matches the Hebrew פָּלַל (pālal),
which occurs 84 times in 82 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 20:7–Ezr 10:1)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:7

Unchecked Copy BoxGen 20:7 - Maintenant, rends la femme de cet homme; car il est prophète, il priera pour toi, et tu vivras. Mais, si tu ne la rends pas, sache que tu mourras, toi et tout ce qui t'appartient.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 20:17

Unchecked Copy BoxGen 20:17 - Abraham pria Dieu, et Dieu guérit Abimélec, sa femme et ses servantes; et elles purent enfanter.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 48:11

Unchecked Copy BoxGen 48:11 - Israël dit à Joseph: Je ne pensais pas revoir ton visage, et voici que Dieu me fait voir même ta postérité.

Tools

Unchecked Copy Box Num 11:2

Unchecked Copy BoxNum 11:2 - Le peuple cria à Moïse. Moïse pria l'Éternel, et le feu s'arrêta.

Tools

Unchecked Copy Box Num 21:7

Unchecked Copy BoxNum 21:7 - Le peuple vint à Moïse, et dit: Nous avons péché, car nous avons parlé contre l'Éternel et contre toi. Prie l'Éternel, afin qu'il éloigne de nous ces serpents. Moïse pria pour le peuple.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:20

Unchecked Copy BoxDeu 9:20 - L'Éternel était aussi très irrité contre Aaron, qu'il voulait faire périr, et pour qui j'intercédai encore dans ce temps-là.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 9:26

Unchecked Copy BoxDeu 9:26 - Je priai l'Éternel, et je dis: Seigneur Éternel, ne détruis pas ton peuple, ton héritage, que tu as racheté dans ta grandeur, que tu as fait sortir d'Égypte par ta main puissante.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:10

Unchecked Copy Box1Sa 1:10 - Et, l'amertume dans l'âme, elle pria l'Éternel et versa des pleurs.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:12

Unchecked Copy Box1Sa 1:12 - Comme elle restait longtemps en prière devant l'Éternel, Éli observa sa bouche.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:26

Unchecked Copy Box1Sa 1:26 - Anne dit: Mon seigneur, pardon! aussi vrai que ton âme vit, mon seigneur, je suis cette femme qui me tenais ici près de toi pour prier l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 1:27

Unchecked Copy Box1Sa 1:27 - C'était pour cet enfant que je priais, et l'Éternel a exaucé la prière que je lui adressais.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:1

Unchecked Copy Box1Sa 2:1 - Anne pria, et dit: Mon coeur se réjouit en l'Éternel, Ma force a été relevée par l'Éternel; Ma bouche s'est ouverte contre mes ennemis, Car je me réjouis de ton secours.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 2:25

Unchecked Copy Box1Sa 2:25 - Si un homme pèche contre un autre homme, Dieu le jugera; mais s'il pèche contre l'Éternel, qui intercédera pour lui? Et ils n'écoutèrent point la voix de leur père, car l'Éternel voulait les faire mourir.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 7:5

Unchecked Copy Box1Sa 7:5 - Samuel dit: Assemblez tout Israël à Mitspa, et je prierai l'Éternel pour vous. Et ils s'assemblèrent à Mitspa.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:6

Unchecked Copy Box1Sa 8:6 - Samuel vit avec déplaisir qu'ils disaient: Donne-nous un roi pour nous juger. Et Samuel pria l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:19

Unchecked Copy Box1Sa 12:19 - Et tout le peuple dit à Samuel: Prie l'Éternel, ton Dieu, pour tes serviteurs, afin que nous ne mourions pas; car nous avons ajouté à tous nos péchés le tort de demander pour nous un roi.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 12:23

Unchecked Copy Box1Sa 12:23 - Loin de moi aussi de pécher contre l'Éternel, de cesser de prier pour vous! Je vous enseignerai le bon et le droit chemin.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 7:27

Unchecked Copy Box2Sa 7:27 - Car toi-même, Éternel des armées, Dieu d'Israël, tu t'es révélé à ton serviteur, en disant: Je te fonderai une maison! C'est pourquoi ton serviteur a pris courage pour t'adresser cette prière.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:28

Unchecked Copy Box1Ki 8:28 - Toutefois, Éternel, mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication; écoute le cri et la prière que t'adresse aujourd'hui ton serviteur.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:29

Unchecked Copy Box1Ki 8:29 - Que tes yeux soient nuit et jour ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit: Là sera mon nom! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:30

Unchecked Copy Box1Ki 8:30 - Daigne exaucer la supplication de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne!

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:33

Unchecked Copy Box1Ki 8:33 - Quand ton peuple d'Israël sera battu par l'ennemi, pour avoir péché contre toi; s'ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom, s'ils t'adressent des prières et des supplications dans cette maison, -

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:35

Unchecked Copy Box1Ki 8:35 - Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi, s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés, -

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:42

Unchecked Copy Box1Ki 8:42 - car on saura que ton nom est grand, ta main forte, et ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison, -

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:44

Unchecked Copy Box1Ki 8:44 - Quand ton peuple sortira pour combattre son ennemi, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils adressent à l'Éternel des prières, les regards tournés vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom,

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:48

Unchecked Copy Box1Ki 8:48 - s'ils reviennent à toi de tout leur coeur et de toute leur âme, dans le pays de leurs ennemis qui les ont emmenés captifs, s'ils t'adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom, -

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 8:54

Unchecked Copy Box1Ki 8:54 - Lorsque Salomon eut achevé d'adresser à l'Éternel toute cette prière et cette supplication, il se leva de devant l'autel de l'Éternel, où il était agenouillé, les mains étendues vers le ciel.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 13:6

Unchecked Copy Box1Ki 13:6 - Alors le roi prit la parole, et dit à l'homme de Dieu: Implore l'Éternel, ton Dieu, et prie pour moi, afin que je puisse retirer ma main. L'homme de Dieu implora l'Éternel, et le roi put retirer sa main, qui fut comme auparavant.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 4:33

Unchecked Copy Box2Ki 4:33 - Élisée entra et ferma la porte sur eux deux, et il pria l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:17

Unchecked Copy Box2Ki 6:17 - Élisée pria, et dit: Éternel, ouvre ses yeux, pour qu'il voie. Et l'Éternel ouvrit les yeux du serviteur, qui vit la montagne pleine de chevaux et de chars de feu autour d'Élisée.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 6:18

Unchecked Copy Box2Ki 6:18 - Les Syriens descendirent vers Élisée. Il adressa alors cette prière à l'Éternel: Daigne frapper d'aveuglement cette nation! Et l'Éternel les frappa d'aveuglement, selon la parole d'Élisée.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:15

Unchecked Copy Box2Ki 19:15 - à qui il adressa cette prière: Éternel, Dieu d'Israël, assis sur les chérubins! C'est toi qui es le seul Dieu de tous les royaumes de la terre, c'est toi qui as fait les cieux et la terre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:20

Unchecked Copy Box2Ki 19:20 - Alors Ésaïe, fils d'Amots, envoya dire à Ézéchias: Ainsi parle l'Éternel, le Dieu d'Israël: J'ai entendu la prière que tu m'as adressée au sujet de Sanchérib, roi d'Assyrie.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 20:2

Unchecked Copy Box2Ki 20:2 - Ézéchias tourna son visage contre le mur, et fit cette prière à l'Éternel:

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 17:25

Unchecked Copy Box1Ch 17:25 - Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:19

Unchecked Copy Box2Ch 6:19 - Toutefois, Éternel mon Dieu, sois attentif à la prière de ton serviteur et à sa supplication; écoute le cri et la prière que t'adresse ton serviteur.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:20

Unchecked Copy Box2Ch 6:20 - Que tes yeux soient jour et nuit ouverts sur cette maison, sur le lieu dont tu as dit que là serait ton nom! Écoute la prière que ton serviteur fait en ce lieu.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:21

Unchecked Copy Box2Ch 6:21 - Daigne exaucer les supplications de ton serviteur et de ton peuple d'Israël, lorsqu'ils prieront en ce lieu! Exauce du lieu de ta demeure, des cieux, exauce et pardonne!

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:24

Unchecked Copy Box2Ch 6:24 - Quand ton peuple d'Israël sera battu par l'ennemi, pour avoir péché contre toi; s'ils reviennent à toi et rendent gloire à ton nom, s'ils t'adressent des prières et des supplications dans cette maison,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:26

Unchecked Copy Box2Ch 6:26 - Quand le ciel sera fermé et qu'il n'y aura point de pluie, à cause de leurs péchés contre toi; s'ils prient dans ce lieu et rendent gloire à ton nom, et s'ils se détournent de leurs péchés, parce que tu les auras châtiés;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:32

Unchecked Copy Box2Ch 6:32 - Quand l'étranger, qui n'est pas de ton peuple d'Israël, viendra d'un pays lointain, à cause de ton grand nom, de ta main forte et de ton bras étendu, quand il viendra prier dans cette maison,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:34

Unchecked Copy Box2Ch 6:34 - Quand ton peuple sortira pour combattre ses ennemis, en suivant la voie que tu lui auras prescrite; s'ils t'adressent des prières, les regards tournés vers cette ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie en ton nom,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 6:38

Unchecked Copy Box2Ch 6:38 - s'ils reviennent à toi de tout leur coeur et de toute leur âme, dans le pays de leur captivité où ils ont été emmenés captifs, s'ils t'adressent des prières, les regards tournés vers leur pays que tu as donné à leurs pères, vers la ville que tu as choisie et vers la maison que j'ai bâtie à ton nom,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 7:1

Unchecked Copy Box2Ch 7:1 - Lorsque Salomon eut achevé de prier, le feu descendit du ciel et consuma l'holocauste et les sacrifices, et la gloire de l'Éternel remplit la maison.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 7:14

Unchecked Copy Box2Ch 7:14 - si mon peuple sur qui est invoqué mon nom s'humilie, prie, et cherche ma face, et s'il se détourne de ses mauvaises voies, -je l'exaucerai des cieux, je lui pardonnerai son péché, et je guérirai son pays.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 30:18

Unchecked Copy Box2Ch 30:18 - Car une grande partie du peuple, beaucoup de ceux d'Éphraïm, de Manassé, d'Issacar et de Zabulon, ne s'étaient pas purifiés, et ils mangèrent la Pâque sans se conformer à ce qui est écrit. Mais Ézéchias pria pour eux, en disant: Veuille l'Éternel, qui est bon,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:20

Unchecked Copy Box2Ch 32:20 - Le roi Ézéchias et le prophète Ésaïe, fils d'Amots, se mirent à prier à ce sujet, et ils crièrent au ciel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 32:24

Unchecked Copy Box2Ch 32:24 - En ce temps-là, Ézéchias fut malade à la mort. Il fit une prière à l'Éternel; et l'Éternel lui adressa la parole, et lui accorda un prodige.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 33:13

Unchecked Copy Box2Ch 33:13 - Il lui adressa ses prières; et l'Éternel, se laissant fléchir, exauça ses supplications, et le ramena à Jérusalem dans son royaume. Et Manassé reconnut que l'Éternel est Dieu.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 10:1

Unchecked Copy BoxEzr 10:1 - Pendant qu'Esdras, pleurant et prosterné devant la maison de Dieu, faisait cette prière et cette confession, il s'était rassemblé auprès de lui une foule très nombreuse de gens d'Israël, hommes, femmes et enfants, et le peuple répandait d'abondantes larmes.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 20:7–Ezr 10:1) Gen 20:7–Ezr 10:1

2. LOAD PAGE 2 Neh 1:4–Jon 4:2

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.