Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6413 - pᵊlêṭâ

Choose a new font size and typeface
פְּלֵיטָה
Transliteration
pᵊlêṭâ
Pronunciation
pel-ay-taw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1774d

Strong’s Definitions

פְּלֵיטָה pᵉlêyṭâh, pel-ay-taw'; or פְּלֵטָה pᵉlêṭâh; feminine of H6412; deliverance; concretely, an escaped portion:—deliverance, (that is) escape(-d), remnant.

KJV Translation Count — Total: 28x

The KJV translates Strong's H6413 in the following manner: escape (22x), deliverance (5x), remnant (1x).

KJV Translation Count — Total: 28x
The KJV translates Strong's H6413 in the following manner: escape (22x), deliverance (5x), remnant (1x).

  1. escape, deliverance

    1. escape, deliverance

    2. escaped remnant

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פְּלֵיטָה pᵉlêyṭâh, pel-ay-taw'; or פְּלֵטָה pᵉlêṭâh; feminine of H6412; deliverance; concretely, an escaped portion:—deliverance, (that is) escape(-d), remnant.
STRONGS H6413: Abbreviations
† פְּלֵיטָה noun feminine escape (on form compare BaNB 144, 166); — absolute פ׳ Genesis 32:9 +, פְּלֵטָה Exodus 10:5 +; construct פְּלֵיטַת 2 Kings 19:30 +; —
1. escape, deliverance Genesis 45:7 (E) Jeremiah 25:35.
2. elsewhere probably always escaped remnant:
a. of green things (from locusts) Exodus 10:5 (J) Joel 2:3.
b. of person Genesis 32:9 (J) Judges 21:17; Isaiah 15:9; Jeremiah 50:29; 1 Chronicles 4:43; 2 Chronicles 12:7; 20:24; 30:6; Ezra 9:8; Daniel 11:42; + מִפְּנֵי 2 Samuel 15:14.
c. specifically of those of Judah escaped from Assyrians 2 Kings 19:30, 31 (+ מִן) = Isaiah 37:31, 32, compare Isaiah 10:20; from Babylonian Nehemiah 1:2; Ezra 9:13, 14, 15, compare Ezekiel 14:22; after י׳'s future judgment Isaiah 4:2; Obadiah 17; Joel 3:5.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

32:9; 32:9; 45:7

Exodus

10:5; 10:5

Judges

21:17

2 Samuel

15:14

2 Kings

19:30; 19:30; 19:31

1 Chronicles

4:43

2 Chronicles

12:7; 20:24; 30:6

Ezra

9:8; 9:13; 9:14; 9:15

Nehemiah

1:2

Isaiah

4:2; 10:20; 15:9; 37:31; 37:32

Jeremiah

25:35; 50:29

Ezekiel

14:22

Daniel

11:42

Joel

2:3; 3:5

Obadiah

1:17

H6413

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6413 matches the Hebrew פְּלֵיטָה (pᵊlêṭâ),
which occurs 28 times in 28 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 32:8

Unchecked Copy BoxGen 32:8 - et il dit: Si Ésaü vient contre l'un des camps et le bat, le camp qui restera pourra se sauver.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 45:7

Unchecked Copy BoxGen 45:7 - Dieu m'a envoyé devant vous pour vous faire subsister dans le pays, et pour vous faire vivre par une grande délivrance.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 10:5

Unchecked Copy BoxExo 10:5 - Elles couvriront la surface de la terre, et l'on ne pourra plus voir la terre; elles dévoreront le reste de ce qui est échappé, ce que vous a laissé la grêle, elles dévoreront tous les arbres qui croissent dans vos champs;

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 21:17

Unchecked Copy BoxJdg 21:17 - Et ils dirent: Que les réchappés de Benjamin conservent leur héritage, afin qu'une tribu ne soit pas effacée d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 15:14

Unchecked Copy Box2Sa 15:14 - Et David dit à tous ses serviteurs qui étaient avec lui à Jérusalem: Levez-vous, fuyons, car il n'y aura point de salut pour nous devant Absalom. Hâtez-vous de partir; sinon, il ne tarderait pas à nous atteindre, et il nous précipiterait dans le malheur et frapperait la ville du tranchant de l'épée.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:30

Unchecked Copy Box2Ki 19:30 - Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:31

Unchecked Copy Box2Ki 19:31 - Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 4:43

Unchecked Copy Box1Ch 4:43 - Ils battirent le reste des réchappés d'Amalek, et ils s'établirent là jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 12:7

Unchecked Copy Box2Ch 12:7 - Et quand l'Éternel vit qu'ils s'humiliaient, la parole de l'Éternel fut ainsi adressée à Schemaeja: Ils se sont humiliés, je ne les détruirai pas, je ne tarderai pas à les secourir, et ma colère ne se répandra pas sur Jérusalem par Schischak;

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 20:24

Unchecked Copy Box2Ch 20:24 - Lorsque Juda fut arrivé sur la hauteur d'où l'on aperçoit le désert, ils regardèrent du côté de la multitude, et voici, c'étaient des cadavres étendus à terre, et personne n'avait échappé.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 30:6

Unchecked Copy Box2Ch 30:6 - Les coureurs allèrent avec les lettres du roi et de ses chefs dans tout Israël et Juda. Et, d'après l'ordre du roi, ils dirent: Enfants d'Israël, revenez à l'Éternel, le Dieu d'Abraham, d'Isaac et d'Israël, afin qu'il revienne à vous, reste échappé de la main des rois d'Assyrie.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:8

Unchecked Copy BoxEzr 9:8 - Et cependant l'Éternel, notre Dieu, vient de nous faire grâce en nous laissant quelques réchappés et en nous accordant un abri dans son saint lieu, afin d'éclaircir nos yeux et de nous donner un peu de vie au milieu de notre servitude.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:13

Unchecked Copy BoxEzr 9:13 - Après tout ce qui nous est arrivé à cause des mauvaises actions et des grandes fautes que nous avons commises, quoique tu ne nous aies pas, ô notre Dieu, punis en proportion de nos iniquités, et maintenant que tu nous as conservé ces réchappés,

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:14

Unchecked Copy BoxEzr 9:14 - recommencerions-nous à violer tes commandements et à nous allier avec ces peuples abominables? Ta colère n'éclaterait-elle pas encore contre nous jusqu'à nous détruire, sans laisser ni reste ni réchappés?

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 9:15

Unchecked Copy BoxEzr 9:15 - Éternel, Dieu d'Israël, tu es juste, car nous sommes aujourd'hui un reste de réchappés. Nous voici devant toi comme des coupables, et nous ne saurions ainsi subsister devant ta face.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:2

Unchecked Copy BoxNeh 1:2 - Hanani, l'un de mes frères, et quelques hommes arrivèrent de Juda. Je les questionnai au sujet des Juifs réchappés qui étaient restés de la captivité, et au sujet de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 4:2

Unchecked Copy BoxIsa 4:2 - En ce temps-là, le germe de l'Éternel Aura de la magnificence et de la gloire, Et le fruit du pays aura de l'éclat et de la beauté Pour les réchappés d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 10:20

Unchecked Copy BoxIsa 10:20 - En ce jour-là, Le reste d'Israël et les réchappés de la maison de Jacob, Cesseront de s'appuyer sur celui qui les frappait; Ils s'appuieront avec confiance sur l'Éternel, le Saint d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 15:9

Unchecked Copy BoxIsa 15:9 - Les eaux de Dimon sont pleines de sang, Et j'enverrai sur Dimon de nouveaux malheurs, Un lion contre les réchappés de Moab, Contre le reste du pays.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:31

Unchecked Copy BoxIsa 37:31 - Ce qui aura été sauvé de la maison de Juda, ce qui sera resté poussera encore des racines par-dessous, et portera du fruit par-dessus.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:32

Unchecked Copy BoxIsa 37:32 - Car de Jérusalem il sortira un reste, et de la montagne de Sion des réchappés. Voilà ce que fera le zèle de l'Éternel des armées.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 25:35

Unchecked Copy BoxJer 25:35 - Plus de refuge pour les pasteurs! Plus de salut pour les conducteurs de troupeaux!

Tools

Unchecked Copy Box Jer 50:29

Unchecked Copy BoxJer 50:29 - Appelez contre Babylone les archers, vous tous qui maniez l'arc! Campez autour d'elle, que personne n'échappe, Rendez-lui selon ses oeuvres, Faites-lui entièrement comme elle a fait! Car elle s'est élevée avec fierté contre l'Éternel, Contre le Saint d'Israël.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 14:22

Unchecked Copy BoxEze 14:22 - il y aura néanmoins un reste qui échappera, qui en sortira, des fils et des filles. Voici, ils arriveront auprès de vous; vous verrez leur conduite et leurs actions, et vous vous consolerez du malheur que je fais venir sur Jérusalem, de tout ce que je fais venir sur elle.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 11:42

Unchecked Copy BoxDan 11:42 - Il étendra sa main sur divers pays, et le pays d'Égypte n'échappera point.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:3

Unchecked Copy BoxJoe 2:3 - Devant lui est un feu dévorant, Et derrière lui une flamme brûlante; Le pays était auparavant comme un jardin d'Éden, Et depuis, c'est un désert affreux: Rien ne lui échappe.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:32

Unchecked Copy BoxJoe 2:32 - Alors quiconque invoquera le nom de l'Éternel sera sauvé; Le salut sera sur la montagne de Sion et à Jérusalem, Comme a dit l'Éternel, Et parmi les réchappés que l'Éternel appellera.

Tools

Unchecked Copy Box Oba 1:17

Unchecked Copy BoxOba 1:17 - Mais le salut sera sur la montagne de Sion, elle sera sainte, Et la maison de Jacob reprendra ses possessions.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.