Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6327 - pûṣ

Choose a new font size and typeface
פּוּץ
Transliteration
pûṣ
Pronunciation
poots
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1745,1746,180

Strong’s Definitions

פּוּץ pûwts, poots; a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):—break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.

KJV Translation Count — Total: 67x

The KJV translates Strong's H6327 in the following manner: scatter (48x), scatter abroad (6x), disperse (3x), spread abroad (2x), cast abroad (2x), drive (1x), break to pieces (1x), shake to pieces (1x), dash to pieces (1x), retired (1x).

KJV Translation Count — Total: 67x
The KJV translates Strong's H6327 in the following manner: scatter (48x), scatter abroad (6x), disperse (3x), spread abroad (2x), cast abroad (2x), drive (1x), break to pieces (1x), shake to pieces (1x), dash to pieces (1x), retired (1x).

  1. to scatter, be dispersed, be scattered

    1. (Qal) to be dispersed, be scattered

    2. (Niphal)

      1. to be scattered

      2. to be spread abroad

    3. (Hiphil) to scatter

    4. Hithpael) scatter

  2. (Qal) to flow, overflow

  3. to break

    1. (Polel) to shatter

    2. (Pilpel) to dash to pieces

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
פּוּץ pûwts, poots; a primitive root; to dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse):—break (dash, shake) in (to) pieces, cast (abroad), disperse (selves), drive, retire, scatter (abroad), spread abroad.
STRONGS H6327: Abbreviations
† I. [פּוּץ] verb be dispersed, scattered (Late Hebrew = Biblical Hebrew; perhaps akin to Arabic bdb080610 break asunder, scatter); —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יָפוּצוּ Psalm 68:2, יָפֻצוּ Ezekiel 48:16 +; 3rd person feminine plural וַתְּפוּצֶינָה Ezekiel 34:5 +, וּתְפוּצֶינָה Zechariah 13:7, etc.; Imperative masculine plural פֻּצוּ 1 Samuel 14:34; Participle passive plural suffix פּוּצַי Zephaniah 3:10 (see below); — be dispersed, disperse, בָּעָם 1 Samuel 14:34; be scattered, of enemies 1 Samuel 11:11; Numbers 10:35; Psalm 68:2; of Israel (among nations) under figure of flock Ezekiel 34:5 (twice in verse); Zechariah 13:7; בַּת־פּוּצַי Zephaniah 3:10 is probably corrupt, and Zephaniah 3:9; Zephaniah 3:10 gloss see SchwZAW x (1890), 203 Now Da; of besieging army 2 Samuel 20:22 (מֵעַל הָעִיר); people from (מִן) possessions Ezekiel 46:18; men (from Babel) Genesis 11:4 (עַל location).
Niph. Perfect 3rd person feminine singular נָפ֫וֺצָה Jeremiah 10:21, 3rd person plural נָפֹ֫צוּ Genesis 10:18 +, 2nd person masculine plural נְפֹצֹתֶם Ezekiel 11:17 +, etc.; Participle feminine נָפ֫וֺצֶת 2 Samuel 18:8 Qr (> Kt נפצות) compare Dr and others; plural נְפֹצִים 1 Kings 22:17, נְפוֺצִים 2 Chronicles 18:16; —
1. be scattered, of army 2 Kings 25:5 (מֵעַל person) = Jeremiah 52:8; 1 Kings 22:17 (אֶל location) = 2 Chronicles 18:16 (עַל), compare Jeremiah 40:15 (absolute); of dispersed Israel with ב location Ezekiel 11:17; Ezekiel 20:34, 41; Ezekiel 28:25, as flock Jeremiah 10:21; Ezekiel 34:6 (עַל location), Ezekiel 34:12 (שָׁם); Egyptians Ezekiel 29:13 (שָׁמָּה); of battle scattered over country by defeat 2 Samuel 18:8.
2. be spread abroad, of peoples Genesis 10:18.
Hiph. Perfect 3rd person masculine singular consecutive וְהֵפִיץ Deuteronomy 4:27 +, 1st person singular consecutive וַהֲפִיצוֺתִי Ezekiel 22:15, etc.; Imperfect 3rd person masculine singular יָפִיץ Job 37:11, וַיָּ֫פֶץ Genesis 11:8 +, etc.; Imperative masculine singular הָפֵץ Job 40:11; Infinitive construct לְהָפִיץ Ezekiel 20:23, etc.; —
1. transitive scatter:
a. with accusative of person Genesis 11:8, 9 (עַל location), Isaiah 41:16; Habakkuk 3:14; with ב Genesis 49:7; Israel among (ב) nations Deuteronomy 4:27; Deuteronomy 28:64; Jeremiah 9:15; Ezekiel 11:16; Ezekiel 12:15; Ezekiel 20:23; Ezekiel 22:15; Ezekiel 36:19; Nehemiah 1:8; with שׁמ(הׅ Deuteronomy 30:3; Jeremiah 30:11; with אֶל location Ezekiel 34:21; absolute Jeremiah 13:24; Jeremiah 18:17, under figure of flock Jeremiah 23:1, 2; Gr. reads אֲפִיצֵם also Deuteronomy 32:26 (see [פאה]); Egyptians (with ב) Ezekiel 29:12; Ezekiel 30:23, 26; inhabitants of earth Isaiah 24:1.
b. with accusative of thing, arrows (figurative for lightnings) 2 Samuel 22:15 = Psalm 18:15; Psalm 144:6; cloud Job 37:11; אפֶּ֑ךָ עַבְרוֺת הָפֵץ Job 40:11 (i.e. lightnings ?); seed Isaiah 28:25.
c. וֶהֱפִיצֻהוּ Job 18:11 and drive him (si vera lectio, see conjecture in Bu).
2. intransitive, scatter, with ב location Exodus 5:12, with מֵעַל person 1 Samuel 13:8; of wind Job 38:24 (עַל location).

† II. פּוּץ verb flow, overflow (Arabic bdb080701 flow, compare BaES 69); —
Qal Imperfect 3rd person masculine plural יָפוּצוּ Proverbs 5:16 of springs, figurative for sources of pleasure; 3rd person feminine plural תְּפוּצֶנָה עָרַי מִטוֺב Zechariah 1:17 my cities shall overflow with good.

† [פָּצַץ] verb break (Arabic bdb082213 break, break asunder; Nabataean פצץ break asunder; Syriac bdb082214 crush); —
Pō`. Imperfect 3rd person masculine singular יְפֹצֵץ סָ֑לַע Jeremiah 23:29 a hammer which shatters rock.
Hithpō'. Imperfect 3rd person masculine plural וַיִּתְמִּצְצוּ Habakkuk 3:6 and the eternal mountains were shattered (elsewhere √ מּוּץ were scattered).
Pilp. Imperfect 3rd person masculine singular suffix וַיְפַצְפְּצֵנִי Job 16:12 he [God] dashed me in pieces (figurative).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

10:18; 10:18; 11:4; 11:8; 11:8; 11:9; 49:7

Exodus

5:12

Numbers

10:35

Deuteronomy

4:27; 4:27; 28:64; 30:3; 32:26

1 Samuel

11:11; 13:8; 14:34; 14:34

2 Samuel

18:8; 18:8; 20:22; 22:15

1 Kings

22:17; 22:17

2 Kings

25:5

2 Chronicles

18:16; 18:16

Nehemiah

1:8

Job

16:12; 18:11; 37:11; 37:11; 38:24; 40:11; 40:11

Psalms

18:15; 68:2; 68:2; 144:6

Proverbs

5:16

Isaiah

24:1; 28:25; 41:16

Jeremiah

9:15; 10:21; 10:21; 13:24; 18:17; 23:1; 23:2; 23:29; 30:11; 40:15; 52:8

Ezekiel

11:16; 11:17; 11:17; 12:15; 20:23; 20:23; 20:34; 20:41; 22:15; 22:15; 28:25; 29:12; 29:13; 30:23; 30:26; 34:5; 34:5; 34:6; 34:12; 34:21; 36:19; 46:18; 48:16

Habakkuk

3:6; 3:14

Zephaniah

3:9; 3:10; 3:10; 3:10

Zechariah

1:17; 13:7; 13:7

H6327

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6327 matches the Hebrew פּוּץ (pûṣ),
which occurs 68 times in 66 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Gen 10:18–Eze 28:25)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:18

Unchecked Copy BoxGen 10:18 - Арвадей, Цемарей и Химарей. В последствии племена Ханаанские рассеялись.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:4

Unchecked Copy BoxGen 11:4 - И сказали они: построим себе город и башню, высотою до небес, и сделаем себе имя, прежде нежели рассеемся по лицу всей земли.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:8

Unchecked Copy BoxGen 11:8 - И рассеял их Господь оттуда по всей земле; и они перестали строить город.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:9

Unchecked Copy BoxGen 11:9 - Посему дано ему имя: Вавилон, ибо там смешал Господь язык всей земли, и оттуда рассеял их Господь по всей земле.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 49:7

Unchecked Copy BoxGen 49:7 - проклят гнев их, ибо жесток, и ярость их, ибо свирепа; разделю их в Иакове и рассею их в Израиле.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 5:12

Unchecked Copy BoxExo 5:12 - И рассеялся народ по всей земле Египетской собирать жниво вместо соломы.

Tools

Unchecked Copy Box Num 10:35

Unchecked Copy BoxNum 10:35 - Когда поднимался ковчег в путь, Моисей говорил: восстань, Господи, и рассыплются враги Твои, и побегут от лица Твоего ненавидящие Тебя!

Tools

Unchecked Copy Box Deu 4:27

Unchecked Copy BoxDeu 4:27 - и рассеет вас Господь по [всем] народам, и останетесь в малом числе между народами, к которым отведет вас Господь;

Tools

Unchecked Copy Box Deu 28:64

Unchecked Copy BoxDeu 28:64 - И рассеет тебя Господь по всем народам, от края земли до края земли, и будешь там служить иным богам, которых не знал ни ты, ни отцы твои, дереву и камням.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 30:3

Unchecked Copy BoxDeu 30:3 - тогда Господь Бог твой возвратит пленных твоих и умилосердится над тобою, и опять соберет тебя от всех народов, между которыми рассеет тебя Господь Бог твой.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 11:11

Unchecked Copy Box1Sa 11:11 - В следующий день Саул разделил народ на три отряда, и они проникли в средину стана во время утренней стражи и поразили Аммонитян до дневного зноя; оставшиеся рассеялись, так что не осталось из них двоих вместе.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 13:8

Unchecked Copy Box1Sa 13:8 - И ждал он семь дней, до срока, [назначенного] Самуилом, а Самуил не приходил в Галгал; и стал народ разбегаться от него.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 14:34

Unchecked Copy Box1Sa 14:34 - Потом сказал Саул: пройдите между народом и скажите ему: пусть каждый приводит ко мне своего вола и каждый свою овцу, и заколайте здесь и ешьте, и не грешите пред Господом, не ешьте с кровью. И приводили все из народа, каждый своею рукою, вола своего ночью, и заколали там.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 18:8

Unchecked Copy Box2Sa 18:8 - Сражение распространилось по всей той стране, и лес погубил народа больше, чем сколько истребил меч, в тот день.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 20:22

Unchecked Copy Box2Sa 20:22 - И пошла женщина по всему народу со своим умным словом; и отсекли голову Савею, сыну Бихри, и бросили Иоаву. Тогда [Иоав] затрубил трубою, и разошлись от города все [люди] по своим шатрам; Иоав же возвратился в Иерусалим к царю.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 22:15

Unchecked Copy Box2Sa 22:15 - пустил стрелы и рассеял их; [блеснул] молниею и истребил их.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:17

Unchecked Copy Box1Ki 22:17 - И сказал он: я вижу всех Израильтян, рассеянных по горам, как овец, у которых нет пастыря. И сказал Господь: нет у них начальника, пусть возвращаются с миром каждый в свой дом.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:5

Unchecked Copy Box2Ki 25:5 - И погналось войско Халдейское за царем, и настигли его на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:16

Unchecked Copy Box2Ch 18:16 - Тогда [Михей] сказал: я видел всех сынов Израиля, рассеянных по горам, как овец, у которых нет пастыря, --и сказал Господь: нет у них начальника, пусть возвратятся каждый в дом свой с миром.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:8

Unchecked Copy BoxNeh 1:8 - Но помяни слово, которое Ты заповедал Моисею, рабу Твоему, говоря: [если] вы сделаетесь преступниками, то Я рассею вас по народам;

Tools

Unchecked Copy Box Job 16:12

Unchecked Copy BoxJob 16:12 - Я был спокоен, но Он потряс меня; взял меня за шею и избил меня и поставил меня целью для Себя.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:11

Unchecked Copy BoxJob 18:11 - Со всех сторон будут страшить его ужасы и заставят его бросаться туда и сюда.

Tools

Unchecked Copy Box Job 37:11

Unchecked Copy BoxJob 37:11 - Также влагою Он наполняет тучи, и облака сыплют свет Его,

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:24

Unchecked Copy BoxJob 38:24 - По какому пути разливается свет и разносится восточный ветер по земле?

Tools

Unchecked Copy Box Job 40:11

Unchecked Copy BoxJob 40:11 - (rst 40:6) излей ярость гнева твоего, посмотри на все гордое и смири его;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 18:14

Unchecked Copy BoxPsa 18:14 - (rst 17:15) Пустил стрелы Свои и рассеял их, множество молний, и рассыпал их.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 68:1

Unchecked Copy BoxPsa 68:1 - (rst 67:1) ^^Начальнику хора. Псалом Давида. Песнь.^^ (67:2) Да восстанет Бог, и расточатся враги Его, и да бегут от лица Его ненавидящие Его.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 144:6

Unchecked Copy BoxPsa 144:6 - (rst 143:6) блесни молниею и рассей их; пусти стрелы Твои и расстрой их;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 5:16

Unchecked Copy BoxPro 5:16 - Пусть [не] разливаются источники твои по улице, потоки вод--по площадям;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:1

Unchecked Copy BoxIsa 24:1 - Вот, Господь опустошает землю и делает ее бесплодною; изменяет вид ее и рассевает живущих на ней.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 28:25

Unchecked Copy BoxIsa 28:25 - Нет; когда уровняет поверхность ее, он сеет чернуху, илирассыпает тмин, или разбрасывает пшеницу рядами, и ячмень вопределенном месте, и полбу рядом с ним.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 41:16

Unchecked Copy BoxIsa 41:16 - Ты будешь веять их, и ветер разнесет их, и вихрь развеет их; а ты возрадуешься о Господе, будешь хвалиться Святым Израилевым.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 9:16

Unchecked Copy BoxJer 9:16 - и рассею их между народами, которых не знали ни они, ни отцы их, и пошлю вслед их меч, доколе не истреблю их.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 10:21

Unchecked Copy BoxJer 10:21 - ибо пастыри сделались бессмысленными и не искали Господа, а потому они и поступали безрассудно, и все стадо их рассеяно'.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 13:24

Unchecked Copy BoxJer 13:24 - Поэтому развею их, как прах, разносимый ветром пустынным.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:17

Unchecked Copy BoxJer 18:17 - Как восточным ветром развею их пред лицем врага; спиною, а не лицем обращусь к ним в день бедствия их.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:1

Unchecked Copy BoxJer 23:1 - Горе пастырям, которые губят и разгоняют овец паствы Моей! говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:2

Unchecked Copy BoxJer 23:2 - Посему так говорит Господь, Бог Израилев, к пастырям, пасущим народ Мой: вы рассеяли овец Моих, и разогнали их, и не смотрели за ними; вот, Я накажу вас за злые деяния ваши, говорит Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:29

Unchecked Copy BoxJer 23:29 - Слово Мое не подобно ли огню, говорит Господь, и не подобно ли молоту, разбивающему скалу?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 30:11

Unchecked Copy BoxJer 30:11 - ибо Я с тобою, говорит Господь, чтобы спасать тебя: Я совершенно истреблю все народы, среди которых рассеял тебя, а тебя не истреблю; Я буду наказывать тебя в мере, но ненаказанным не оставлю тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 40:15

Unchecked Copy BoxJer 40:15 - Тогда Иоанан, сын Карея, сказал Годолии тайно в Массифе: позволь мне, я пойду и убью Исмаила, сына Нафании, и никто не узнает; зачем допускать, чтобы он убил тебя, и чтобы все Иудеи, собравшиеся к тебе, рассеялись, и чтобы погиб остаток Иуды?

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:8

Unchecked Copy BoxJer 52:8 - Войско Халдейское погналось за царем, и настигли Седекию на равнинах Иерихонских, и все войско его разбежалось от него.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 11:16

Unchecked Copy BoxEze 11:16 - На это скажи: так говорит Господь Бог: хотя Я и удалил их к народам и хотя рассеял их по землям, но Я буду для них некоторым святилищем в тех землях, куда пошли они.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 11:17

Unchecked Copy BoxEze 11:17 - Затем скажи: так говорит Господь Бог: Я соберу вас из народов, и возвращу вас из земель, в которые вы рассеяны; и дам вам землю Израилеву.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 12:15

Unchecked Copy BoxEze 12:15 - И узнают, что Я Господь, когда рассею их по народам и развею их по землям.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:23

Unchecked Copy BoxEze 20:23 - Также, подняв руку Мою в пустыне, Я [поклялся] рассеять их по народам и развеять их по землям

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:34

Unchecked Copy BoxEze 20:34 - И выведу вас из народов и из стран, по которым вы рассеяны, и соберу вас рукою крепкою и мышцею простертою и излиянием ярости.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 20:41

Unchecked Copy BoxEze 20:41 - Приму вас, как благовонное курение, когда выведу вас из народов и соберу вас из стран, по которым вы рассеяны, и буду святиться в вас перед глазами народов.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 22:15

Unchecked Copy BoxEze 22:15 - И рассею тебя по народам, и развею тебя по землям, и положу конец мерзостям твоим среди тебя.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 28:25

Unchecked Copy BoxEze 28:25 - Так говорит Господь Бог: когда Я соберу дом Израилев из народов, между которыми они рассеяны, и явлю в них святость Мою перед глазами племен, и они будут жить на земле своей, которую Я дал рабу Моему Иакову:

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Gen 10:18–Eze 28:25) Gen 10:18–Eze 28:25

2. LOAD PAGE 2 Eze 29:12–Zec 13:7

BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.