LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H6160 - ʿărāḇâ

Choose a new font size and typeface
עֲרָבָה
Transliteration
ʿărāḇâ
Pronunciation
ar-aw-baw'
Listen
Part of Speech
feminine noun
Root Word (Etymology)
From עָרַב (H6150) (in the sense of sterility)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1688d

Strong’s Definitions

עֲרָבָה ʻărâbâh, ar-aw-baw'; from H6150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:—Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also H1026.


KJV Translation Count — Total: 61x

The KJV translates Strong's H6160 in the following manner: plain (42x), desert (9x), wilderness (5x), Arabah (2x), champaign (1x), evenings (1x), heavens (1x).

KJV Translation Count — Total: 61x
The KJV translates Strong's H6160 in the following manner: plain (42x), desert (9x), wilderness (5x), Arabah (2x), champaign (1x), evenings (1x), heavens (1x).
  1. desert plain, steppe, desert, wilderness

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עֲרָבָה ʻărâbâh, ar-aw-baw'; from H6150 (in the sense of sterility); a desert; especially (with the article prefix) the (generally) sterile valley of the Jordan and its continuation to the Red Sea:—Arabah, champaign, desert, evening, heaven, plain, wilderness. See also H1026.
STRONGS H6160: Abbreviations
I. עֲרָבָה 61 noun feminine desert-plain, steppe; — absolute ע׳ 2 Samuel 4:7 +, suffix עַרְבָתָהּ Isaiah 51:3; plural עֲרָבוֺת Jeremiah 5:6; Psalm 68:5, construct עַרְבוֺת 2 Kings 25:5 +, עַרְבֹת Jeremiah 52:8; —
1. earliest use:
a. arid steppe west of Dead Sea (in southern Judah) 1 Samuel 23:24, also Ezekiel 47:8; Isaiah 51:3, whence name יָם הָע׳ Joshua 3:16 (JE) || יָם הַמֶּלַח), also 2 Kings 14:25; Deuteronomy 4:49, and (|| id.) Deuteronomy 3:17; Joshua 12:3 (D); נַחַל הָעֲרָבָה Amos 6:14 must be east of Dead Sea, si vera lectio, but read probably מִצְרַיִם נ׳ see נַחַל.
b. Jordan-valley west of river + adjacent plain; near ford (opposite Jericho) 2 Samuel 2:29, compare Joshua 8:14 (JE); also Deuteronomy 11:30; 2 Kings 25:4 = Jeremiah 39:4 = Jeremiah 52:7; — 2 Samuel 15:28; 2 Samuel 17:16 see עֲבָרָה
c. Jordan-valley east of river 2 Samuel 4:7.
2. in D:
a. especially of east Jordan plain Deuteronomy 1:1 (probably) Joshua 12:1, 3, east half of Jordan-valley Deuteronomy 3:17; Deuteronomy 4:49; of entire Jordan-valley (between כִּנֶּרֶת and Dead Sea, modern El-Ghôr, the Depression) Deuteronomy 1:7; Joshua 11:2, 16; west Jordan plain only Joshua 12:8; depression south of Dead Sea (modern Wady el-`Arabah) Deuteronomy 2:8.
3. in P always plural construct עַרְבוֺת מוֺאָב (east Jordan) Numbers 22:1 + 11 times (see מוֺאָב); עְרֵחוֺ ע׳ (West Jordan) Joshua 4:13; Joshua 5:10, also 2 Kings 25:5 = Jeremiah 39:5 = Jeremiah 52:8.
4. apparently North Arabian desert Isaiah 40:3; Isaiah 41:19.
5. in general the steppe (often || מִדְבָּר), Jeremiah 17:6; Jeremiah 50:12; Isaiah 33:9; Isaiah 35:1, 6; Job 24:5; Job 39:6; Psalm 68:5; זְאֵב עֲרָבוֺת Jeremiah 5:6 (figurative of invader); compare description of Exodus אֶרֶץ עֲרָבָה וְשׁוּחָה Jeremiah 2:6; in simile, of a plain, of future land of Judah Zechariah 14:10. — See DrDeuteronomy 1:1 and references BuhlGeogr. 111.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Numbers

22:1

Deuteronomy

1:1; 1:1; 1:7; 2:8; 3:17; 3:17; 4:49; 4:49; 11:30

Joshua

3:16; 4:13; 5:10; 8:14; 11:2; 11:16; 12:1; 12:3; 12:3; 12:8

1 Samuel

23:24

2 Samuel

2:29; 4:7; 4:7; 15:28; 17:16

2 Kings

14:25; 25:4; 25:5; 25:5

Job

24:5; 39:6

Psalms

68:5; 68:5

Isaiah

33:9; 35:1; 35:6; 40:3; 41:19; 51:3; 51:3

Jeremiah

2:6; 5:6; 5:6; 17:6; 39:4; 39:5; 50:12; 52:7; 52:8; 52:8

Ezekiel

47:8

Amos

6:14

Zechariah

14:10

H6160

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H6160 matches the Hebrew עֲרָבָה (ʿărāḇâ),
which occurs 61 times in 57 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 2 (Num 22:1–Jer 39:5)

Unchecked Copy BoxNum 22:1 - Les enfants d'Israël partirent, et ils campèrent dans les plaines de Moab, au delà du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxNum 26:3 - Moïse et le sacrificateur Éléazar leur parlèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Ils dirent:
Unchecked Copy BoxNum 26:63 - Tels sont ceux des enfants d'Israël dont Moïse et le sacrificateur Éléazar firent le dénombrement dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxNum 31:12 - et ils amenèrent les captifs, le butin et les dépouilles, à Moïse, au sacrificateur Éléazar, et à l'assemblée des enfants d'Israël, campés dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxNum 33:48 - Ils partirent des montagnes d'Abarim, et campèrent dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxNum 33:49 - Ils campèrent près du Jourdain, depuis Beth Jeschimoth jusqu'à Abel Sittim, dans les plaines de Moab.
Unchecked Copy BoxNum 33:50 - L'Éternel parla à Moïse dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit:
Unchecked Copy BoxNum 35:1 - L'Éternel parla à Moïse, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho. Il dit:
Unchecked Copy BoxNum 36:13 - Tels sont les commandements et les lois que l'Éternel donna par Moïse aux enfants d'Israël, dans les plaines de Moab, près du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxDeu 1:1 - Voici les paroles que Moïse adressa à tout Israël, de l'autre côté du Jourdain, dans le désert, dans la plaine, vis-à-vis de Suph, entre Paran, Tophel, Laban, Hatséroth et Di Zahab.
Unchecked Copy BoxDeu 1:7 - Tournez-vous, et partez; allez à la montagne des Amoréens et dans tout le voisinage, dans la plaine, sur la montagne, dans la vallée, dans le midi, sur la côte de la mer, au pays des Cananéens et au Liban, jusqu'au grand fleuve, au fleuve d'Euphrate.
Unchecked Copy BoxDeu 2:8 - Nous passâmes à distance de nos frères, les enfants d'Ésaü, qui habitent en Séir, et à distance du chemin de la plaine, d'Élath et d'Etsjon Guéber, puis nous nous tournâmes, et nous prîmes la direction du désert de Moab.
Unchecked Copy BoxDeu 3:17 - je leur donnai encore la plaine, limitée par le Jourdain, depuis Kinnéreth jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, au pied du Pisga vers l'orient.
Unchecked Copy BoxDeu 4:49 - et il embrassait toute la plaine de l'autre côté du Jourdain, à l'orient, jusqu'à la mer de la plaine, au pied du Pisga.
Unchecked Copy BoxDeu 11:30 - Ces montagnes ne sont-elles pas de l'autre côté du Jourdain, derrière le chemin de l'occident, au pays des Cananéens qui habitent dans la plaine vis-à-vis de Guilgal, près des chênes de Moré?
Unchecked Copy BoxDeu 34:1 - Moïse monta des plaines de Moab sur le mont Nebo, au sommet du Pisga, vis-à-vis de Jéricho. Et l'Éternel lui fit voir tout le pays:
Unchecked Copy BoxDeu 34:8 - Les enfants d'Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.
Unchecked Copy BoxJos 3:16 - les eaux qui descendent d'en haut s'arrêtèrent, et s'élevèrent en un monceau, à une très grande distance, près de la ville d'Adam, qui est à côté de Tsarthan; et celles qui descendaient vers la mer de la plaine, la mer Salée, furent complètement coupées. Le peuple passa vis-à-vis de Jéricho.
Unchecked Copy BoxJos 4:13 - Environ quarante mille hommes, équipés pour la guerre et prêts à combattre, passèrent devant l'Éternel dans les plaines de Jéricho.
Unchecked Copy BoxJos 5:10 - Les enfants d'Israël campèrent à Guilgal; et ils célébrèrent la Pâque le quatorzième jour du mois, sur le soir, dans les plaines de Jéricho.
Unchecked Copy BoxJos 8:14 - Lorsque le roi d'Aï vit cela, les gens d'Aï se levèrent en hâte de bon matin, et sortirent à la rencontre d'Israël, pour le combattre. Le roi se dirigea, avec tout son peuple, vers un lieu fixé, du côté de la plaine, et il ne savait pas qu'il y avait derrière la ville une embuscade contre lui.
Unchecked Copy BoxJos 11:2 - aux rois qui étaient au nord dans la montagne, dans la plaine au midi de Kinnéreth, dans la vallée, et sur les hauteurs de Dor à l'occident,
Unchecked Copy BoxJos 11:16 - C'est ainsi que Josué s'empara de tout ce pays, de la montagne, de tout le midi, de tout le pays de Gosen, de la vallée, de la plaine, de la montagne d'Israël et de ses vallées,
Unchecked Copy BoxJos 12:1 - Voici les rois que les enfants d'Israël battirent, et dont ils possédèrent le pays de l'autre côté du Jourdain, vers le soleil levant, depuis le torrent de l'Arnon jusqu'à la montagne de l'Hermon, avec toute la plaine à l'orient.
Unchecked Copy BoxJos 12:3 - sur la plaine, jusqu'à la mer de Kinnéreth à l'orient, et jusqu'à la mer de la plaine, la mer Salée, à l'orient vers Beth Jeschimoth; et du côté du midi, sur le pied du Pisga.
Unchecked Copy BoxJos 12:8 - dans la montagne, dans la vallée, dans la plaine, sur les coteaux, dans le désert, et dans le midi; pays des Héthiens, des Amoréens, des Cananéens, des Phéréziens, des Héviens et des Jébusiens.
Unchecked Copy BoxJos 13:32 - Telles sont les parts que fit Moïse, lorsqu'il était dans les plaines de Moab, de l'autre côté du Jourdain, vis-à-vis de Jéricho, à l'orient.
Unchecked Copy BoxJos 18:18 - Elle passait sur le côté septentrional en face d'Araba, descendait à Araba,
Unchecked Copy Box1Sa 23:24 - Ils se levèrent donc et allèrent à Ziph avant Saül. David et ses gens étaient au désert de Maon, dans la plaine au midi du désert.
Unchecked Copy Box2Sa 2:29 - Abner et ses gens marchèrent toute la nuit dans la plaine; ils passèrent le Jourdain, traversèrent en entier le Bithron, et arrivèrent à Mahanaïm.
Unchecked Copy Box2Sa 4:7 - Ils entrèrent donc dans la maison pendant qu'il reposait sur son lit dans sa chambre à coucher, ils le frappèrent et le firent mourir, et ils lui coupèrent la tête. Ils prirent sa tête, et ils marchèrent toute la nuit au travers de la plaine.
Unchecked Copy Box2Sa 15:28 - Voyez, j'attendrai dans les plaines du désert, jusqu'à ce qu'il m'arrive des nouvelles de votre part.
Unchecked Copy Box2Sa 17:16 - Maintenant, envoyez tout de suite informer David et faites-lui dire: Ne passe point la nuit dans les plaines du désert, mais va plus loin, de peur que le roi et tout le peuple qui est avec lui ne soient exposés à périr.
Unchecked Copy Box2Ki 14:25 - Il rétablit les limites d'Israël depuis l'entrée de Hamath jusqu'à la mer de la plaine, selon la parole que l'Éternel, le Dieu d'Israël, avait prononcée par son serviteur Jonas, le prophète, fils d'Amitthaï, de Gath Hépher.
Unchecked Copy Box2Ki 25:4 - Alors la brèche fut faite à la ville; et tous les gens de guerre s'enfuirent de nuit par le chemin de la porte entre les deux murs près du jardin du roi, pendant que les Chaldéens environnaient la ville. Les fuyards prirent le chemin de la plaine.
Unchecked Copy Box2Ki 25:5 - Mais l'armée des Chaldéens poursuivit le roi et l'atteignit dans les plaines de Jéricho, et toute son armée se dispersa loin de lui.
Unchecked Copy BoxJob 24:5 - Et voici, comme les ânes sauvages du désert, Ils sortent le matin pour chercher de la nourriture, Ils n'ont que le désert pour trouver le pain de leurs enfants;
Unchecked Copy BoxJob 39:6 - (ls 39:9) J'ai fait du désert son habitation, De la terre salée sa demeure.
Unchecked Copy BoxPsa 68:4 - (ls 68:5) Chantez à Dieu, célébrez son nom! Frayez le chemin à celui qui s'avance à travers les plaines! L'Éternel est son nom: réjouissez-vous devant lui!
Unchecked Copy BoxIsa 33:9 - Le pays est dans le deuil, dans la tristesse; Le Liban est confus, languissant; Le Saron est comme un désert; Le Basan et le Carmel secouent leur feuillage.
Unchecked Copy BoxIsa 35:1 - Le désert et le pays aride se réjouiront; La solitude s'égaiera, et fleurira comme un narcisse;
Unchecked Copy BoxIsa 35:6 - Alors le boiteux sautera comme un cerf, Et la langue du muet éclatera de joie. Car des eaux jailliront dans le désert, Et des ruisseaux dans la solitude;
Unchecked Copy BoxIsa 40:3 - Une voix crie: Préparez au désert le chemin de l'Éternel, Aplanissez dans les lieux arides Une route pour notre Dieu.
Unchecked Copy BoxIsa 41:19 - Je mettrai dans le désert le cèdre, l'acacia, Le myrte et l'olivier; Je mettrai dans les lieux stériles Le cyprès, l'orme et le buis, tous ensemble;
Unchecked Copy BoxIsa 51:3 - Ainsi l'Éternel a pitié de Sion, Il a pitié de toutes ses ruines; Il rendra son désert semblable à un Éden, Et sa terre aride à un jardin de l'Éternel. La joie et l'allégresse se trouveront au milieu d'elle, Les actions de grâces et le chant des cantiques.
Unchecked Copy BoxJer 2:6 - Ils n'ont pas dit: Où est l'Éternel, Qui nous a fait monter du pays d'Égypte, Qui nous a conduits dans le désert, Dans une terre aride et pleine de fosses, Dans une terre où règnent la sécheresse et l'ombre de la mort, Dans une terre par où personne ne passe, Et où n'habite aucun homme?
Unchecked Copy BoxJer 5:6 - C'est pourquoi le lion de la forêt les tue, Le loup du désert les détruit, La panthère est aux aguets devant leurs villes; Tous ceux qui en sortiront seront déchirés; Car leurs transgressions sont nombreuses, Leurs infidélités se sont multipliées.
Unchecked Copy BoxJer 17:6 - Il est comme un misérable dans le désert, Et il ne voit point arriver le bonheur; Il habite les lieux brûlés du désert, Une terre salée et sans habitants.
Unchecked Copy BoxJer 39:4 - Dès que Sédécias, roi de Juda, et tous les gens de guerre les eurent vus, ils s'enfuirent, et sortirent de la ville pendant la nuit par le chemin du jardin du roi, par la porte entre les deux murs, et ils prirent le chemin de la plaine.
Unchecked Copy BoxJer 39:5 - Mais l'armée des Chaldéens les poursuivit, et atteignit Sédécias dans les plaines de Jéricho. Ils le prirent, et le firent monter vers Nebucadnetsar, roi de Babylone, à Ribla, dans le pays de Hamath; et il prononça contre lui une sentence.

Search Results Continued...

1. Currently on page 1/2 (Num 22:1–Jer 39:5) Num 22:1–Jer 39:5

BLB Searches
Search the Bible
LS
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan