Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H60 - 'ēḇel

Choose a new font size and typeface
אֵבֶל
Transliteration
'ēḇel
Pronunciation
ay'-bel
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 6a

Strong’s Definitions

אֵבֶל ʼêbel, ay'-bel; from H56; lamentation:—mourning.

KJV Translation Count — Total: 24x

The KJV translates Strong's H60 in the following manner: mourning (24x).

KJV Translation Count — Total: 24x
The KJV translates Strong's H60 in the following manner: mourning (24x).

  1. mourning

    1. for the dead

    2. for rites of mourning (metaph)

    3. mourning garb

    4. period of mourning

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אֵבֶל ʼêbel, ay'-bel; from H56; lamentation:—mourning.
STRONGS H60: Abbreviations
† אֵ֫בֶל noun masculineGenesis 50:11 mourning — absolute Genesis 50:10 + 17 times; construct Genesis 27:41 + 3 times; אֶבְלֵךְ Isaiah 60:20; אֶבְלָם Jeremiah 31:13 — for dead, construct Genesis 27:41; Deuteronomy 34:8 (|| בּכי) so יָחִיד א׳ simile for grievous mourning Amos 8:10, id. metaphor Jeremiah 6:26 (|| תַּמְרוּרִים מִסְפַּד); Genesis 50:11 (twice in verse); Jeremiah 16:7 compare 2 Samuel 19:3 עשה א׳ Ezekiel 24:17 (see Co) followed by לְ Genesis 50:10 (see also II. אָבֵל near the end); for calamity, Esther 4:3; Esther 9:22 (|| יָגוֺן; contracted יוֺם טוֺב) Job 30:31 (|| קול בכים Isaiah 60:20; Isaiah 61:3 (where apparently = mourning garb, followed by מַעֲטֵה תְהִלָּה, see also Bi Che on text.; || רוּחַ כֵּהָה; contracted שֶׁמֶן שָׂשׂוֺן); Jeremiah 31:13 (|| שׂשׂון), Lamentations 5:15 (|| מָחוֺל), Amos 5:16 (|| מִסְפֵּד); compare כִּבְנוֺת יַעֲנָה א׳ Micah 1:8; = time, period of mourning 2 Samuel 11:7; בֵּית א׳ Ecclesiastes 7:2 (|| בּ׳ מִשְׁתֶּה, Ecclesiastes 7:4 (|| שִׂמְחָה בּ׳); בִּגְדֵי א׳ garments of mourning 2 Samuel 14:2.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

27:41; 27:41; 50:10; 50:10; 50:11; 50:11

Deuteronomy

34:8

2 Samuel

11:7; 14:2; 19:3

Esther

4:3; 9:22

Job

30:31

Ecclesiastes

7:2; 7:4

Isaiah

60:20; 60:20; 61:3

Jeremiah

6:26; 16:7; 31:13; 31:13

Lamentations

5:15

Ezekiel

24:17

Amos

5:16; 8:10

Micah

1:8

H60

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H60 matches the Hebrew אֵבֶל ('ēḇel),
which occurs 24 times in 22 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 27:41

Unchecked Copy BoxGen 27:41 - Ésaü conçut de la haine contre Jacob, à cause de la bénédiction dont son père l'avait béni; et Ésaü disait en son coeur: Les jours du deuil de mon père vont approcher, et je tuerai Jacob, mon frère.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:10

Unchecked Copy BoxGen 50:10 - Arrivés à l'aire d'Athad, qui est au delà du Jourdain, ils firent entendre de grandes et profondes lamentations; et Joseph fit en l'honneur de son père un deuil de sept jours.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 50:11

Unchecked Copy BoxGen 50:11 - Les habitants du pays, les Cananéens, furent témoins de ce deuil dans l'aire d'Athad, et ils dirent: Voilà un grand deuil parmi les Égyptiens! C'est pourquoi l'on a donné le nom d'Abel Mitsraïm à cette aire qui est au delà du Jourdain.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 34:8

Unchecked Copy BoxDeu 34:8 - Les enfants d'Israël pleurèrent Moïse pendant trente jours, dans les plaines de Moab; et ces jours de pleurs et de deuil sur Moïse arrivèrent à leur terme.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 11:27

Unchecked Copy Box2Sa 11:27 - Quand le deuil fut passé, David l'envoya chercher et la recueillit dans sa maison. Elle devint sa femme, et lui enfanta un fils. Ce que David avait fait déplut à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:2

Unchecked Copy Box2Sa 14:2 - Il envoya chercher à Tekoa une femme habile, et il lui dit: Montre-toi désolée, et revêts des habits de deuil; ne t'oins pas d'huile, et sois comme une femme qui depuis longtemps pleure un mort.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:2

Unchecked Copy Box2Sa 19:2 - Et la victoire, ce jour-là, fut changée en deuil pour tout le peuple, car en ce jour le peuple entendait dire: Le roi est affligé à cause de son fils.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:3

Unchecked Copy BoxEst 4:3 - Dans chaque province, partout où arrivaient l'ordre du roi et son édit, il y eut une grande désolation parmi les Juifs; ils jeûnaient, pleuraient et se lamentaient, et beaucoup se couchaient sur le sac et la cendre.

Tools

Unchecked Copy Box Est 9:22

Unchecked Copy BoxEst 9:22 - comme les jours où ils avaient obtenu du repos en se délivrant de leurs ennemis, de célébrer le mois où leur tristesse avait été changée en joie et leur désolation en jour de fête, et de faire de ces jours des jours de festin et de joie où l'on s'envoie des portions les uns aux autres et où l'on distribue des dons aux indigents.

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:31

Unchecked Copy BoxJob 30:31 - Ma harpe n'est plus qu'un instrument de deuil, Et mon chalumeau ne peut rendre que des sons plaintifs.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:2

Unchecked Copy BoxEcc 7:2 - Mieux vaut aller dans une maison de deuil que d'aller dans une maison de festin; car c'est là la fin de tout homme, et celui qui vit prend la chose à coeur.

Tools

Unchecked Copy Box Ecc 7:4

Unchecked Copy BoxEcc 7:4 - Le coeur des sages est dans la maison de deuil, et le coeur des insensés dans la maison de joie.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 60:20

Unchecked Copy BoxIsa 60:20 - Ton soleil ne se couchera plus, Et ta lune ne s'obscurcira plus; Car l'Éternel sera ta lumière à toujours, Et les jours de ton deuil seront passés.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 61:3

Unchecked Copy BoxIsa 61:3 - Pour accorder aux affligés de Sion, Pour leur donner un diadème au lieu de la cendre, Une huile de joie au lieu du deuil, Un vêtement de louange au lieu d'un esprit abattu, Afin qu'on les appelle des térébinthes de la justice, Une plantation de l'Éternel, pour servir à sa gloire.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:26

Unchecked Copy BoxJer 6:26 - Fille de mon peuple, couvre-toi d'un sac et roule-toi dans la cendre, Prends le deuil comme pour un fils unique, Verse des larmes, des larmes amères! Car le dévastateur vient sur nous à l'improviste.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 16:7

Unchecked Copy BoxJer 16:7 - On ne rompra pas le pain dans le deuil Pour consoler quelqu'un au sujet d'un mort, Et l'on n'offrira pas la coupe de consolation Pour un père ou pour une mère.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 31:13

Unchecked Copy BoxJer 31:13 - Alors les jeunes filles se réjouiront à la danse, Les jeunes hommes et les vieillards se réjouiront aussi; Je changerai leur deuil en allégresse, et je les consolerai; Je leur donnerai de la joie après leurs chagrins.

Tools

Unchecked Copy Box Lam 5:15

Unchecked Copy BoxLam 5:15 - La joie a disparu de nos coeurs, Le deuil a remplacé nos danses.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 24:17

Unchecked Copy BoxEze 24:17 - Soupire en silence, ne prends pas le deuil des morts, attache ton turban, mets ta chaussure à tes pieds, ne te couvre pas la barbe, et ne mange pas le pain des autres.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 5:16

Unchecked Copy BoxAmo 5:16 - C'est pourquoi ainsi parle l'Éternel, le Dieu des armées, le Seigneur; Dans toutes les places on se lamentera, Dans toutes les rues on dira: Hélas! hélas! On appellera le laboureur au deuil, Et aux lamentations ceux qui disent des complaintes.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:10

Unchecked Copy BoxAmo 8:10 - Je changerai vos fêtes en deuil, Et tous vos chants en lamentations, Je couvrirai de sacs tous les reins, Et je rendrai chauves toutes les têtes; Je mettrai le pays dans le deuil comme pour un fils unique, Et sa fin sera comme un jour d'amertume.

Tools

Unchecked Copy Box Mic 1:8

Unchecked Copy BoxMic 1:8 - C'est pourquoi je pleurerai, je me lamenterai, Je marcherai déchaussé et nu, Je pousserai des cris comme le chacal, Et des gémissements comme l'autruche.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.