LXX

LXX

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5998 - ʿāmal

Choose a new font size and typeface
עָמַל
Transliteration
ʿāmal
Pronunciation
aw-mal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1639

Strong’s Definitions

עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).


KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5998 in the following manner: labour (8x), take (3x).
  1. to labour, toil

    1. (Qal) to labour

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָמַל ʻâmal, aw-mal'; a primitive root; to toil, i.e. work severely and with irksomeness:—(take) labour (in).
STRONGS H5998: Abbreviations
עָמַל verb labour, toil (Late Hebrew id.; Arabic bdb076501 labour, make; Sabean עמל work (? noun or verb) CISiv. No. 250; Aramaic עֲמַל, bdb076502; Zinjirli עמל; Assyrian nîmelu, gain, possessions); —
Qal Perfect 3rd person masculine singular ע׳ Ecclesiastes 2:21; 3rd person feminine singular עָֽמְלָה Proverbs 16:26; 2nd person masculine singular עָמַלְתָּ Jonah 4:10; 1st person singular עָמַלְתִּי Ecclesiastes 2:11 + 2 times; 3rd person plural עָֽמְלוּ Psalm 127:1; Imperfect 3rd person masculine singular יַעֲמֹל Ecclesiastes 1:3 + 3 times; — labour (very late): in building Psalm 127:1; tillage, with בְּ Jonah 4:10; generally, with בְּ Ecclesiastes 2:21, with לְ Proverbs 16:26; Ecclesiastes 5:15, with לְ + infinitive Ecclesiastes 8:17; עֲמָלוֺ שֶׁיַּעֲמֹל Ecclesiastes 1:3; Ecclesiastes 5:17, compare Ecclesiastes 2:11, 19, 20.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Psalms

127:1; 127:1

Proverbs

16:26; 16:26

Ecclesiastes

1:3; 1:3; 2:11; 2:11; 2:19; 2:20; 2:21; 2:21; 5:15; 5:17; 8:17

Jonah

4:10; 4:10

H5998

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5998 matches the Hebrew עָמַל (ʿāmal),
which occurs 11 times in 11 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxPsa 127:1 - (LXX 126:1)ᾠδὴ τῶν ἀναβαθμῶν τῷ Σαλωμων ἐὰν μὴ κύριος οἰκοδομήσῃ οἶκον εἰς μάτην ἐκοπίασαν οἱ οἰκοδομοῦντες αὐτόν ἐὰν μὴ κύριος φυλάξῃ πόλιν εἰς μάτην ἠγρύπνησεν φυλάσσων
Unchecked Copy BoxPro 16:26 - ἀνὴρ ἐν πόνοις πονεῖ ἑαυτῷ καὶ ἐκβιάζεται ἑαυτοῦ τὴν ἀπώλειαν μέντοι σκολιὸς ἐπὶ τῷ ἑαυτοῦ στόματι φορεῖ τὴν ἀπώλειαν
Unchecked Copy BoxEcc 1:3 - τίς περισσεία τῷ ἀνθρώπῳ ἐν παντὶ μόχθῳ αὐτοῦ μοχθεῖ ὑπὸ τὸν ἥλιον
Unchecked Copy BoxEcc 2:11 - καὶ ἐπέβλεψα ἐγὼ ἐν πᾶσιν ποιήμασίν μου οἷς ἐποίησαν αἱ χεῖρές μου καὶ ἐν μόχθῳ ἐμόχθησα τοῦ ποιεῖν καὶ ἰδοὺ τὰ πάντα ματαιότης καὶ προαίρεσις πνεύματος καὶ οὐκ ἔστιν περισσεία ὑπὸ τὸν ἥλιον
Unchecked Copy BoxEcc 2:19 - καὶ τίς οἶδεν εἰ σοφὸς ἔσται ἄφρων καὶ ἐξουσιάζεται ἐν παντὶ μόχθῳ μου ἐμόχθησα καὶ ἐσοφισάμην ὑπὸ τὸν ἥλιον καί γε τοῦτο ματαιότης
Unchecked Copy BoxEcc 2:20 - καὶ ἐπέστρεψα ἐγὼ τοῦ ἀποτάξασθαι τῇ καρδίᾳ μου ἐπὶ παντὶ τῷ μόχθῳ ἐμόχθησα ὑπὸ τὸν ἥλιον
Unchecked Copy BoxEcc 2:21 - ὅτι ἔστιν ἄνθρωπος οὗ μόχθος αὐτοῦ ἐν σοφίᾳ καὶ ἐν γνώσει καὶ ἐν ἀνδρείᾳ καὶ ἄνθρωπος ὃς οὐκ ἐμόχθησεν ἐν αὐτῷ δώσει αὐτῷ μερίδα αὐτοῦ καί γε τοῦτο ματαιότης καὶ πονηρία μεγάλη
Unchecked Copy BoxEcc 5:16 - (LXX 5:15)καί γε τοῦτο πονηρὰ ἀρρωστία ὥσπερ γὰρ παρεγένετο οὕτως καὶ ἀπελεύσεται καὶ τίς περισσεία αὐτῷ μοχθεῖ εἰς ἄνεμον
Unchecked Copy BoxEcc 5:18 - (LXX 5:17)ἰδοὺ εἶδον ἐγὼ ἀγαθόν ἐστιν καλόν τοῦ φαγεῖν καὶ τοῦ πιεῖν καὶ τοῦ ἰδεῖν ἀγαθωσύνην ἐν παντὶ μόχθῳ αὐτοῦ ἐὰν μοχθῇ ὑπὸ τὸν ἥλιον ἀριθμὸν ἡμερῶν ζωῆς αὐτοῦ ὧν ἔδωκεν αὐτῷ θεός ὅτι αὐτὸ μερὶς αὐτοῦ
Unchecked Copy BoxEcc 8:17 - καὶ εἶδον σὺν πάντα τὰ ποιήματα τοῦ θεοῦ ὅτι οὐ δυνήσεται ἄνθρωπος τοῦ εὑρεῖν σὺν τὸ ποίημα τὸ πεποιημένον ὑπὸ τὸν ἥλιον ὅσα ἂν μοχθήσῃ ἄνθρωπος τοῦ ζητῆσαι καὶ οὐχ εὑρήσει καί γε ὅσα ἂν εἴπῃ σοφὸς τοῦ γνῶναι οὐ δυνήσεται τοῦ εὑρεῖν
Unchecked Copy BoxJon 4:10 - (LXX 4:10)καὶ εἶπεν κύριος σὺ ἐφείσω ὑπὲρ τῆς κολοκύνθης ὑπὲρ ἧς οὐκ ἐκακοπάθησας ἐπ᾽ αὐτὴν καὶ οὐκ ἐξέθρεψας αὐτήν ἐγενήθη ὑπὸ νύκτα καὶ ὑπὸ νύκτα ἀπώλετο
BLB Searches
Search the Bible
LXX
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LXX

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan