Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5892 - ʿîr

Choose a new font size and typeface
עִיר
Transliteration
ʿîr
Pronunciation
eer
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From עוּר (H5782) a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post)
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1587a,1615

Strong’s Definitions

עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town.

KJV Translation Count — Total: 1,089x

The KJV translates Strong's H5892 in the following manner: city (1,074x), town (7x), every one (2x), variant (6x).

KJV Translation Count — Total: 1,089x
The KJV translates Strong's H5892 in the following manner: city (1,074x), town (7x), every one (2x), variant (6x).

  1. excitement, anguish

    1. of terror

  2. city, town (a place of waking, guarded)

    1. city, town

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עִיר ʻîyr, eer; or (in the plural) עָר ʻâr; or עָיַר ʻâyar; (Judges 10:4), from H5782 a city (a place guarded by waking or a watch) in the widest sense (even of a mere encampment or post):—Ai (from margin), city, court (from margin), town.
STRONGS H5892: Abbreviations
† I. עִיר noun [masculine] excitement; — of terror, וּבֶהָלוֺת ע׳ Jeremiah 15:9; of rage (si vera lectio), לֹא אָבוֺא בְּעִיר Hosea 11:9, but St proposes לְבָעֵר compare We Oort Now GASm. — בָּעִיר Psalm 73:20 see עור Hiph. — see II, III. עִיר.

II. עִיר 1092 noun feminineGenesis 10:12 (AlbrZAW xvi.40 f.) city, town (√ unknown; Late Hebrew id.; ? Phoenician ער Lzb345; Sabean ער fortified height (compare 3) PräZMG xxvi (1872), 437, ערן, עהרן city CISiv. pp. 94, 95, 173); — ע׳ absolute Genesis 4:17 +, construct Genesis 24:10 +; הָעִ֫ירָה 1 Kings 14:12 + 7 times; suffix עִירִי 2 Samuel 19:38 2 times, etc.; plural עָרִים Isaiah 6:11 +, עֲיָרִים Judges 10:4 (text error, or word-play, compare GFM); construct עָרֵי Genesis 19:29 +; suffix עָרַי Zechariah 1:17, עָרֵיכֶם Isaiah 1:7 +, etc.; —
1. city, town, abode of men Genesis 4:17 (J) and often; גְּדֹלָה Genesis 10:12 (J), +, or קְטַנָּה Ecclesiastes 9:14 (compare Genesis 19:20); especially
a. fortified: עָרִים בְּצֻרוֺת 2 Samuel 20:6 +, etc., see בָּצַר, מִבְצָר; עִיר מִבְצַרצֹֿר Joshua 19:29 (P) fortified city (of) Tyre, מָצוֺר ע׳ Psalm 31:22 +, etc., see מָצוֺר, מְצוּרָה below צוּר (Micah 7:12 see מָצוֺר); עָזלָֿנוּ ע׳ Isaiah 26:1, עָרֵי מָעוּזּוֺ Isaiah 17:9; וּבְרִיחַ דְּלָתַיִם ע׳ 1 Samuel 23:7; חוֺמָה ע׳ Leviticus 25:29, compare Leviticus 25:30 (P), 1 Kings 4:13; on Hosea 10:14 see I. עַם 2b (1 Samuel 9:14 read הַשֵּׁעַר Greek Version of the LXX We Dr and others).
b. opposed to הַפְּרָזִי כֹּפֶר 1 Samuel 6:18, הַפּ׳ עָרֵי Deuteronomy 3:5, הַפְּרָזוֹת ע׳ Esther 9:19; distinguished from dependencies חֲצֵרִים Joshua 13:23 + often P.
c. עָרֶיה are dependent towns Joshua 13:17 (P), Jeremiah 19:15.
†d. עָרֵי הַמַּמְלָכָה Joshua 10:2 (JE) royal cities (i.e. with a king, compare Tel Amarna al šarri), so singular 1 Samuel 27:5, opposed to הַשָּׁדֶה עָרֵי 1 Samuel 27:5 rural towns; הַמְּלוּכָה ע׳ 2 Samuel 12:26 (but read הַמַּיִם ע׳ We Bu Kit Löhr HPS, see 2 below).
†e. עֶרֵי מִסְכְּנוֺת Exodus 1:11 storage-cities, so 1 Kings 9:19 2 Chronicles 8:6, 4; 17:12; for נַפְתָּלִי ע׳ מ׳ 2 Chronicles 16:4 read probably כִּנְרוֺת עֵלוֿגו׳ (as 1 Kings 15:20; Be Kit Buhl); compare הֶרֶכֶב ע׳ 1 Kings 9:19; 1 Kings 10:26 2 Chronicles 8:6; 9:25; 2 Chronicles 1:14; הַפָּרָשִׁים ע׳ 1 Kings 9:19 2 Chronicles 8:6.
†f. (הַ)מִקְלָט ע׳ (P) asylum-cities Numbers 35:11, 13, 14; Joshua 20:2, compare Numbers 35:25, 26, 27, 28, 32, לְמִקְלָט ע׳ Numbers 35:12; מִקְלַט הָרֹצֵחַ ע׳ Joshua 21:13 + 4 times in Joshua 21.
g. (הָ)אֱלֹהִים ע׳ = Jerusalem: Psalm 46:5; Psalm 87:3, compare Psalm 48:2; Psalm 48:9; י׳ ע׳ Isaiah 60:14; Psalm 101:8; צְבָאוֺת י׳ ע׳ Psalm 48:9.
h. city = inhabitants 1 Samuel 4:13; 1 Samuel 5:12; Isaiah 22:2; Ruth 1:19, so 2 Samuel 20:22 (reading הָעִיר for MT הָעָם) Greek Version of the LXX We Dr and others (compare also following).
i. combinations are: רֹכְלִים ע׳ Ezekiel 17:4 city of merchants; מוֺשָׁב ע׳ Psalm 107:4; Psalm 107:7; Psalm 107:36 city for dwelling; especially of character or condition: † הַצֶּדֶק ע׳ Isaiah 1:26, † ע׳ הָאֱמֶת Zechariah 8:3; † הַקּדֶשׁ ע׳ Isaiah 48:2; Isaiah 52:1; Nehemiah 11:1, 18, compare Daniel 9:24, all of Jerusalem; עָרֵי קָדְשֶׁ֑ךָ Jeremiah 5:17 of Judaean cities; of foreign cities, תְּהִלָּךְ ע׳ Jeremiah 49:25, הָע׳ הַהֻלָּלה Ezekiel 26:17, הָעַלִּיזָה הָע׳ Zephaniah 2:15; of Jerusalem also הַיּוֺנָה הָע׳ Zephaniah 3:1 oppressive city, (הַ)דָּמִים ע׳ bloody city Ezekiel 22:2; Ezekiel 24:6, 9 and (of Nineveh) Nahum 3:1.
2. of fortress in a city especially עִיר דָּוִד 2 Samuel 5:7, 9; 2 Samuel 6:10 + often (see דָּוִד); כֵית הַבָּ֑עַל ע׳ 2 Kings 10:25 (crpt; Klo proposes דְּבִיר for ע׳, compare Kmp Benz Kit); הַמַּיִם ע׳ 2 Samuel 12:27 (so read also 2 Samuel 12:26, see 1d).
3. apparently fortified place, of any size, עִיר מִבְצָר בְּכָלעָֿרֵיהֶם מִמִּגְּדַּל נוֺצְרִים עַדֿ 2 Kings 17:9 2 Kings 18:8; compare Numbers 13:9 (P; but on compare of ver. see Di); perhaps also עֲמָלֵק ע׳ 1 Samuel 15:5 (HPS). — Hosea 7:4 see I. עור Hiph.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

4:17; 4:17; 10:12; 10:12; 19:20; 19:29; 24:10

Exodus

1:11

Leviticus

25:29; 25:30

Numbers

13:9; 35:11; 35:12; 35:13; 35:14; 35:25; 35:26; 35:27; 35:28; 35:32

Deuteronomy

3:5

Joshua

10:2; 13:17; 13:23; 19:29; 20:2; 21:13

Judges

10:4

Ruth

1:19

1 Samuel

4:13; 5:12; 6:18; 9:14; 15:5; 23:7; 27:5; 27:5

2 Samuel

5:7; 5:9; 6:10; 12:26; 12:26; 12:27; 19:38; 20:6; 20:22

1 Kings

4:13; 9:19; 9:19; 9:19; 10:26; 14:12; 15:20

2 Kings

10:25; 17:9; 18:8

2 Chronicles

1:14; 8:4; 8:6; 8:6; 8:6; 9:25; 16:4; 17:12

Nehemiah

11:1; 11:18

Esther

9:19

Psalms

31:22; 46:5; 48:2; 48:9; 48:9; 73:20; 87:3; 101:8; 107:4; 107:7; 107:36

Ecclesiastes

9:14

Isaiah

1:7; 1:26; 6:11; 17:9; 22:2; 26:1; 48:2; 52:1; 60:14

Jeremiah

5:17; 15:9; 19:15; 49:25

Ezekiel

17:4; 22:2; 24:6; 24:9; 26:17

Daniel

9:24

Hosea

7:4; 10:14; 11:9

Micah

7:12

Nahum

3:1

Zephaniah

2:15; 3:1

Zechariah

1:17; 8:3

H5892

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5892 matches the Hebrew עִיר (ʿîr),
which occurs 1,095 times in 936 verses in the WLC Hebrew.

Page 1 / 19 (Gen 4:17–Lev 25:29)

Tools

Unchecked Copy Box Gen 4:17

Unchecked Copy BoxGen 4:17 - Caïn connut sa femme; elle conçut, et enfanta Hénoc. Il bâtit ensuite une ville, et il donna à cette ville le nom de son fils Hénoc.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:11

Unchecked Copy BoxGen 10:11 - De ce pays-là sortit Assur; il bâtit Ninive, Rehoboth Hir, Calach,

Tools

Unchecked Copy Box Gen 10:12

Unchecked Copy BoxGen 10:12 - et Résen entre Ninive et Calach; c'est la grande ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:4

Unchecked Copy BoxGen 11:4 - Ils dirent encore: Allons! bâtissons-nous une ville et une tour dont le sommet touche au ciel, et faisons-nous un nom, afin que nous ne soyons pas dispersés sur la face de toute la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:5

Unchecked Copy BoxGen 11:5 - L'Éternel descendit pour voir la ville et la tour que bâtissaient les fils des hommes.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 11:8

Unchecked Copy BoxGen 11:8 - Et l'Éternel les dispersa loin de là sur la face de toute la terre; et ils cessèrent de bâtir la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 13:12

Unchecked Copy BoxGen 13:12 - Abram habita dans le pays de Canaan; et Lot habita dans les villes de la plaine, et dressa ses tentes jusqu'à Sodome.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:24

Unchecked Copy BoxGen 18:24 - Peut-être y a-t-il cinquante justes au milieu de la ville: les feras-tu périr aussi, et ne pardonneras-tu pas à la ville à cause des cinquante justes qui sont au milieu d'elle?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:26

Unchecked Copy BoxGen 18:26 - Et l'Éternel dit: Si je trouve dans Sodome cinquante justes au milieu de la ville, je pardonnerai à toute la ville, à cause d'eux.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 18:28

Unchecked Copy BoxGen 18:28 - Peut-être des cinquante justes en manquera-t-il cinq: pour cinq, détruiras-tu toute la ville? Et l'Éternel dit: Je ne la détruirai point, si j'y trouve quarante-cinq justes.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:4

Unchecked Copy BoxGen 19:4 - Ils n'étaient pas encore couchés que les gens de la ville, les gens de Sodome, entourèrent la maison, depuis les enfants jusqu'aux vieillards; toute la population était accourue.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:12

Unchecked Copy BoxGen 19:12 - Les hommes dirent à Lot: Qui as-tu encore ici? Gendres, fils et filles, et tout ce qui t'appartient dans la ville, fais-les sortir de ce lieu.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:14

Unchecked Copy BoxGen 19:14 - Lot sortit, et parla à ses gendres qui avaient pris ses filles: Levez-vous, dit-il, sortez de ce lieu; car l'Éternel va détruire la ville. Mais, aux yeux de ses gendres, il parut plaisanter.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:15

Unchecked Copy BoxGen 19:15 - Dès l'aube du jour, les anges insistèrent auprès de Lot, en disant: Lève-toi, prends ta femme et tes deux filles qui se trouvent ici, de peur que tu ne périsses dans la ruine de la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:16

Unchecked Copy BoxGen 19:16 - Et comme il tardait, les hommes le saisirent par la main, lui, sa femme et ses deux filles, car l'Éternel voulait l'épargner; ils l'emmenèrent, et le laissèrent hors de la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:20

Unchecked Copy BoxGen 19:20 - Voici, cette ville est assez proche pour que je m'y réfugie, et elle est petite. Oh! que je puisse m'y sauver,... n'est-elle pas petite?... et que mon âme vive!

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:21

Unchecked Copy BoxGen 19:21 - Et il lui dit: Voici, je t'accorde encore cette grâce, et je ne détruirai pas la ville dont tu parles.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:22

Unchecked Copy BoxGen 19:22 - Hâte-toi de t'y réfugier, car je ne puis rien faire jusqu'à ce que tu y sois arrivé. C'est pour cela que l'on a donné à cette ville le nom de Tsoar.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:25

Unchecked Copy BoxGen 19:25 - Il détruisit ces villes, toute la plaine et tous les habitants des villes, et les plantes de la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 19:29

Unchecked Copy BoxGen 19:29 - Lorsque Dieu détruisit les villes de la plaine, il se souvint d'Abraham; et il fit échapper Lot du milieu du désastre, par lequel il bouleversa les villes où Lot avait établi sa demeure.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:10

Unchecked Copy BoxGen 23:10 - Éphron était assis parmi les fils de Heth. Et Éphron, le Héthien, répondit à Abraham, en présence des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 23:18

Unchecked Copy BoxGen 23:18 - devinrent ainsi la propriété d'Abraham, aux yeux des fils de Heth et de tous ceux qui entraient par la porte de sa ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:10

Unchecked Copy BoxGen 24:10 - Le serviteur prit dix chameaux parmi les chameaux de son seigneur, et il partit, ayant à sa disposition tous les biens de son seigneur. Il se leva, et alla en Mésopotamie, à la ville de Nachor.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:11

Unchecked Copy BoxGen 24:11 - Il fit reposer les chameaux sur leurs genoux hors de la ville, près d'un puits, au temps du soir, au temps où sortent celles qui vont puiser de l'eau.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 24:13

Unchecked Copy BoxGen 24:13 - Voici, je me tiens près de la source d'eau, et les filles des gens de la ville vont sortir pour puiser l'eau.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 26:33

Unchecked Copy BoxGen 26:33 - Et il l'appela Schiba. C'est pourquoi on a donné à la ville le nom de Beer Schéba, jusqu'à ce jour.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 28:19

Unchecked Copy BoxGen 28:19 - Il donna à ce lieu le nom de Béthel; mais la ville s'appelait auparavant Luz.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 33:18

Unchecked Copy BoxGen 33:18 - A son retour de Paddan Aram, Jacob arriva heureusement à la ville de Sichem, dans le pays de Canaan, et il campa devant la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:20

Unchecked Copy BoxGen 34:20 - Hamor et Sichem, son fils, se rendirent à la porte de leur ville, et ils parlèrent ainsi aux gens de leur ville:

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:24

Unchecked Copy BoxGen 34:24 - Tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville écoutèrent Hamor et Sichem, son fils; et tous les mâles se firent circoncire, tous ceux qui étaient venus à la porte de la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:25

Unchecked Copy BoxGen 34:25 - Le troisième jour, pendant qu'ils étaient souffrants, les deux fils de Jacob, Siméon et Lévi, frères de Dina, prirent chacun leur épée, tombèrent sur la ville qui se croyait en sécurité, et tuèrent tous les mâles.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:27

Unchecked Copy BoxGen 34:27 - Les fils de Jacob se jetèrent sur les morts, et pillèrent la ville, parce qu'on avait déshonoré leur soeur.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 34:28

Unchecked Copy BoxGen 34:28 - Ils prirent leurs troupeaux, leurs boeufs et leurs ânes, ce qui était dans la ville et ce qui était dans les champs;

Tools

Unchecked Copy Box Gen 35:5

Unchecked Copy BoxGen 35:5 - Ensuite ils partirent. La terreur de Dieu se répandit sur les villes qui les entouraient, et l'on ne poursuivit point les fils de Jacob.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 36:32

Unchecked Copy BoxGen 36:32 - Béla, fils de Béor, régna sur Édom; et le nom de sa ville était Dinhaba.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 36:35

Unchecked Copy BoxGen 36:35 - Huscham mourut; et Hadad, fils de Bedad, régna à sa place. C'est lui qui frappa Madian dans les champs de Moab. Le nom de sa ville était Avith.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 36:39

Unchecked Copy BoxGen 36:39 - Baal Hanan, fils d'Acbor, mourut; et Hadar régna à sa place. Le nom de sa ville était Pau; et le nom de sa femme Mehéthabeel, fille de Mathred, fille de Mézahab.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:35

Unchecked Copy BoxGen 41:35 - Qu'ils rassemblent tous les produits de ces bonnes années qui vont venir; qu'ils fassent, sous l'autorité de Pharaon, des amas de blé, des approvisionnements dans les villes, et qu'ils en aient la garde.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 41:48

Unchecked Copy BoxGen 41:48 - Joseph rassembla tous les produits de ces sept années dans le pays d'Égypte; il fit des approvisionnements dans les villes, mettant dans l'intérieur de chaque ville les productions des champs d'alentour.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:4

Unchecked Copy BoxGen 44:4 - Ils étaient sortis de la ville, et ils n'en étaient guère éloignés, lorsque Joseph dit à son intendant: Lève-toi, poursuis ces gens; et, quand tu les auras atteints, tu leur diras: Pourquoi avez-vous rendu le mal pour le bien?

Tools

Unchecked Copy Box Gen 44:13

Unchecked Copy BoxGen 44:13 - Ils déchirèrent leurs vêtements, chacun rechargea son âne, et ils retournèrent à la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 47:21

Unchecked Copy BoxGen 47:21 - Il fit passer le peuple dans les villes, d'un bout à l'autre des frontières de l'Égypte.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 1:11

Unchecked Copy BoxExo 1:11 - Et l'on établit sur lui des chefs de corvées, afin de l'accabler de travaux pénibles. C'est ainsi qu'il bâtit les villes de Pithom et de Ramsès, pour servir de magasins à Pharaon.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:29

Unchecked Copy BoxExo 9:29 - Moïse lui dit: Quand je sortirai de la ville, je lèverai mes mains vers l'Éternel, les tonnerres cesseront et il n'y aura plus de grêle, afin que tu saches que la terre est à l'Éternel.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 9:33

Unchecked Copy BoxExo 9:33 - Moïse sortit de chez Pharaon, pour aller hors de la ville; il leva ses mains vers l'Éternel, les tonnerres et la grêle cessèrent, et la pluie ne tomba plus sur la terre.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:40

Unchecked Copy BoxLev 14:40 - il ordonnera qu'on ôte les pierres attaquées de la plaie, et qu'on les jette hors de la ville, dans un lieu impur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:41

Unchecked Copy BoxLev 14:41 - Il fera râcler tout l'intérieur de la maison; et l'on jettera hors de la ville, dans un lieu impur, la poussière qu'on aura râclée.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:45

Unchecked Copy BoxLev 14:45 - On abattra la maison, les pierres, le bois, et tout le mortier de la maison; et l'on portera ces choses hors de la ville dans un lieu impur.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 14:53

Unchecked Copy BoxLev 14:53 - Il lâchera l'oiseau vivant hors de la ville, dans les champs. C'est ainsi qu'il fera pour la maison l'expiation, et elle sera pure.

Tools

Unchecked Copy Box Lev 25:29

Unchecked Copy BoxLev 25:29 - Si un homme vend une maison d'habitation dans une ville entourée de murs, il aura le droit de rachat jusqu'à l'accomplissement d'une année depuis la vente; son droit de rachat durera un an.

BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan