Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5670 - ʿāḇaṭ

Choose a new font size and typeface
עָבַט
Transliteration
ʿāḇaṭ
Pronunciation
aw-bat'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1555

Strong’s Definitions

עָבַט ʻâbaṭ, aw-bat'; a primitive root; to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle:—borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, × surely.

KJV Translation Count — Total: 6x

The KJV translates Strong's H5670 in the following manner: lend (2x), fetch (1x), borrow (1x), surely (1x), break (1x).

KJV Translation Count — Total: 6x
The KJV translates Strong's H5670 in the following manner: lend (2x), fetch (1x), borrow (1x), surely (1x), break (1x).

  1. to take a pledge, give a pledge (for a debt)

    1. (Qal) to take a pledge, give a pledge (for a debt)

    2. (Piel) to interchange

    3. (Hiphil) to cause to give a pledge

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
עָבַט ʻâbaṭ, aw-bat'; a primitive root; to pawn; causatively, to lend (on security); figuratively, to entangle:—borrow, break (ranks), fetch (a pledge), lend, × surely.
STRONGS H5670: Abbreviations
† [עָבַט] verb denominative take or give a pledge; —
Qal Infinitive construct לַעֲבֹט Deuteronomy 24:10 to take possession of a thing pledged (with accusative of congnate meaning with verb); Imperfect 2nd person masculine singular give a pledge תַּעֲבֹט Deuteronomy 15:6 (i.e. borrow).
Hiph. Perfect 2nd person masculine singular וְהַעֲבַטְתָּ֫ גּוֺיִם רַבִּים Deuteronomy 15:6 and thou shalt cause many nations to give pledges (i.e. lend to them); Imperfect 3rd person masculine singular suffix + Infinitive absolute הַעֲבֵט תַּעֲבִיטֶנּוּ Deuteronomy 15:8 thou shalt surely lend to him (literally as above).
Pi. Imperfect יְעַבְּטוּן Joel 2:7 hardly makes sense (lend on pledge = interchange ?); most read יְעַבְּתוּן; יְעַוְּתוּן We, compare Now Dr GASm; Gr. יַטוּן.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Deuteronomy

15:6; 15:6; 15:8; 24:10

Joel

2:7

H5670

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5670 matches the Hebrew עָבַט (ʿāḇaṭ),
which occurs 6 times in 4 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:6

Unchecked Copy BoxDeu 15:6 - fenerabis gentibus multis et ipse a nullo accipies mutuum dominaberis nationibus plurimis et tui nemo dominabitur

Tools

Unchecked Copy Box Deu 15:8

Unchecked Copy BoxDeu 15:8 - sed aperies eam pauperi et dabis mutuum quod eum indigere perspexeris

Tools

Unchecked Copy Box Deu 24:10

Unchecked Copy BoxDeu 24:10 - cum repetes a proximo tuo rem aliquam quam debet tibi non ingredieris domum eius ut pignus auferas

Tools

Unchecked Copy Box Joe 2:7

Unchecked Copy BoxJoe 2:7 - sicut fortes current quasi viri bellatores ascendent murum vir in viis suis gradietur et non declinabunt a semitis suis
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan