Help QuickNav Adv. Options
LS

LS

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5631 - sārîs

Choose a new font size and typeface
סָרִיס
Transliteration
sārîs
Pronunciation
saw-reece'
Listen
Part of Speech
masculine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to castrate
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1545

Strong’s Definitions

סָרִיס çârîyç, saw-reece'; or סָרִס çâriç; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state:—chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249.

KJV Translation Count — Total: 42x

The KJV translates Strong's H5631 in the following manner: eunuch (17x), chamberlain (13x), officer (12x).

KJV Translation Count — Total: 42x
The KJV translates Strong's H5631 in the following manner: eunuch (17x), chamberlain (13x), officer (12x).

  1. official, eunuch

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָרִיס çârîyç, saw-reece'; or סָרִס çâriç; from an unused root meaning to castrate; a eunuch; by implication, valet (especially of the female apartments), and thus, a minister of state:—chamberlain, eunuch, officer. Compare H7249.
STRONGS H5631: Abbreviations
סָרִיס 45 noun masculine eunuch (Late Hebrew id., Targum סָרִיסָא, Syriac bdb071005 (all with verb denominative = emasculate), Old Aramaic סרסא Lzb331 Cook86; Arabic bdb071006, bdb071007 (verb bdb071008 be impotent), Kam Frey (not Lane); probably foreign word; according to JenZA vii. 174 = Assyrian šarêši (rîši), he who is the head, chief, compare BrockLex 239 b DlHWB 694 (ša-riš ?), ZimZMG liii. 1899, 116; eunuch being specialized meaning; in any case Arabic is Aramaic loan-word); — absolute ס׳ 1 Kings 22:9 + 7 times; construct סְרִיס Genesis 37:36 + 3 times; plural סָרִיסִים 2 Kings 9:32 + 17 times; construct סְרִיסֵי Genesis 40:7 + 4 times; suffix סָרִיסָיו Genesis 40:2 + 4 times, סָרִיסֶ֫יהָ Esther 4:4; — eunuch, of Pharaoh Genesis 37:36; Genesis 40:2, 7 (all E), married Genesis 39:1 (RJE); of Israel kings 1 Samuel 8:15 (predict.), 1 Kings 22:9 2 Chronicles 18:8; 2 Kings 8:6; 2 Kings 9:32 (all of Northern Israel); 1 Chronicles 28:1 (in David's time). 2 Kings 23:11; 2 Kings 24:12, 15 compare Jeremiah 29:2, also Jeremiah 34:19; Jeremiah 38:7; Jeremiah 41:16 (all in Judah; so likewise) 2 Kings 25:19 (military officer) = Jeremiah 52:25; of Babylonian kings 2 Kings 20:18 = Isaiah 39:7 (predict.); ascribed to Nebuchadnezzar in Daniel, רַב סָרִיסָיו Daniel 1:3, שַׂר הַסָּרִיסִים Daniel 1:7; Daniel 1:8; Daniel 1:9; Daniel 1:10; Daniel 1:11; Daniel 1:18; to king of Persia in Esther 1:10, 12, 15 + 9 times Esther; promises made to eunuchs Isaiah 56:3, 4. (Term never used in law codes; on contrary compare exclusion of דַּכָּא פְּצוּעַ, and כְּרוּת שָׁפְכָה Deuteronomy 23:2 [see Dron the passage], also מְרוֺחַ אָ֑שֶׁךְ Leviticus 21:20.) — רַבסָֿרִיס is title of high military officer 2 Kings 18:17 (Assyrian), Jeremiah 39:3, 13 (Babylonian). — See further, Thes SmithDB Art. ' Eunuch, ' DiGenesis 39:1 DrDeut 23:1.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:36; 37:36; 39:1; 39:1; 40:2; 40:2; 40:7; 40:7

Leviticus

21:20

Deuteronomy

23:1; 23:2

1 Samuel

8:15

1 Kings

22:9; 22:9

2 Kings

8:6; 9:32; 9:32; 18:17; 20:18; 23:11; 24:12; 24:15; 25:19

1 Chronicles

28:1

2 Chronicles

18:8

Esther

1:10; 1:12; 1:15; 4:4

Isaiah

39:7; 56:3; 56:4

Jeremiah

29:2; 34:19; 38:7; 39:3; 39:13; 41:16; 52:25

Daniel

1:3; 1:7; 1:8; 1:9; 1:10; 1:11; 1:18

H5631

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5631 matches the Hebrew סָרִיס (sārîs),
which occurs 42 times in 42 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:36

Unchecked Copy BoxGen 37:36 - Les Madianites le vendirent en Égypte à Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 39:1

Unchecked Copy BoxGen 39:1 - On fit descendre Joseph en Égypte; et Potiphar, officier de Pharaon, chef des gardes, Égyptien, l'acheta des Ismaélites qui l'y avaient fait descendre.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:2

Unchecked Copy BoxGen 40:2 - Pharaon fut irrité contre ses deux officiers, le chef des échansons et le chef des panetiers.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 40:7

Unchecked Copy BoxGen 40:7 - Alors il questionna les officiers de Pharaon, qui étaient avec lui dans la prison de son maître, et il leur dit: Pourquoi avez-vous mauvais visage aujourd'hui?

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 8:15

Unchecked Copy Box1Sa 8:15 - Il prendra la dîme du produit de vos semences et de vos vignes, et la donnera à ses serviteurs.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ki 22:9

Unchecked Copy Box1Ki 22:9 - Alors le roi d'Israël appela un eunuque, et dit: Fais venir de suite Michée, fils de Jimla.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 8:6

Unchecked Copy Box2Ki 8:6 - Le roi interrogea la femme, et elle lui fit le récit. Puis le roi lui donna un eunuque, auquel il dit: Fais restituer tout ce qui appartient à cette femme, avec tous les revenus du champ, depuis le jour où elle a quitté le pays jusqu'à maintenant.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 9:32

Unchecked Copy Box2Ki 9:32 - Il leva le visage vers la fenêtre, et dit: Qui est pour moi? qui? Et deux ou trois eunuques le regardèrent en s'approchant de la fenêtre.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 20:18

Unchecked Copy Box2Ki 20:18 - Et l'on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 23:11

Unchecked Copy Box2Ki 23:11 - Il fit disparaître de l'entrée de la maison de l'Éternel les chevaux que les rois de Juda avaient consacrés au soleil, près de la chambre de l'eunuque Nethan Mélec, qui demeurait dans le faubourg; et il brûla au feu les chars du soleil.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 24:12

Unchecked Copy Box2Ki 24:12 - Alors Jojakin, roi de Juda, se rendit auprès du roi de Babylone, avec sa mère, ses serviteurs, ses chefs et ses eunuques. Et le roi de Babylone le fit prisonnier, la huitième année de son règne.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 24:15

Unchecked Copy Box2Ki 24:15 - Il transporta Jojakin à Babylone; et il emmena captifs de Jérusalem à Babylone la mère du roi, les femmes du roi et ses eunuques, et les grands du pays,

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 25:19

Unchecked Copy Box2Ki 25:19 - Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, cinq hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l'armée qui était chargé d'enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 28:1

Unchecked Copy Box1Ch 28:1 - David convoqua à Jérusalem tous les chefs d'Israël, les chefs des tribus, les chefs des divisions au service du roi, les chefs de milliers et les chefs de centaines, ceux qui étaient en charge sur tous les biens et les troupeaux du roi et auprès de ses fils, les eunuques, les héros et tous les hommes vaillants.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 18:8

Unchecked Copy Box2Ch 18:8 - Alors le roi d'Israël appela un eunuque, et dit: Fais venir tout de suite Michée, fils de Jimla.

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:10

Unchecked Copy BoxEst 1:10 - Le septième jour, comme le coeur du roi était réjoui par le vin, il ordonna à Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, Abagtha, Zéthar et Carcas, les sept eunuques qui servaient devant le roi Assuérus,

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:12

Unchecked Copy BoxEst 1:12 - Mais la reine Vasthi refusa de venir, quand elle reçut par les eunuques l'ordre du roi. Et le roi fut très irrité, il fut enflammé de colère.

Tools

Unchecked Copy Box Est 1:15

Unchecked Copy BoxEst 1:15 - Quelle loi, dit-il, faut-il appliquer à la reine Vasthi, pour n'avoir point exécuté ce que le roi Assuérus lui a ordonné par les eunuques?

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:3

Unchecked Copy BoxEst 2:3 - que le roi établisse dans toutes les provinces de son royaume des commissaires chargés de rassembler toutes les jeunes filles, vierges et belles de figure, à Suse, la capitale, dans la maison des femmes, sous la surveillance d'Hégué, eunuque du roi et gardien des femmes, qui leur donnera les choses nécessaires pour leur toilette;

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:14

Unchecked Copy BoxEst 2:14 - Elle y allait le soir; et le lendemain matin elle passait dans la seconde maison des femmes, sous la surveillance de Schaaschgaz, eunuque du roi et gardien des concubines. Elle ne retournait plus vers le roi, à moins que le roi n'en eût le désir et qu'elle ne fût appelée par son nom.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:15

Unchecked Copy BoxEst 2:15 - Lorsque son tour d'aller vers le roi fut arrivé, Esther, fille d'Abichaïl, oncle de Mardochée qui l'avait adoptée pour fille, ne demanda que ce qui fut désigné par Hégaï, eunuque du roi et gardien des femmes. Esther trouvait grâce aux yeux de tous ceux qui la voyaient.

Tools

Unchecked Copy Box Est 2:21

Unchecked Copy BoxEst 2:21 - Dans ce même temps, comme Mardochée était assis à la porte du roi, Bigthan et Théresch, deux eunuques du roi, gardes du seuil, cédèrent à un mouvement d'irritation et voulurent porter la main sur le roi Assuérus.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:4

Unchecked Copy BoxEst 4:4 - Les servantes d'Esther et ses eunuques vinrent lui annoncer cela, et la reine fut très effrayée. Elle envoya des vêtements à Mardochée pour le couvrir et lui faire ôter son sac, mais il ne les accepta pas.

Tools

Unchecked Copy Box Est 4:5

Unchecked Copy BoxEst 4:5 - Alors Esther appela Hathac, l'un des eunuques que le roi avait placés auprès d'elle, et elle le chargea d'aller demander à Mardochée ce que c'était et d'où cela venait.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:2

Unchecked Copy BoxEst 6:2 - et l'on trouva écrit ce que Mardochée avait révélé au sujet de Bigthan et de Théresch, les deux eunuques du roi, gardes du seuil, qui avaient voulu porter la main sur le roi Assuérus.

Tools

Unchecked Copy Box Est 6:14

Unchecked Copy BoxEst 6:14 - Comme ils lui parlaient encore, les eunuques du roi arrivèrent et conduisirent aussitôt Haman au festin qu'Esther avait préparé.

Tools

Unchecked Copy Box Est 7:9

Unchecked Copy BoxEst 7:9 - Et Harbona, l'un des eunuques, dit en présence du roi: Voici, le bois préparé par Haman pour Mardochée, qui a parlé pour le bien du roi, est dressé dans la maison d'Haman, à une hauteur de cinquante coudées. Le roi dit: Qu'on y pende Haman!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 39:7

Unchecked Copy BoxIsa 39:7 - Et l'on prendra de tes fils, qui seront sortis de toi, que tu auras engendrés, pour en faire des eunuques dans le palais du roi de Babylone.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:3

Unchecked Copy BoxIsa 56:3 - Que l'étranger qui s'attache à l'Éternel ne dise pas: L'Éternel me séparera de son peuple! Et que l'eunuque ne dise pas: Voici, je suis un arbre sec!

Tools

Unchecked Copy Box Isa 56:4

Unchecked Copy BoxIsa 56:4 - Car ainsi parle l'Éternel: Aux eunuques qui garderont mes sabbats, Qui choisiront ce qui m'est agréable, Et qui persévéreront dans mon alliance,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 29:2

Unchecked Copy BoxJer 29:2 - après que le roi Jeconia, la reine, les eunuques, les chefs de Juda et de Jérusalem, les charpentiers et les serruriers, furent sortis de Jérusalem.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 34:19

Unchecked Copy BoxJer 34:19 - je livrerai les chefs de Juda et les chefs de Jérusalem, les eunuques, les sacrificateurs, et tout le peuple du pays, qui ont passé entre les morceaux du veau;

Tools

Unchecked Copy Box Jer 38:7

Unchecked Copy BoxJer 38:7 - Ébed Mélec, l'Éthiopien, eunuque qui était dans la maison du roi, apprit qu'on avait mis Jérémie dans la citerne. Le roi était assis à la porte de Benjamin.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 41:16

Unchecked Copy BoxJer 41:16 - Jochanan, fils de Karéach, et tous les chefs des troupes qui étaient avec lui, prirent tout le reste du peuple, et le délivrèrent des mains d'Ismaël, fils de Nethania, lorsqu'il l'emmenait de Mitspa, après avoir tué Guedalia, fils d'Achikam. Hommes de guerre, femmes, enfants, eunuques, Jochanan les ramena depuis Gabaon.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 52:25

Unchecked Copy BoxJer 52:25 - Et dans la ville il prit un eunuque qui avait sous son commandement les gens de guerre, sept hommes qui faisaient partie des conseillers du roi et qui furent trouvés dans la ville, le secrétaire du chef de l'armée qui était chargé d'enrôler le peuple du pays, et soixante hommes du peuple du pays qui se trouvèrent dans la ville.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:3

Unchecked Copy BoxDan 1:3 - Le roi donna l'ordre à Aschpenaz, chef de ses eunuques, d'amener quelques-uns des enfants d'Israël de race royale ou de famille noble,

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:7

Unchecked Copy BoxDan 1:7 - Le chef des eunuques leur donna des noms, à Daniel celui de Beltschatsar, à Hanania celui de Schadrac, à Mischaël celui de Méschac, et à Azaria celui d'Abed Nego.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:8

Unchecked Copy BoxDan 1:8 - Daniel résolut de ne pas se souiller par les mets du roi et par le vin dont le roi buvait, et il pria le chef des eunuques de ne pas l'obliger à se souiller.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:9

Unchecked Copy BoxDan 1:9 - Dieu fit trouver à Daniel faveur et grâce devant le chef des eunuques.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:10

Unchecked Copy BoxDan 1:10 - Le chef des eunuques dit à Daniel: Je crains mon seigneur le roi, qui a fixé ce que vous devez manger et boire; car pourquoi verrait-il votre visage plus abattu que celui des jeunes gens de votre âge? Vous exposeriez ma tête auprès du roi.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:11

Unchecked Copy BoxDan 1:11 - Alors Daniel dit à l'intendant à qui le chef des eunuques avait remis la surveillance de Daniel, de Hanania, de Mischaël et d'Azaria:

Tools

Unchecked Copy Box Dan 1:18

Unchecked Copy BoxDan 1:18 - Au terme fixé par le roi pour qu'on les lui amenât, le chef des eunuques les présenta à Nebucadnetsar.
BLB Searches
Search the Bible
LS
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
LS
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.