Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H56 - 'āḇal

Choose a new font size and typeface
אָבַל
Transliteration
'āḇal
Pronunciation
aw-bal'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 6

Strong’s Definitions

אָבַל ʼâbal, aw-bal'; a primitive root; to bewail:—lament, mourn.

KJV Translation Count — Total: 39x

The KJV translates Strong's H56 in the following manner: mourn (36x), lament (3x).

KJV Translation Count — Total: 39x
The KJV translates Strong's H56 in the following manner: mourn (36x), lament (3x).

  1. to mourn, lament

    1. (Qal) to mourn, lament

      1. of humans

      2. of inanimate objects (fig.)

        1. of gates

        2. of land

    2. (Hiphil)

      1. to mourn, cause to mourn (fig.)

    3. (Hithpael)

      1. to mourn

      2. play the mourner

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
אָבַל ʼâbal, aw-bal'; a primitive root; to bewail:—lament, mourn.
STRONGS H56: Abbreviations
† I. אָבַל 39 verb mourn (Assyrian [abâlu] see Dlw) —
Qal Perfect אָבַל Isaiah 24:7 + 2 times etc. Imperfect 3rd person feminine singular תֶּאֱבַל Hosea 4:3 + 3 times — mourn, lament (poetic & higher style); absolute, human subject Joel 1:9; Amos 8:8; Amos 9:5; Isaiah 19:8 (|| אנה) compare Job 14:22 (subject נַפְשׁוֺ); followed by על Hosea 10:5; more often figurative, inanimate subject, gates 1 Samuel 3:26; land 1 Samuel 24:4; 1Sam 33:9; Hosea 4:3; Joel 1:10; Jeremiah 4:28 (followed by על) Jeremiah 12:4; Jeremiah 23:10; compare Jeremiah 12:11 (followed by על), יְהוּדָה Jeremiah 14:2; pastures Amos 1:2.
Hithp. — Perfect הִתְאַבֵּל 1 Samuel 15:35; Imperfect יִתְאַבָּ֑ל Ezekiel 7:12, 27; וַיִּתְאַבֵּל Genesis 37:34 + 3 times etc.; Imperative feminine singular הִתְאַבְּלִי 2 Samuel 14:2; Participle מִתְאַבֵּל 1 Samuel 16:1 + 2 times etc.; — mourn (mostly prose) especially for dead, followed by על Genesis 37:34; 2 Samuel 13:37; 2 Samuel 14:2; 2 Samuel 19:2 || בכה 2 Chronicles 35:24, compare also Isaiah 66:10 (over Jerusalem); absolute 1 Chronicles 7:22; compare 2 Samuel 14:2 play the mourner (where indicated by dress); over un-worthy Saul followed by אֶל 1 Samuel 15:35; 1 Samuel 16:1; over sin followed by על Ezra 10:6 compare (absolute) Nehemiah 8:9; judgment of י׳ Exodus 33:4 absolute (indicated by dress), Numbers 14:39; Ezekiel 7:27 (strike out B Co); followed by כִּי 1 Samuel 6:19; calamity Nehemiah 1:4; Ezekiel 7:12 compare Daniel 10:2.
Hiph. Perfect הֶאֱבַלְתִּי Ezekiel 31:15; Imperfect וַיַּאֲבֶל־ Lamentations 2:8; — cause to mourn; Ezekiel 31:15 absolute MT, but A B Co object תהום followed by על, caused the deep to mourn over; Lamentations 2:8 object wall etc.; (both these figurative, compare Qal).
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

37:34; 37:34

Exodus

33:4

Numbers

14:39

1 Samuel

6:19; 15:35; 15:35; 16:1; 16:1; 24:4

2 Samuel

13:37; 14:2; 14:2; 14:2; 19:2

1 Chronicles

7:22

2 Chronicles

35:24

Ezra

10:6

Nehemiah

1:4; 8:9

Job

14:22

Isaiah

19:8; 24:7; 66:10

Jeremiah

4:28; 12:4; 12:11; 14:2; 23:10

Lamentations

2:8; 2:8

Ezekiel

7:12; 7:12; 7:27; 7:27; 31:15; 31:15

Daniel

10:2

Hosea

4:3; 4:3; 10:5

Joel

1:9; 1:10

Amos

1:2; 8:8; 9:5

H56

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H56 matches the Hebrew אָבַל ('āḇal),
which occurs 39 times in 38 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Gen 37:34

Unchecked Copy BoxGen 37:34 - И разодрал Иаков одежды свои, и возложил вретище на чресла свои, и оплакивал сына своего многие дни.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 33:4

Unchecked Copy BoxExo 33:4 - Народ, услышав грозное слово сие, возрыдал, и никто не возложил на себя украшений своих.

Tools

Unchecked Copy Box Num 14:39

Unchecked Copy BoxNum 14:39 - И сказал Моисей слова сии пред всеми сынами Израилевыми, и народ сильно опечалился.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 6:19

Unchecked Copy Box1Sa 6:19 - И поразил Он жителей Вефсамиса за то, что они заглядывали в ковчег Господа, и убил из народа пятьдесят тысяч семьдесят человек; и заплакал народ, ибо поразил Господь народ поражением великим.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 15:35

Unchecked Copy Box1Sa 15:35 - И более не видался Самуил с Саулом до дня смерти своей; но печалился Самуил о Сауле, потому что Господь раскаялся, что воцарил Саула над Израилем.

Tools

Unchecked Copy Box 1Sa 16:1

Unchecked Copy Box1Sa 16:1 - И сказал Господь Самуилу: доколе будешь ты печалиться о Сауле, которого Я отверг, чтоб он не был царем над Израилем? Наполни рог твой елеем и пойди; Я пошлю тебя к Иессею Вифлеемлянину, ибо между сыновьями его Я усмотрел Себе царя.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 13:37

Unchecked Copy Box2Sa 13:37 - Авессалом же убежал и пошел к Фалмаю, сыну Емиуда, царю Гессурскому. И плакал Давид о сыне своем во все дни.

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:2

Unchecked Copy Box2Sa 14:2 - И послал Иоав в Фекою, и взял оттуда умную женщину и сказал ей: притворись плачущею и надень печальную одежду, и не мажься елеем, и представься женщиною, много дней плакавшею по умершем;

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 19:1

Unchecked Copy Box2Sa 19:1 - И сказали Иоаву: вот, царь плачет и рыдает об Авессаломе.

Tools

Unchecked Copy Box 1Ch 7:22

Unchecked Copy Box1Ch 7:22 - И плакал о них Ефрем, отец их, много дней, и приходили братья его утешать его.

Tools

Unchecked Copy Box 2Ch 35:24

Unchecked Copy Box2Ch 35:24 - И свели его слуги его с колесницы, и посадили его в другую повозку, которая [была] у него, и отвезли его в Иерусалим. И умер он, и похоронен в гробницах отцов своих. И вся Иудея и Иерусалим оплакали Иосию.

Tools

Unchecked Copy Box Ezr 10:6

Unchecked Copy BoxEzr 10:6 - И встал Ездра и пошел от дома Божия в жилище Иоханана, сына Елияшивова, и пришел туда. Хлеба он не ел и воды не пил, потому что плакал о преступлении переселенцев.

Tools

Unchecked Copy Box Neh 1:4

Unchecked Copy BoxNeh 1:4 - Услышав эти слова, я сел и заплакал, и печален был несколько дней, и постился и молился пред Богом небесным

Tools

Unchecked Copy Box Neh 8:9

Unchecked Copy BoxNeh 8:9 - Тогда Неемия, он же Тиршафа, и книжник Ездра, священник, и левиты, учившие народ, сказали всему народу: день сей свят Господу Богу вашему; не печальтесь и не плачьте, потому что весь народ плакал, слушая слова закона.

Tools

Unchecked Copy Box Job 14:22

Unchecked Copy BoxJob 14:22 - но плоть его на нем болит, и душа его в нем страдает.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 3:26

Unchecked Copy BoxIsa 3:26 - и будет она сидеть на земле опустошенная.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 19:8

Unchecked Copy BoxIsa 19:8 - И восплачут рыбаки, и возрыдают все, бросающие уду в реку, и ставящие сети в воде впадут в уныние;

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:4

Unchecked Copy BoxIsa 24:4 - Сетует, уныла земля; поникла, уныла вселенная; поникли возвышавшиеся над народом земли.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 24:7

Unchecked Copy BoxIsa 24:7 - Плачет сок грозда; болит виноградная лоза; воздыхают все веселившиеся сердцем.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 33:9

Unchecked Copy BoxIsa 33:9 - Земля сетует, сохнет; Ливан постыжен, увял; Сарон похож стал на пустыню, и обнажены от листьев своих Васан и Кармил.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 66:10

Unchecked Copy BoxIsa 66:10 - Возвеселитесь с Иерусалимом и радуйтесь о нем, все любящие его! возрадуйтесь с ним радостью, все сетовавшие о нем,

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:28

Unchecked Copy BoxJer 4:28 - Восплачет о сем земля, и небеса помрачатся вверху, потому что Я сказал, Я определил, и не раскаюсь в том, и не отступлю от того.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:4

Unchecked Copy BoxJer 12:4 - Долго ли будет сетовать земля, и трава на всех полях--сохнуть? скот и птицы гибнут за нечестие жителей ее, ибо они говорят: 'Он не увидит, что с нами будет'.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 12:11

Unchecked Copy BoxJer 12:11 - сделали его пустынею, и в запустении он плачет предо Мною; вся земля опустошена, потому что ни один человек не прилагает этого к сердцу.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 14:2

Unchecked Copy BoxJer 14:2 - Плачет Иуда, ворота его распались, почернели на земле, и вопль поднимается в Иерусалиме.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 23:10

Unchecked Copy BoxJer 23:10 - потому что земля наполнена прелюбодеями, потому что плачет земля от проклятия; засохли пастбища пустыни, и стремление их--зло, и сила их--неправда,

Tools

Unchecked Copy Box Lam 2:8

Unchecked Copy BoxLam 2:8 - Господь определил разрушить стену дщери Сиона, протянул вервь, не отклонил руки Своей от разорения; истребил внешние укрепления, и стены вместе разрушены.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:12

Unchecked Copy BoxEze 7:12 - Пришло время, наступил день; купивший не радуйся, и продавший не плачь; ибо гнев над всем множеством их.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 7:27

Unchecked Copy BoxEze 7:27 - Царь будет сетовать, и князь облечется в ужас, и у народа земли будут дрожать руки. Поступлю с ними по путям их, и по судам их буду судить их; и узнают, что Я Господь.

Tools

Unchecked Copy Box Eze 31:15

Unchecked Copy BoxEze 31:15 - Так говорит Господь Бог: в тот день, когда он сошел в могилу, Я сделал сетование о нем, затворил ради него бездну и остановил реки ее, и задержал большие воды и омрачил по нем Ливан, и все дерева полевые были в унынии по нем.

Tools

Unchecked Copy Box Dan 10:2

Unchecked Copy BoxDan 10:2 - В эти дни я, Даниил, был в сетовании три седмицы дней.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 4:3

Unchecked Copy BoxHos 4:3 - За то восплачет земля сия, и изнемогут все, живущие на ней, со зверями полевыми и птицами небесными, даже и рыбы морские погибнут.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 10:5

Unchecked Copy BoxHos 10:5 - За тельца Беф-Авена вострепещут жители Самарии; восплачет о нем народ его, и жрецы его, радовавшиеся о нем, будут плакать о славе его, потому что она отойдет от него.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:9

Unchecked Copy BoxJoe 1:9 - Прекратилось хлебное приношение и возлияние в доме Господнем; плачут священники, служители Господни.

Tools

Unchecked Copy Box Joe 1:10

Unchecked Copy BoxJoe 1:10 - Опустошено поле, сетует земля; ибо истреблен хлеб, высох виноградный сок, завяла маслина.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 1:2

Unchecked Copy BoxAmo 1:2 - И сказал он: Господь возгремит с Сиона и даст глас Свой из Иерусалима, и восплачут хижины пастухов, и иссохнет вершина Кармила.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 8:8

Unchecked Copy BoxAmo 8:8 - Не поколеблется ли от этого земля, и не восплачет ли каждый, живущий на ней? Взволнуется вся она, как река, и будет подниматься и опускаться, как река Египетская.

Tools

Unchecked Copy Box Amo 9:5

Unchecked Copy BoxAmo 9:5 - Ибо Господь Бог Саваоф коснется земли, --и она растает, и восплачут все живущие на ней; и поднимется вся она как река, и опустится как река Египетская.
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.