VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5526 - sāḵaḵ

Choose a new font size and typeface
סָכַךְ
Transliteration
sāḵaḵ
Pronunciation
saw-kak'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1475,1492,225

Strong’s Definitions

סָכַךְ çâkak, saw-kak'; or שָׂכַךְ sâkak; (Exodus 33:22), a primitive root; properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect:—cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.


KJV Translation Count — Total: 23x

The KJV translates Strong's H5526 in the following manner: cover (15x), covering (2x), defence (1x), defendest (1x), hedge in (1x), join together (1x), set (1x), shut up (1x).

KJV Translation Count — Total: 23x
The KJV translates Strong's H5526 in the following manner: cover (15x), covering (2x), defence (1x), defendest (1x), hedge in (1x), join together (1x), set (1x), shut up (1x).
  1. (Qal) to hedge, fence about, shut in

  2. to block, overshadow, screen, stop the approach, shut off, cover

    1. (Qal)

      1. to screen, cover

      2. to cover oneself

      3. protector (participle)

    2. (Hiphil)

      1. to screen, cover

      2. to cover, defecate (euphemism)

  3. (Qal) to cover, lay over

  4. to weave together

    1. (Qal) to weave together

    2. (Pilpel) to weave, weave together

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
סָכַךְ çâkak, saw-kak'; or שָׂכַךְ sâkak; (Exodus 33:22), a primitive root; properly, to entwine as a screen; by implication, to fence in, cover over, (figuratively) protect:—cover, defence, defend, hedge in, join together, set, shut up.
STRONGS H5526: Abbreviations
† II. [סוּךְ, סִיךְ] verb hedge, or fence about, shut in (|| form of שׂוךְ probably not connected with Arabic bdb069201 Ethiopic bdb069202 thorns; possibly compare Syr, bdb069203 finish, Pa. bdb069204 finish, conclude, comprehend, and Arabic bdb069205 close, close up, stop, stop up, lock up Lane1386); —
Qal. (others Hiph., but compare שׂוּךְ) Imperfect 3rd person masculine singular וַ֫יָּסֶךְ אֱלוֺהַּ בַּעֲדוֺ Job 3:23, with accusative + בְּ instrumental וַיָּ֫סֶךְ בִּדְלָתַיִם יָ֑ם Job 38:8 and (who) shut in the sea with doors ? (Bi Bu וּמִי סָךְ, Me מִי סָךְ).

† I. [סָכַךְ] verb overshadow, screen, cover (|| √ to I. שׂכך (which is probably original, compare Arabic bdb069602, and Frä90); Late Hebrew הֵסֵיךְ cover, and perhaps סִכֵּךְ roof over); —
Qal Perfect only 2nd person masculine singular סַכֹּ֫תָ Exodus 40:3, סַכֹּ֫תָה Lamentations 3:43, 44, סַכּ֫וֺתָה Psalm 140:8; Imperfect 3rd person masculine plural וַיָּסֹ֫כּוּ 1 Kings 8:7, suffix יְסֻכֻּ֫הוּ Job 40:22; Participle active סוֺכֵךְ Ezekiel 28:14, 16, plural סֹכֲבִים Exodus 25:20 + 2 times; —
1. screen, cover, usually with עַלֿ of thing covered, 1 Kings 8:7; 1 Chronicles 28:18; + accusative of covering Exodus 40:3 (P); + בְּ of covering Exodus 25:20; Exodus 37:9 (both P); with לְ of thing covered Psalm 140:8; so (+ בְּ instrumental) בֶּעָנָן לָךְ ס׳ Lamentations 3:44 thou hast screened thyself with the clouds; with accusative Job 40:22 lotus-trees, as its shade, screen it; absolute Ezekiel 28:14, 16 (difficult, text probably corrupt, Co Toy strike out as gloss).
2. reflexive cover oneself בָאַף ס׳ Lamentations 3:43 thou hast covered (clothed, panoplied) thyself with anger (si vera lectio; compare Lamentations 3:44 above.).
Hiph. Imperfect. 3rd person masculine singular יָ֫סֶךְ לָךְ Psalm 91:4, וַיָּ֫סֶךְ Exodus 40:1 + 2 times; 2nd person masculine singular תָּסֵךְ Psalm 5:12; Infinitive construct. הָסֵךְ 1 Samuel 24:4; Participle מֵסִיךְ Judges 3:24 (Ges§ 67 v); — screen, cover,
1. specifically with אֶתרַֿגְלָיו, i.e. with long garments, euphemism for evacuating the bowels, from posture assumed, so infinitive Judges 3:24, participle 1 Samuel 24:4 (compare Late Hebrew הֵסֵיךְ, and see GFM, HPS).
2. elsewhere Imperfect, as Qal (explained as Qal BaZMG xliii (1889), 178), with עַלֿ Exodus 40:21, of protection Psalm 5:12; with לְ person + בְּ instrumental Psalm 91:4 (of protection).
Pilp. סִכְסֵךְ, denominative, see below IV. שׂבך.

† II. [סָכַךְ] verb weave together (|| form of II. שָׂבַךְ; Late Hebrew Hiph. הֵסֵיךְ weave, סוּבָּה, booth,); —
Qal Perfect 2nd person masculine singular suffix תְּסֻכֵּנִי Psalm 139:13 thou didst weave me together in my mother's womb.

סֹכֵךְ noun [masculine] protector; — technical term of structure shielding stormers of city (Latin testudo) הַסּ׳ Nahum 2:6; Greek Version of the LXX τὰς προφνλακὰς αὐτῶν.

I. [שָׂכַךְ] verb cover, lay over, so as to screen (compare || √ I. סכן); —
Qal Perfect 1st person singular כַפִּי וְשַׂכֹּתִי עָלֶיךָ Exodus 33:22 (JE).

† II. [שָׂכַךְ] verb weave (compare || √ II. סכך);
Po`lel Imperfect 2nd person masculine singular suffix תְּשׂכְכֵנִי Job 10:11 with bones and sinews thou weavest me together..

IV. [שָׂכַךְ] Pilp. prick or spur on (compare Arabic bdb112705 pierce (perhaps denominative from) bdb112706 thorn, bdb112707 point of spear, etc.; Ethiopic bdb112708 thorn); — prick or spur on, accusative of person: Perfect 1st person singular וְסִכְסַכְתִּ֫י Isaiah 19:2 (+ ב against); Imperfect 3rd person masculine singular יְסַכְסֵךְ Isaiah 9:10 [Isaiah 9:11].
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

25:20; 25:20; 33:22; 37:9; 40:1; 40:3; 40:3; 40:21

Judges

3:24; 3:24

1 Samuel

24:4; 24:4

1 Kings

8:7; 8:7

1 Chronicles

28:18

Job

3:23; 10:11; 38:8; 40:22; 40:22

Psalms

5:12; 5:12; 91:4; 91:4; 139:13; 140:8; 140:8

Isaiah

9:11; 19:2

Lamentations

3:43; 3:43; 3:44; 3:44; 3:44

Ezekiel

28:14; 28:14; 28:16; 28:16

Nahum

2:6

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5526 matches the Hebrew סָכַךְ (sāḵaḵ),
which occurs 24 times in 24 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxExo 25:20 - utrumque latus propitiatorii tegant expandentes alas et operientes oraculum respiciantque se mutuo versis vultibus in propitiatorium quo operienda est arca
Unchecked Copy BoxExo 33:22 - cumque transibit gloria mea ponam te in foramine petrae et protegam dextera mea donec transeam
Unchecked Copy BoxExo 37:9 - extendentes alas et tegentes propitiatorium seque mutuo et illud respectantes
Unchecked Copy BoxExo 40:3 - et pones in eo arcam dimittesque ante illam velum
Unchecked Copy BoxExo 40:21 - [Vulgate 40:19] cumque intulisset arcam in tabernaculum adpendit ante eam velum ut expleret Domini iussionem
Unchecked Copy BoxJdg 3:24 - per posticam egressus est servique regis ingressi viderunt clausas fores cenaculi atque dixerunt forsitan purgat alvum in aestivo cubiculo
Unchecked Copy Box1Sa 24:3 - [Vulgate 24:4] et venit ad caulas quoque ovium quae se offerebant vianti eratque ibi spelunca quam ingressus est Saul ut purgaret ventrem porro David et viri eius in interiori parte speluncae latebant
Unchecked Copy Box1Ki 8:7 - siquidem cherubin expandebant alas super locum arcae et protegebant arcam et vectes eius desuper
Unchecked Copy Box1Ch 28:18 - altari autem in quo adoletur incensum aurum purissimum dedit ut ex ipso fieret similitudo quadrigae cherubin extendentium alas et velantium arcam foederis Domini
Unchecked Copy BoxJob 3:23 - viro cuius abscondita est via et circumdedit eum Deus tenebris
Unchecked Copy BoxJob 10:11 - pelle et carnibus vestisti me et ossibus et nervis conpegisti me
Unchecked Copy BoxJob 38:8 - quis conclusit ostiis mare quando erumpebat quasi de vulva procedens
Unchecked Copy BoxJob 40:22 - [Vulgate 40:17] protegunt umbrae umbram eius circumdabunt eum salices torrentis
Unchecked Copy BoxPsa 5:11 - [Vulgate 5:12] et laetentur omnes qui sperant in te in perpetuum laudabunt et proteges eos et laetabuntur in te qui diligunt nomen tuum
Unchecked Copy BoxPsa 91:4 - [Vulgate 90:4] in scapulis suis obumbrabit tibi et sub alis eius sperabis
Unchecked Copy BoxPsa 139:13 - [Vulgate 138:13] quoniam tu possedisti renes meos orsusque es me in utero matris meae
Unchecked Copy BoxPsa 140:7 - [Vulgate 139:8] Domine Deus fortitudo salutis meae protexisti caput meum in die belli
Unchecked Copy BoxIsa 9:11 - et elevabit Dominus hostes Rasin super eum et inimicos eius in tumultum vertet
Unchecked Copy BoxIsa 19:2 - et concurrere faciam Aegyptios adversum Aegyptios et pugnabit vir contra fratrem suum et vir contra amicum suum civitas adversus civitatem regnum adversus regnum
Unchecked Copy BoxLam 3:43 - SAMECH operuisti in furore et percussisti nos occidisti nec pepercisti
Unchecked Copy BoxLam 3:44 - SAMECH opposuisti nubem tibi ne transeat oratio
Unchecked Copy BoxEze 28:14 - tu cherub extentus et protegens et posui te in monte sancto Dei in medio lapidum ignitorum ambulasti
Unchecked Copy BoxEze 28:16 - in multitudine negotiationis tuae repleta sunt interiora tua iniquitate et peccasti et eieci te de monte Dei et perdidi te o cherub protegens de medio lapidum ignitorum
Unchecked Copy BoxNah 2:5 - recordabitur fortium suorum ruent in itineribus suis velociter ascendent muros eius et praeparabitur umbraculum
BLB Searches
Search the Bible
VUL
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan