Help QuickNav Adv. Options
RST

RST

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5410 - nāṯîḇ

Choose a new font size and typeface
נָתִיב
Transliteration
nāṯîḇ
Pronunciation
naw-theeb'
Listen
Part of Speech
masculine/feminine noun
Root Word (Etymology)
From an unused root meaning to tramp
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1440a,1440b

Strong’s Definitions

נָתִיב nâthîyb, naw-theeb'; or (feminine) נְתִיבָה nᵉthîybâh; or נְתִבָה nᵉthibâh; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track:—path(-way), × travel(-ler), way.

KJV Translation Count — Total: 26x

The KJV translates Strong's H5410 in the following manner: path (22x), way (2x), byways (with H6128) (1x), pathway (1x).

KJV Translation Count — Total: 26x
The KJV translates Strong's H5410 in the following manner: path (22x), way (2x), byways (with H6128) (1x), pathway (1x).

  1. trodden with the feet, path, pathway

  2. path, pathway, traveller

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָתִיב nâthîyb, naw-theeb'; or (feminine) נְתִיבָה nᵉthîybâh; or נְתִבָה nᵉthibâh; (Jeremiah 6:16), from an unused root meaning to tramp; a (beaten) track:—path(-way), × travel(-ler), way.
STRONGS H5410: Abbreviations
† נָתִיב noun masculineJob 28:7 path, pathway (as raised); — absolute נ׳ Job 18:10 + 3 times; construct נְתִיב Psalm 119:35; suffix 3rd person feminine singular נְתִיבָהֿ Proverbs 12:28 (si vera lectio, see below; on omission of Mappik see Ges§ 91e, see below); — path Job 18:10 (figurative) Job 28:7; Job 41:24 (track); Psalm 78:50 (figurative); נְתִיב מִצְוֺתֶיךָ Psalm 119:35 the path of thy commands; דֶּרֶךְ נְתִיבָה אַלמָֿוֶת Proverbs 12:28 the journey of her pathway is no-death! || בְּאֹרַח צְדָקָה חַיִּים Ew Be De. see אַל a above; others read אֶלֿ, and either translate נ׳ by-paths (Hi Str), or substitute a synonym of 'wickedness' (compare Now Frankenb; PerlesAnalekten 87 f. נִתְעָבִים after LevyChWB i. 28 b).

† נְתִיבָה noun feminine id.; — absolute נ׳ Isaiah 43:16, suffix נְתִּיבָתִי Job 30:13 + 2 times נְתִיבָתָם Proverbs 1:15; plural absolute נְתִיכוֺת Proverbs 8:2 +; construct id. Job 38:20 +; suffix נְתִיבֹתַי Job 19:8; Lamentations 3:9, נְתִיבֹתָיו Job 24:13, etc.; — path:
1. lit הֹלְכֵי נְתִיבוֺת Judges 5:6 goers on paths, i.e. travellers, Proverbs 8:2; Isaiah 58:12 (Oort Lag Klo נְתִיצוֺת but against this Du); path through sea Isaiah 43:16 (in figurative); of path to house of (personified) light and darkness Job 38:20.
2. often || דֶּרֶךְ
a. = course of life Job 19:8; Job 30:13; Lamentations 3:9; Psalm 119:105; Psalm 142:4, of Israel Hosea 2:8; of path of God's appointment Isaiah 42:16.
b. of moral action, and character: paths of wisdom Proverbs 3:17, justice Proverbs 8:20 (|| אֹרַח צְדָקָה); light Job 24:13; עוֺלָם נ׳ Jeremiah 6:16 (|| דֶּרֶךְ הַטּוֺב); path of wicked Proverbs 1:15; Isaiah 59:8 (crooked), path of adulteress Proverbs 7:25; נְתִיבוֺת Jeremiah 18:15 is rendered 'by-paths,' by Gf Rothst and others; < Gie makes construct before following נְתִיבָהּ֯ סְלוּלָה דֶּרֶךְ לֹא Proverbs 12:28 see נָתִיב above.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Judges

5:6

Job

18:10; 18:10; 19:8; 19:8; 24:13; 24:13; 28:7; 28:7; 30:13; 30:13; 38:20; 38:20; 41:24

Psalms

78:50; 119:35; 119:35; 119:105; 142:4

Proverbs

1:15; 1:15; 3:17; 7:25; 8:2; 8:2; 8:20; 12:28; 12:28; 12:28

Isaiah

42:16; 43:16; 43:16; 58:12; 59:8

Jeremiah

6:16; 18:15

Lamentations

3:9; 3:9

Hosea

2:8

H5410

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5410 matches the Hebrew נָתִיב (nāṯîḇ),
which occurs 26 times in 26 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Jdg 5:6

Unchecked Copy BoxJdg 5:6 - Во дни Самегара, сына Анафова, во дни Иаили, были пусты дороги, и ходившие прежде путями прямыми ходили тогда окольными дорогами.

Tools

Unchecked Copy Box Job 18:10

Unchecked Copy BoxJob 18:10 - Скрытно разложены по земле силки для него и западни на дороге.

Tools

Unchecked Copy Box Job 19:8

Unchecked Copy BoxJob 19:8 - Он преградил мне дорогу, и не могу пройти, и на стези мои положил тьму.

Tools

Unchecked Copy Box Job 24:13

Unchecked Copy BoxJob 24:13 - Есть из них враги света, не знают путей его и не ходят по стезям его.

Tools

Unchecked Copy Box Job 28:7

Unchecked Copy BoxJob 28:7 - Стези [туда] не знает хищная птица, и не видал ее глаз коршуна;

Tools

Unchecked Copy Box Job 30:13

Unchecked Copy BoxJob 30:13 - А мою стезю испортили: всё успели сделать к моей погибели, не имея помощника.

Tools

Unchecked Copy Box Job 38:20

Unchecked Copy BoxJob 38:20 - Ты, конечно, доходил до границ ее и знаешь стези к дому ее.

Tools

Unchecked Copy Box Job 41:32

Unchecked Copy BoxJob 41:32 - (rst 41:24) оставляет за собою светящуюся стезю; бездна кажется сединою.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 78:50

Unchecked Copy BoxPsa 78:50 - (rst 77:50) уравнял стезю гневу Своему, не охранял души их от смерти, и скот их предал моровой язве;

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:35

Unchecked Copy BoxPsa 119:35 - (rst 118:35) Поставь меня на стезю заповедей Твоих, ибо я возжелал ее.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 119:105

Unchecked Copy BoxPsa 119:105 - (rst 118:105) Слово Твое--светильник ноге моей и свет стезе моей.

Tools

Unchecked Copy Box Psa 142:3

Unchecked Copy BoxPsa 142:3 - (rst 141:3) Когда изнемогал во мне дух мой, Ты знал стезю мою. На пути, которым я ходил, они скрытно поставили сети для меня.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 1:15

Unchecked Copy BoxPro 1:15 - сын мой! не ходи в путь с ними, удержи ногу твою от стези их,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 3:17

Unchecked Copy BoxPro 3:17 - пути ее--пути приятные, и все стези ее--мирные.

Tools

Unchecked Copy Box Pro 7:25

Unchecked Copy BoxPro 7:25 - Да не уклоняется сердце твое на пути ее, не блуждай по стезям ее,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:2

Unchecked Copy BoxPro 8:2 - Она становится на возвышенных местах, при дороге, на распутиях;

Tools

Unchecked Copy Box Pro 8:20

Unchecked Copy BoxPro 8:20 - Я хожу по пути правды, по стезям правосудия,

Tools

Unchecked Copy Box Pro 12:28

Unchecked Copy BoxPro 12:28 - На пути правды--жизнь, и на стезе ее нет смерти.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 42:16

Unchecked Copy BoxIsa 42:16 - и поведу слепых дорогою, которой они не знают, неизвестными путями буду вести их; мрак сделаю светом пред ними, и кривые пути--прямыми: вот что Я сделаю для них и не оставлю их.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 43:16

Unchecked Copy BoxIsa 43:16 - Так говорит Господь, открывший в море дорогу, в сильных водах стезю,

Tools

Unchecked Copy Box Isa 58:12

Unchecked Copy BoxIsa 58:12 - И застроятся [потомками] твоими пустыни вековые: ты восстановишь основания многих поколений, и будут называть тебя восстановителем развалин, возобновителем путей для населения.

Tools

Unchecked Copy Box Isa 59:8

Unchecked Copy BoxIsa 59:8 - Пути мира они не знают, и нет суда на стезях их; пути их искривлены, и никто, идущий по ним, не знает мира.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 6:16

Unchecked Copy BoxJer 6:16 - Так говорит Господь: остановитесь на путях ваших и рассмотрите, и расспросите о путях древних, где путь добрый, и идите по нему, и найдете покой душам вашим. Но они сказали: 'не пойдем'.

Tools

Unchecked Copy Box Jer 18:15

Unchecked Copy BoxJer 18:15 - А народ Мой оставил Меня; они кадят суетным, споткнулись на путях своих, оставили пути древние, чтобы ходить по стезям пути непроложенного,

Tools

Unchecked Copy Box Lam 3:9

Unchecked Copy BoxLam 3:9 - каменьями преградил дороги мои, извратил стези мои.

Tools

Unchecked Copy Box Hos 2:6

Unchecked Copy BoxHos 2:6 - За то вот, Я загорожу путь ее тернами и обнесу ее оградою, и она не найдет стезей своих,
BLB Searches
Search the Bible
RST
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
RST
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan

Translations available: King James Version, New King James Version, New Living Translation, New International Version, English Standard Version, Christian Standard Bible, New American Standard Bible 2020, New American Standard Bible 1995, Legacy Standard Bible 2021, New English Translation, Revised Standard Version, American Standard Version, Young's Literal Translation, Darby Translation, Webster's Bible, Hebrew Names Version, Reina-Valera 1960, Latin Vulgate, Westminster Leningrad Codex, Septuagint, Morphological Greek New Testament, and Textus Receptus.