YLT

YLT

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5377 - nāšā'

Choose a new font size and typeface
נָשָׁא
Transliteration
nāšā'
Pronunciation
naw-shaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1425

Strong’s Definitions

נָשָׁא nâshâʼ, naw-shaw'; a primitive root; to lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce:—beguile, deceive, × greatly, × utterly.


KJV Translation Count — Total: 16x

The KJV translates Strong's H5377 in the following manner: deceive (12x), greatly (1x), beguiled me (1x), seize (1x), utterly (1x).

KJV Translation Count — Total: 16x
The KJV translates Strong's H5377 in the following manner: deceive (12x), greatly (1x), beguiled me (1x), seize (1x), utterly (1x).
  1. to beguile, deceive

    1. (Niphal) to be beguiled

    2. (Hiphil) to beguile, deceive

    3. (Qal) utterly (infinitive)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָשָׁא nâshâʼ, naw-shaw'; a primitive root; to lead astray, i.e. (mentally) to delude, or (morally) to seduce:—beguile, deceive, × greatly, × utterly.
STRONGS H5377: Abbreviations
† II. נָשָׁא verb only Niph., Hiph. beguile, deceive; — (kindred with I. שׁוא, from which, however, the forms can hardly be derived (conjectures Wecompare 2. 351)); —
Niph. Perfect 3rd person plural נִשְּׁאוּ Isaiah 19:13 the princes have been beguiled (|| נוֺאֲלוּ, הִתְעוּ).
Hiph. Perfect הִשִּׁיא Jeremiah 49:16, suffix הִשִּׁאַ֫נִי Genesis 3:13, הִשִּׁיאֶ֑ךָ Obadiah 3; 2nd person masculine singular הִשֵּׁאתָ Jeremiah 4:10; 3rd person plural suffix הִשִּׁיא֫וּךָ Obadiah 7; Imperfect only jussive יַשִּׁיא 2 Chronicles 32:15, so Psalm 55:16 [Psalm 55:15] Qr (see below); יַשִּׁא 2 Kings 18:29; Isaiah 36:14, suffix יַשִּׁאֲךָ 2 Kings 19:10; Isaiah 37:10; 2nd person masculine plural תַּשִּׁאוּ Jeremiah 37:9; Infinitive absolute הַשֵּׁא Jeremiah 4:10; — beguile, usually with accusative of person Genesis 3:13 (J; not elsewhere Hexateuch); Jeremiah 49:16; Obadiah 3, Obadiah 7; אַליַֿשִּׁאֲךָ 2 Kings 19:10 let not thy God beguile thee = Isaiah 37:10, of Hezekiah 2 Chronicles 32:15 (compare below), אַלתַּֿשִּׁאוּ נַפְשֹׁתֵיכֶם Jeremiah 37:9 do not deceive yourselves; also followed by ל person אַליַֿשִּׁא לָכֶם 2 Kings 18:29 = Isaiah 36:14 (= 2 Chronicles 32:15, see above), Jeremiah 29:8; הַזֶּה הַשֵּׁא הִשֵּׁאתָ לָעָם Jeremiah 4:10 thou hast utterly beguiled this people; ישׁימות עָלֵימוֺ Psalm 55:16 [Psalm 55:15] Kt apparently = desolations (be) upon them! (but elsewhere only in proper name, of a location ), < Qr יַשִּׁיא מָוֶת עלימו Ew Ol Pe De NowHup, compare Greek Version of the LXX, let death (beguile them, i.e.) come deceitfully upon them! Brüll Che, compare Bae, conjectures plausibly יַשִּׁיא מָוֶת יִבְלָעֵמוֺ.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Genesis

3:13; 3:13

2 Kings

18:29; 18:29; 19:10; 19:10

2 Chronicles

32:15; 32:15; 32:15

Psalms

55:15; 55:15

Isaiah

19:13; 36:14; 36:14; 37:10; 37:10

Jeremiah

4:10; 4:10; 4:10; 29:8; 37:9; 37:9; 49:16; 49:16

Obadiah

1:3; 1:3; 1:7; 1:7

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5377 matches the Hebrew נָשָׁא (nāšā'),
which occurs 16 times in 15 verses in the WLC Hebrew.

Unchecked Copy BoxGen 3:13 - And Jehovah God saith to the woman, 'What is this thou hast done?' and the woman saith, 'The serpent hath caused me to forget -- and I do eat.'
Unchecked Copy Box2Ki 18:29 - thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you out of his hand;
Unchecked Copy Box2Ki 19:10 - 'Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.
Unchecked Copy Box2Ch 32:15 - 'And, now, let not Hezekiah lift you up, nor persuade you thus, nor give credence to him, for no god of any nation and kingdom is able to deliver his people from my hand, and from the hand of my fathers: also, surely your God doth not deliver you from my hand!'
Unchecked Copy BoxPsa 55:15 - Desolations are upon them, They go down to Sheol -- alive, For wickedness is in their dwelling, in their midst.
Unchecked Copy BoxIsa 19:13 - Foolish have been princes of Zoan, Lifted up have been princes of Noph, And they have caused Egypt to err, The chief of her tribes.
Unchecked Copy BoxIsa 36:14 - Thus said the king, Let not Hezekiah lift you up, for he is not able to deliver you;
Unchecked Copy BoxIsa 37:10 - 'Thus do ye speak unto Hezekiah king of Judah, saying, Let not thy God lift thee up in whom thou art trusting, saying, Jerusalem is not given into the hand of the king of Asshur.
Unchecked Copy BoxJer 4:10 - And I say, 'Ah, Lord Jehovah, Surely thou hast entirely forgotten this people and Jerusalem, saying, Peace is for you, And struck hath a sword unto the soul!'
Unchecked Copy BoxJer 23:39 - Therefore, lo, I -- I have taken you utterly away, And I have sent you out, And the city that I gave to you, And to your fathers, from before My face,
Unchecked Copy BoxJer 29:8 - 'For thus said Jehovah of Hosts, God of Israel, Let not your prophets who are in your midst, and your diviners, lift you up, nor hearken ye unto their dreams, thay ye are causing them to dream;
Unchecked Copy BoxJer 37:9 - 'Thus said Jehovah: Lift not up your souls saying, The Chaldeans surely go from off us, for they do not go;
Unchecked Copy BoxJer 49:16 - Thy terribleness hath lifted thee up, The pride of thy heart, O dweller in clefts of the rock, Holding the high place of the height, For thou makest high as an eagle thy nest, From thence I bring thee down, An affirmation of Jehovah.
Unchecked Copy BoxOba 1:3 - The pride of thy heart hath lifted thee up, O dweller in clifts of a rock, (A high place is his habitation, He is saying in his heart, 'Who doth bring me down to earth?')
Unchecked Copy BoxOba 1:7 - Unto the border sent thee have all thine allies, Forgotten thee, prevailed over thee, have thy friends, Thy bread they make a snare under thee, There is no understanding in him!
BLB Searches
Search the Bible
YLT
 [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
YLT

Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan