Help QuickNav Adv. Options
VUL

VUL

Click to Change

Return to Top

Return to Top

Printer Icon

Print

Copy
Copy Options
Strong's
Red Letter
Copy Options
Cite Print
The Blue Letter Bible

Lexicon :: Strong's H5327 - nāṣâ

Choose a new font size and typeface
נָצָה
Transliteration
nāṣâ
Pronunciation
naw-tsaw'
Listen
Part of Speech
verb
Root Word (Etymology)
A primitive root
Dictionary Aids

TWOT Reference: 1399,1400,140

Strong’s Definitions

נָצָה nâtsâh, naw-tsaw'; a primitive root; properly, to go forth, i.e. (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel:—be laid waste, runinous, strive (together).

KJV Translation Count — Total: 11x

The KJV translates Strong's H5327 in the following manner: strive (4x), strive together (4x), laid waste (1x).

KJV Translation Count — Total: 11x
The KJV translates Strong's H5327 in the following manner: strive (4x), strive together (4x), laid waste (1x).

  1. (Qal) to fly

  2. to struggle

    1. (Niphal) to struggle

    2. (Hiphil) to struggle

  3. to strip off, make desolate, fall in ruins

    1. (Qal) to fall in ruins

    2. (Niphal) desolated, ruined heaps (participle)

Strong’s Definitions [?](Strong’s Definitions Legend)
נָצָה nâtsâh, naw-tsaw'; a primitive root; properly, to go forth, i.e. (by implication) to be expelled, and (consequently) desolate; causatively, to lay waste; also (specifically), to quarrel:—be laid waste, runinous, strive (together).
STRONGS H5327: Abbreviations
† II. [נָצָה] verb Niph., Hiph. struggle (Late Hebrew id., Hithp. (Jastr928); Aramaic נְצָא, bdb066302 quarrel; Arabic bdb066303 apprehendit, arripuit aliquem antiis suis, Ethiopic bdb066304 vellere, evellere, are perhaps denominative from bdb066305, (see נוֺצָה), so Thes); —
Niph. reciprocal struggle with each other: Imperfect 3rd person masculine plural יִנָּצוּ Exodus 21:22 (E), Leviticus 24:10 (H), 2 Samuel 14:6; יִנּ׳ יַחְדָּו Deuteronomy 25:11; Participle נִצִּים Exodus 2:13 (E); all of physical struggle, wrestling, and the like.
Hiph. engage in a struggle against: Perfect 3rd person plural הִצּוּ Numbers 26:9 (עַל); Infinitive construct suffix הַצֹּתָם Numbers 26:9 (עַל); הַצּוֺתוֺ אֶת Psalm 60:2 (title); only here of war, hence Klo's suggestion (compare Buhl13) הַכּוֺתוֺ is plausible (compare 2 Samuel 8:3, 5, 9).

† III. [נָצָה] verb fall in ruins; —
Qal Imperfect 3rd person feminine plural עָרַיִךְ תִּצֶּינָה מֵאֵין יוֺשֵׁב Jeremiah 4:7 thy cities shall fall in ruins (read probably תִּנָּצֶינָה Niph.).
Niph. Participle plural גַּלִּים נִצִּים ruined heaps, i.e. ruin-heaps, 2 Kings 19:25 = Isaiah 37:26. — On Jeremiah 2:15; Jeremiah 9:9; Jeremiah 9:11; Jeremiah 46:19 see יצת.
Brown-Driver-Briggs Hebrew and English Lexicon, Unabridged, Electronic Database.
Copyright © 2002, 2003, 2006 by Biblesoft, Inc.
All rights reserved. Used by permission. BibleSoft.com

BLB Scripture Index of Brown-Driver-Briggs

Exodus

2:13; 21:22

Leviticus

24:10

Numbers

26:9; 26:9

Deuteronomy

25:11

2 Samuel

8:3; 8:5; 8:9; 14:6

2 Kings

19:25

Psalms

60:2

Isaiah

37:26

Jeremiah

2:15; 4:7; 9:9; 9:11; 46:19

H5327

Read the Full Entry

Word / Phrase / Strong's Search

Strong's Number H5327 matches the Hebrew נָצָה (nāṣâ),
which occurs 11 times in 10 verses in the WLC Hebrew.

Tools

Unchecked Copy Box Exo 2:13

Unchecked Copy BoxExo 2:13 - et egressus die altero conspexit duos Hebraeos rixantes dixitque ei qui faciebat iniuriam quare percutis proximum tuum

Tools

Unchecked Copy Box Exo 21:22

Unchecked Copy BoxExo 21:22 - si rixati fuerint viri et percusserit quis mulierem praegnantem et abortivum quidem fecerit sed ipsa vixerit subiacebit damno quantum expetierit maritus mulieris et arbitri iudicarint

Tools

Unchecked Copy Box Lev 24:10

Unchecked Copy BoxLev 24:10 - ecce autem egressus filius mulieris israhelitis quem pepererat de viro aegyptio inter filios Israhel iurgatus est in castris cum viro israhelite

Tools

Unchecked Copy Box Num 26:9

Unchecked Copy BoxNum 26:9 - huius filii Namuhel et Dathan et Abiram isti sunt Dathan et Abiram principes populi qui surrexerunt contra Mosen et Aaron in seditione Core quando adversum Dominum rebellaverunt

Tools

Unchecked Copy Box Deu 25:11

Unchecked Copy BoxDeu 25:11 - si habuerint inter se iurgium viri et unus contra alterum rixari coeperit volensque uxor alterius eruere virum suum de manu fortioris miserit manum et adprehenderit verenda eius

Tools

Unchecked Copy Box 2Sa 14:6

Unchecked Copy Box2Sa 14:6 - et ancillae tuae erant duo filii qui rixati sunt adversum se in agro nullusque erat qui eos prohibere posset et percussit alter alterum et interfecit eum

Tools

Unchecked Copy Box 2Ki 19:25

Unchecked Copy Box2Ki 19:25 - numquid non audisti quid ab initio fecerim ex diebus antiquis plasmavi illud et nunc adduxi eruntque in ruinam collium pugnantium civitates munitae

Tools

Unchecked Copy Box Psa 60:1

Unchecked Copy BoxPsa 60:1 - [Vulgate 59:1] victori pro liliis testimonium humilis et perfecti David ad docendum [Vulgate 59:2] quando pugnavit adversum Syriam Mesopotamiae et adversum Syriam Suba et reversus est Ioab et percussit Edom in valle Salinarum duodecim milia [Vulgate 59:3] Deus proiecisti nos et scidisti iratus convertisti nos

Tools

Unchecked Copy Box Isa 37:26

Unchecked Copy BoxIsa 37:26 - numquid non audisti quae olim fecerim ei ex diebus antiquis ego plasmavi illud et nunc adduxi et factum est in eradicationem collium conpugnantium et civitatum munitarum

Tools

Unchecked Copy Box Jer 4:7

Unchecked Copy BoxJer 4:7 - ascendit leo de cubili suo et praedo gentium se levavit egressus est de loco suo ut ponat terram tuam in desolationem civitates tuae vastabuntur remanentes absque habitatore
BLB Searches
Search the Bible
VUL
  [?]

Advanced Options

Other Searches

Multi-Verse Retrieval
x
VUL
Daily Devotionals
x

Blue Letter Bible offers several daily devotional readings in order to help you refocus on Christ and the Gospel of His peace and righteousness.

Daily Bible Reading Plans
x

Recognizing the value of consistent reflection upon the Word of God in order to refocus one's mind and heart upon Christ and His Gospel of peace, we provide several reading plans designed to cover the entire Bible in a year.

One-Year Plans

Two-Year Plan